Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

sábado, 29 de fevereiro de 2020

Frankie



Uma célebre atriz se despede da vida e decide reunir sua família em Sintra, Portugal, para últimas férias juntos. Todos, no entanto, estão passando por um momento de transição, expectativa e apreensão com relação ao futuro.

Título Original: Frankie
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Ira Sachs
País de Produção: França/Portugal
Idioma: Inglês/Francês/Português
Duração: 95 min.



O Silêncio Não tem Asas



Um menino do norte da ilha de Hokkaido caça uma borboleta de Nagasaki que só aparece no sul do arquipélago. Seus professores não acreditam, e acham que ele comprou o inseto em uma loja. Enquanto isso, uma larva da mesma borboleta começa uma – às vezes cômica -, improvável viagem do sul ao norte do Japão. Em sua viagem, a larva aparece em uma série de histórias de amores desesperados, traumáticas memórias da guerra, operações de contrabando e corruptas tramas políticas.

Título Original: Tobenai chinmoku
Ano de Lançamento: 1964
Direção: Kazuo Kuroki
País de Produção: Japão
Idioma:  Japonês
Duração: 100 min. 



quinta-feira, 27 de fevereiro de 2020

Movidos Pelo Ódio



Após a cobrança da amante e um acidente de automóvel provocado por si mesmo, um publicitário milionário começa a repensar sua vida de luxo, seus amores e a relação com o pai.

Título Original: The Arrangement
Ano de Lançamento: 1969
Direção: Elia Kazan
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 125 min.


quarta-feira, 26 de fevereiro de 2020

Sorriso de uma Vida



Fergus O'Connell é um dentista apaixonado pelo combate às cáries que trabalha para uma fundação filantrópica. De moto e com seus instrumentais, ele vai aos confins da Patagônia para realizar tratamentos gratuitos. No seu caminho, porém, há alguns entraves, como o medo que as pessoas têm de dentistas, a oposição de profissionais que ganham seu sustento com as cáries e a própria obstinação de Fergus à beira da fixação.

Título Original: Eversmile, New Jersey
Ano de Lançamento: 1989
Direção: Carlos Sorin
País de Produção: Argentina/Inglaterra
Idioma: Inglês
Duração: 87 min.



terça-feira, 25 de fevereiro de 2020

Yara



Hülya é uma jovem turca, dividida entre duas culturas. Vive, contra sua vontade, na casa de seu tio, na Turquia. Ela quer voltar para a Alemanha, onde morou com o pai. mas, será recordação idílica? Tudo estará igual?

Título Original: Yara
Ano de Lançamento: 1999
Direção: Yilmaz Arslan
País de Produção: Turquia, Alemanha, Áustria, Suíça
Idioma: Turco, Alemão
Duração: 96 min. 



segunda-feira, 24 de fevereiro de 2020

Hukkle



Numa idílica vila húngara a vida corre sem problemas. Todos cuidam de seus afazeres, como de costume. No entendo, sutis evidências sugerem que talvez haja algo de errado neste aparente paraíso na terra...

Título Original: Hukkle
Ano de Lançamento: 2002
Direção: György Pálfi
País de Produção: Hungria
Idioma: Húngaro, Tcheco
Duração: 78 min.



domingo, 23 de fevereiro de 2020

Os Ladrões



Alex (Auteil), é um polícia numa família de criminosos, de forma que acaba por ser visto por todos como a ovelha ranhosa. Não gosta de crianças e a única criança do filme - o sobrinho - não gosta dele por ser um chui. Envolve-se com uma delinquente (Côte), com tendências esquizofrénicas e suicidas, cujo irmão é do bando do próprio irmão dele (dele Alex, claro). Esta, Julliete, está envolvida com a sua professora de filosofia (Deneuve), por quem Alex virá a sentir, também, uma atração...

Título Original: Les Voleurs
Ano de Lançamento: 1996
Direção: André Téchiné
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 117 min. 



A Vida Invisível



O filme que representou o Brasil no Oscar deste ano trata dos desencontros entre duas irmãs que se amam, separadas por uma paixão efêmera e por um pai orgulhoso. Fica o destino de caminhar por vidas tristes e oprimidas, na expectativa de um dia a felicidade surgir por encanto.

