Marcadores

Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

sexta-feira, 30 de setembro de 2022

Juana a los 12

 


Juana, de 12 anos, vai para uma escola britânica em Buenos Aires, onde fracassa social e academicamente. Rodeada pela mesma rotina, indo às aulas e tentando recompor sua vida social, Juana passa por dias estranhos uma semana antes dos exames que determinarão seu futuro.

Título Original: Juana a los 12
Ano de Lançamento: 2014
Direção: Martín Shanly
País de Produção: Argentina
Idioma: Espanhol
Duração: 77 min


Necrofobia

 



Dante é um alfaiate que, após perder seu irmão gêmeo para a morte, tornou-se fóbico, o que o impede de ter contato com a morte. Sempre que ele está na frente de um cadáver, ele experimenta uma sensação assustadora que o faz perder a cabeça.

Título Original: Necrofobia
Ano de Lançamento: 2014
Direção: Daniel de la Vega
País de Produção: Argentina
Idioma: Espanhol
Duração: 74 min

Belmonte

 



Belmonte pinta florestas cheias de árvores, homens nus em posições estranhas, cenas fantásticas submarinas, criaturas híbridas homem/animal, personagens coveiros, homens bem construídos subindo escadas para o salto, cenas de amor embaixo das árvores. Todo o seu trabalho, às vezes cheio de cores, mostra solidão e melancolia, mas também beleza e atração pelo corpo humano. Apesar de Belmonte se mostrar distante de alguns familiares, é um homem emotivo que precisa de carinho o tempo todo; ele é especialmente dedicado à sua filha, Celeste. Quando Celeste não está por perto, Belmonte fica meio perdida. Há uma nova e importante exposição no Museu Nacional de Montevidéu, mas Belmonte está pensando mais nas mudanças dentro de sua família: sua ex-mulher engravidou de outro homem, e ele sente que Celeste vai passar menos tempo com ele. Belmonte negocia com a ex-mulher a quantidade de dias que deve morar com Celeste, ele quer mais, precisa de mais dias; mas não é fácil….

Título Original: Belmonte
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Federico Veiroj
País de Produção: Argentina
Idioma: Espanhol
Duração: 74 min


Hit the Road


 

Uma família caótica e afetuosa de quatro pessoas, que não está em uma viagem comum. O celular do filho mais novo é enterrado às pressas à beira da estrada, o pai está frequentemente olhando por cima do ombro, o filho mais velho está chorando quando pensa que ninguém está olhando e a mãe está tentando fervorosamente aliviar o clima, apesar de estar claramente estressada. E todos eles preocupados com o cachorro doente. Enquanto a tensão está borbulhando sob a superfície, lentamente vamos começando a entender por que eles estão viajando e para onde estão indo.


Título Original: Jaddeh Khaki / Hit the Road

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Panah Panahi

País de Produção: Irã

Idioma: Persa, Inglês

Duração: 93 min


quinta-feira, 29 de setembro de 2022

Esquirlas

 


Era a década de 1990 em Río Tercero, uma pequena cidade na província argentina de Córdoba. Na casa da família Garayalde, a 900 metros do rio e a 300 metros de uma fábrica militar, as crianças brincam com seu novo brinquedo: uma câmera de vídeo comprada para registrar os recuerdos. O que ainda não se sabe, porém, é que as memórias familiares se entrelaçarão com um dos episódios mais lúgubres da história recente do país e estarão no centro de um filme que delicadamente reconhece que as imagens sobrevivem aos corpos.


Título Original: Esquirlas

Ano de Lançamento: 2020

Direção: Natalia Garayalde

País de Produção: Argentina

Duração: 69 minutos

Os Sapos

 



Las ranas (2020) Uma mulher visita seu namorado, trancado em uma prisão a poucas horas de carro de Buenos Aires. A cada semana, ela consegue o melhor que pode para cumprir sua missão: fornecer comida, drogas e amor ao namorado. Num exercício de realismo visceral, Edgardo Castro constrói uma angustiante história de amor com Las Ranas.