Título Original: A Vida Invisível
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Karim Aïnouz
País de Produção: Brasil/Alemanha
Idioma: Português
Duração: 140 min.



sexta-feira, 21 de fevereiro de 2020

Corpus Christi



Daniel experimenta uma transformação espiritual em um centro de detenção. Embora seu registro criminal o impeça de se inscrever no seminário, ele não tem intenção de desistir de seu sonho e decide ministrar uma paróquia de cidade pequena.

Título Original: Boże Ciało
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Jan Komasa
País de Produção: Polônia
Idioma: Polonês
Duração: 115 min.



quinta-feira, 20 de fevereiro de 2020

Aquarela



Paisagens fascinantes a propósito da água, elemento tão indispensável à vida e por vezes ameaçador.

Título Original: Aquarela
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Victor Kossakovsky
País de Produção: Inglaterra/Alemanha/Dinamarca/EUA
Idioma: Russo/Inglês/Espanhol
Duração: 89 min.



quarta-feira, 19 de fevereiro de 2020

Vermelho Sol



Na Argentina de 1975, muitas atitudes prenunciam que um golpe de estado irá ocorrer e levará a ditadura militar e o terror aliado à suposta defesa da família, de Deus e das pessoas de bem aos lares, becos e vielas. Mas esse é apenas o pano de fundo para algo acontecido na vida de um advogado e que anda a perturbar sua paz de classe média alta.

Título Original: Rojo
Ano de Lançamento: 2018 
Direção: Benjamín Naishtat
País de Produção: Argentina/Brasil/França/Bélgica/Alemanha/Holanda/Suíça
Idioma: Espanhol/Inglês/Francês
Duração: 109 min.



Estrada de Sonhos



Muitas vezes, a evolução e o progresso no Brasil são pensados na contramão em relação ao que acontece mundo afora. Foi assim que sucateamos as ferrovias e lotamos as estradas de caminhões, ônibus e automóveis. Para além da tristeza e do despojo, o documentário traz as relações de afeto de funcionários e usuários desse transporte tão necessário e ainda tão desprezado por quem determina os rumos do país.

Título Original: Estrada de Sonhos
Ano de Lançamento: 2015
Direção: Pedro von Krüger
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 91 min.



segunda-feira, 17 de fevereiro de 2020

A Vaca



Hassan vive em uma vila no Irã, e é profundamente apegado à sua vaca, a única da vila. Um dia, quando vai para Teerã, sua vaca morre, o que causa uma enorme preocupação aos demais moradores, que não imaginam o que pode acontecer se Hassan descobrir o ocorrido. Financiado grande parte pelo governo do Xá, as imagens do filme do interior do Irã e da pobreza deixaram tão ultrajados os produtores que eles obrigaram os cineastas a colocar uma observação de que os eventos retratados haviam ocorridos muito antes do atual regime.

Título Original: Gaav
Ano de Lançamento: 1969
Direção: Dariush Mehrjui
País de Produção: Irã
Idioma: Persa
Duração: 104 min. 



domingo, 16 de fevereiro de 2020

Je treba zabít Sekala



A história se passa, em 1943 (durante uma afastada 2ª Guerra), na remota aldeia fictícia de Lakotice. Jura Baran (Olaf Lubaszenko) desce do trem: ele é um protestante a chegar numa região profundamente católica e também tem um segredo a esconder. Seu caráter inflexível logo o coloca de frente com o odioso Sekal (Boguslaw Linda). Tal é a brutalidade que Sekal usa para sua ascensão ao poder que seu próprio pai tem que admitir que “Sekal tem que morrer”. E os moradores locais precisam encontrar alguém que esteja disposto a fazê-lo... OU ... Um "faroeste da Morávia" e nomeado para o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.

Título Original: Je treba zabít Sekala
Ano de Lançamento: 1998
Direção: Vladimír Michálek
País de Produção: República Tcheca, Eslováquia, França, Polônia
Idioma: Tcheco
Duração: 109 min. 



Mau Mau



Terceira parte da «Trilogia do proletariado». 1992. O Muro já caiu e Alemanha unida... O Clube de strip, "Mau Mau", gerido por Inge Garske, em Hamburg-St. Pauli, está indo mal, os clientes ficam longe. O proprietário está de olho em Inge e gostaria de abrir um clube moderno, nessas instalações, com ela. Os tempos estão mudando, o "bafond" alemão, também. O operário, o imigrante, a noite, todos no submundo. A trilha sonora vai de Disco a Nina Hagen...

Título Original: Mau Mau
Ano de Lançamento: 1992
Direção: Uwe Schrader
País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão
Duração: 92 min. 



sexta-feira, 14 de fevereiro de 2020

Sem Novidade no Front



Adaptação do romance de Erich Maria Remarque. Um grupo de jovens idealistas, que entram para o exército alemão durante a Primeira Guerra Mundial, são enviados ao Front Oeste, onde seu patriotismo é destruído pela dura realidade do combate. Oscar de Melhor Filme e Direção.

Título Original: All Quiet on the Western Front
Ano de Lançamento: 1930
Direção: Lewis Milestone
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês, Francês, Alemão
Duração: 136 min. 



quinta-feira, 13 de fevereiro de 2020

Perdrix



Juliette é uma moça que foge de si mesma. Ao ter seu carro roubado, ela invade a casa do capitão Perdrix, responsável pela polícia da cidadezinha onde quase nada acontece, e força-o a eliminar a modorra de sua vida.

Título Original: Perdrix
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Erwan le Duc
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 99 min.



Hair Love



Oscar de melhor curta-metragem de animação deste ano. O pai tenta, pela primeira vez, pentear o cabelo crespo da filha em um dia muito especial. 

Título Original: Hair Love
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Matthew Cherry/Everett Downing Jr./Bruce Smith
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 6 min.



quarta-feira, 12 de fevereiro de 2020

Indústria Americana



Após a fábrica da GM em Ohio fechar as portas e desempregar milhares de pessoas, uma empresa chinesa de vidros para automóveis tomou seu lugar e reempregou os moradores locais. Também trouxe muitos funcionários chineses já acostumados com os modos da companhia. O filme, premiado com o Oscar de melhor documentário deste ano, mostra a aproximação das duas culturas e os conflitos entre as formas distintas de trabalho, direitos e deveres.

Título Original: American Factory
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Steven Bognar/Julia Reichert
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês/Mandarim
Duração: 110 min.



terça-feira, 11 de fevereiro de 2020

A Telenovela Errante



Com o retorno da democracia, Raúl Ruiz também volta ao Chile para filmar. Em 1990, com o apoio de técnicos e atores, gravou algumas sequências que apenas após sua morte, sua viúva, Valeria Sarmiento, conseguiu finalizar. Nelas, a vida chilena é uma série de novelas.

Título Original: La Telenovela Errante
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Raúl Ruiz/Valeria Sarmiento
País de Produção: Chile
Idioma: Espanhol
Duração: 77 min.



segunda-feira, 10 de fevereiro de 2020

O Cheiro do Papaia Verde



Mùi, uma camponesa de 12 anos, é contratada para trabalhar como serva na casa de uma família abastada do Vietnã. De temperamento sereno e doce, a menina conquista a matriarca da família, que a vê como uma substituta da filha, que morreu há sete anos. Enquanto Mùi se transforma numa bela mulher, a situação financeira da família se complica e ela é encaminhada para um novo patrão, um jovem pianista por quem Mùi se apaixona à primeira vista. 

Título Original: Mùi du du xanh
Ano de Lançamento: 1993
Direção: Tran Anh Hung
País de Produção: Vietnã, França
Idioma: Vietnamita
Duração: 104 min. 



domingo, 9 de fevereiro de 2020

Dawson Ilha 10




Chile, 1973. O general Pinochet lidera um golpe de estado que derruba o presidente Salvador Allende. Os ministros e autoridades depostos são presos e levados para a ilha Dawson, no extremo sul do país, que passa a ser usada como campo de concentração. Lá eles são submetidos a violentos interrogatórios, trabalhos forçados e as mais diversas torturas físicas e psicológicas. Entre eles está Sergio Bitar (Benjamin Vicuña), ex-ministro que fica sob os cuidados do rígido tenente Labarca (Cristián de la Fuente).



Ficha do Filme:
Título no Brasil:  Dawson Ilha 10
Título Original:  Dawson Isla 10
País de Origem:  Chile
Gênero:  Drama
Tempo de Duração: 117 minutos
Ano de Lançamento:  2009
Direção:  Miguel Littin



Sierra Leone



Segunda parte da «Trilogia do proletariado». Agora, em 1987, ainda Alemanha Ocidental, entendendo que o proletário alemão, apesar do enfado, tem educação, regalias sociais, direitos e um bom salário... Ora, depois de passar três anos trabalhando na instalação de campo na África Ocidental (Serra Leoa), Fred volta para casa, seu antigo bairro, uma zona industrial nos arredores de uma grande cidade. Ele está cheio de confiança e otimismo para um novo começo. Ele levou para casa muito dinheiro que ganhou mas ele nunca escreveu para sua esposa Rita. Ele só transferia dinheiro todos os meses. Enquanto isso, Rita tem uma nova vida que agora compartilha com um militar... Assim, Fred aluga um quarto em um hotel desprezível... Lá, ele conhece uma jovem, Alma, que cuida dos quartos e convidados e tem sonhos de aventura e fugir daquele buraco...

Título Original: Sierra Leone
Ano de Lançamento: 1987
Direção: Uwe Schrader
País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão
Duração: 92 min. 



sábado, 8 de fevereiro de 2020

Beyond Fordlândia



Beyond Fordlândia (Muito Além da Fordlândia) é um documentário estadunidense produzido, dirigido e filmado pelo professor e pesquisador Marcos Colón, sobre o legado da experiência fordista e o agronegócio na Amazônia. Através de uma série de depoimentos e imagens passadas e atuais, Colón faz uma ligação entre o passado da borracha e o presente da monocultura de soja, com uma crítica aos impactos dessas atividades na sociedade, na cultura e no meio ambiente da região do planalto de Santarém, no Pará.
Com cerca de um ano de exibições em festivais e debates, o documentário já ganhou diversos prêmios e foi tema de discussão em uma série de renomadas instituições de pesquisa pelo mundo

Título Original: Beyond Fordlândia
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Marcos Colón
País de Produção: Brasil 
Idioma: Português, inglês
Duração: 75 minutos



Feliz Ano Velho



O filme é baseado no livro de Marcelo Rubens Paiva em que um jovem fica tetraplégico ao mergulhar e bater a cabeça em uma pedra no fundo de um lago. Diante do que parecia ser o fim, ele começa a reviver e resgatar momentos importantes do seu passado descobrindo uma nova força em sua vida.

Título Original: Feliz Ano Velho
Ano de Lançamento: 1987
Direção: Roberto Gervitz
País de Produção: Brasil
Idioma: português
Duração: 111 min.



Noiva de Turco



1983, Alemanha Ocidental (Federal)... Estreia, no cinema, de Uwe Schrader e Primeiro filme da chamada Trilogia do proletariado... Kreuzberg é um bairro de Berlim. É também a "cidade" com o maior número de habitantes turcos, no continente europeu. Para trabalhadores imigrantes, de modo geral, e para turcos em particular, existe em Berlim um termo pejorativo: "Kanaker". Daí ser "noiva de turco" (Kanakerbraut) uma designação usada para mulheres que têm namorados turcos, ou ainda para prostitutas. Paul vive em Kreuzberg e fica mais tempo em bares da mais baixa categoria do que em seu próprio apartamento. Sua vida é algo como uma grande derrota. Ele está desempregado e, de vez em quando, faz algum bico. Mas já teve vida melhor, mulher, filhos, uma situação estável. É dessa vida que ele conta a Lissi, a "noiva de turco", que foi abandonada por seu amante turco, e cujo marido está fazendo um trabalho de instalação em um campo no Sudão, há anos, e só manda dinheiro. Ambos sonham com uma vida melhor... OU ... Concebido como um filme meio lacônico, é autêntico em relação aos locais e à linguagem de seus personagens. "A grosseria pode ser encontrada na proximidade imediata da ternura".

Título Original: Kanakerbraut
Ano de Lançamento: 1983
Direção: Uwe Schrader
País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão, Turco
Duração: 56 min. 



O Corredor



Amiro é um garoto órfão que perdeu seu lar durante a guerra. Ele passa seus dias trabalhando em estranhas tarefas, até perceber que o único caminho para realizar seus sonhos é entrando na escola. Na escola, tem conflitos com os outros estudantes. É no ato de correr que Amiro encontra sua graça e solitude.

Título Original: Davandeh
Ano de Lançamento: 1984
Direção: Amir Naderi
País de Produção: Irã
Idioma: Persa
Duração: 94 min.



sexta-feira, 7 de fevereiro de 2020

Scandal



  • Em O Escândalo, Kurosawa expõe e critica a atitude da imprensa japonesa em divulgar notícias falsas em troca de altas vendas e polêmicas quentes. Jornais pequenos e sensacionalistas estão no topo da lista do diretor, que indaga sobre a utilidade desse tipo de atitude editorial e mostra muito claramente as péssimas consequências para os difamados, que precisam provar que são inocentes. Percebemos o clamor de Kurosawa para que a imprensa continue sendo livre, mas que tenha o compromisso com a verdade, uma vez que assume uma postura aberta de serviço social. Nesse ponto, O Escândalo se torna tão potente quanto "Cão Danado" (1949), porque nos traz algo aparentemente simples e dele retira uma problemática pertinente e atemporal — hoje, muitíssimo mais eficiente que na época em que o filme foi realizado.
Na história, um pintor oferece carona para uma cantora até o hotel onde se hospedariam. Eles se conheceram por acaso e, como iam para a mesma direção, acabaram chegando juntos ao local. A cantora é assediada por fotógrafos da revista Amour, uma publicação pequena que não se preocupa muito com o tipo de notícia ou mentira que veicula. Como a dupla de paparazzi não consegue fotografar a artista, ficam rondando as dependências do prédio e flagram um momento casual em que o pintor faz uma visita ao apartamento da cantora e mostra a ela uma região pantanosa ao longe. Isso é o bastante para que o editor da revista faça uma edição especial sobre o caso dos novos amantes do mundo das artes e o pontapé inicial para o que será desenrolado durante todo o filme.

Título Original: Shûbun
Ano de Lançamento: 1950
Direção: Akira Kurosawa
País de Produção: Japão
Idioma: Japonês
Duração: 104 min.



Sanjuro



Um grupo de jovens idealistas , determinados a limpar a cidade deles da corrupção, são auxiliados por um samurai cínico e desalinhado, que não se encaixa no conceito de um nobre guerreiro para os jovens.


Título no Brasil:  Sanjuro
Título Original:  Sanjuro
País de Origem:  Japão
Gênero:  Drama
Tempo de Duração: 96 minutos
Ano de Lançamento:  1962
Direção:  Akira Kurosawa



quinta-feira, 6 de fevereiro de 2020

The Commitments: Loucos Pela Fama



Jimmy Rabbitte, desempregado, fareja que é hora do sucesso e decide ser empresário musical. Ele sai pelas ruas buscando talentos insuspeitos para formar a primeira banda de soul de Dublin mas, antes mesmo do sonho ser atingido, Jimmy terá um grande empecilho. No meio de tanta gente diferente, ele precisa manter a paz e o profissionalismo no grupo.

Título Original: The Commitments
Ano de Lançamento: 1991
Direção: Alan Parker
País de Produção: Irlanda/Inglaterra/EUA
Idioma: Inglês
Duração: 117 min.



Pássaros de Verão



Nos anos 60, surgiu o interesse dos norte-americanos pela maconha colombiana. Rapayet pressentiu a oportunidade de dar uma vida melhor à sua família indígena ao negociar com os gringos. A bonança veio mas com ela também chegaram a morte e a miséria.

Título Original: Pájaros de Verano
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Cristina Gallego/Ciro Guerra
País de Produção: Colômbia/México/Alemanha/Dinamarca/Suíça/França
Idioma: Wayuu/Espanhol/Inglês
Duração: 120 min.