Título Original: Las Ranas

Ano: 2020

Diretor: Edgardo Castro

País: Argentina

Duração: 74 minutos


Madeira e Água


 

Agora que se aposentou, Anke sente ainda mais o peso da solidão e decide visitar o filho que vive na China. O diretor explora o contraste entre a vida bucólica de Anke na Floresta Negra alemã e a explosão humana de Hong Kong, bem como as noções de se sentir só e de ter paz em ambos os lugares.


Título Original: Wood and Water

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Jonas Bak

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão/Inglês/Cantonês

Duração: 79 min.


Athena


 

Policiais assassinaram um garoto morador do conjunto habitacional Athena. Começa uma guerra que se tornará um verdadeiro inferno.


Título Original: Athena

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Romain Gavras

País de Produção: França

Idioma: Francês

Duração: 99 min.


quarta-feira, 28 de setembro de 2022

O Caminho de San Diego


 

Um jovem argentino descobre que o astro do futebol Diego Maradona está doente em um hospital de Buenos Aires e resolve trazer para ele uma raiz de árvore que descobriu.

1,58 GB | 1h 39m | 839×472

Direção: Carlos Sorin

País: Argentina

Idioma(s):Espanhol

Um Verão na Casa da Vovó


 

Enquanto a mãe está internada em Taipei com problemas de saúde, o casal de irmãos Tung-Tung (Chi-Kuang Wang) e Ting-Ting (Shu-Chen Li) é mandado na companhia do tio para o interior da ilha, a fim de que passem as férias de verão na casa dos avós. Entre as brincadeiras com os novos amigos e a solidão pela falta deles, Tung-Tung e Ting-Ting começarão a aprender sobre o ciclo da vida.

Título Original: ????? (Dong dong de jiàqi)
Ano de Lançamento: 1984
Direção: Hsiao-Hsien Hou
País de Produção: Taiwan
Idioma: Hacá, Mandarim, Xangainês
Duração: 97 min.


Um Homem Marcado


 

Responsáveis por um crime de morte, os irmãos Gérard (Jacques Spiesser) e Roland (Jean-François Stévenin) compartilham uma cumplicidade obsessiva. Dos dois só Roland foi julgado e condenado (e nunca visitado quando no cárcere). Dez anos de cadeia e de silêncio depois, Roland volta à velha fazenda da família. Lá, no palco dos crimes do passado, agora transformado em templo do amor conjugal perfeito de Gérard com Annie (Sandrine Bonnaire) e da vida simples junto à filha e aos novos amigos, por gestos desproporcionais e atitudes sardônicas, Roland, progressivamente, estabelecerá o inferno na harmonia da casa.

Título Original: Peaux de vaches
Ano de Lançamento: 1989
Direção: Patricia Mazuy
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 84 min.


domingo, 25 de setembro de 2022

Atlantic.


 

Conta a história de Fettah, um jovem que vive em uma vila costeira marroquina onde, todo Verão, muitos europeus descolados e bonitos vêm praticar windsurf e desfrutar do estilo de vida descontraído. Fettah é um dos moradores que os ajuda e cuida de suas necessidades. Durante um verão particularmente memorável, Fettah faz amizade com Alexandra (Thekla Reuten), uma bela mulher europeia. Quando ela sai para voltar para casa, sua pequena vila se torna uma prisão para ele e ele decide embarcar em uma viagem traiçoeira e solitária de windsurf para a Europa. Cada onda, cada curva, cada dia nesta jornada épica e transformadora traz novos perigos a Fettah enquanto ele tenta traçar um novo horizonte para si mesmo... OU... Outro motivo ou ilusão, dos muitos ou muitas, que justificam o sonho de uma vida melhor, na Europa, para milhões de emigrantes. Porém, não é verdade que tenha calçadões forrados a ouro e que a travessia seja fácil...


Título Original: Atlantic.

Ano de Lançamento: 2014

Direção: Jan-Willem van Ewijk

País de Produção: Holanda, Marrocos, Alemanha, Bélgica, França

Idioma: Árabe, Francês, Inglês

Duração: 94 min. 


Perez.


 

Perez é um advogado incorruptível que vive e trabalha no Centro Direzionale de Nápoles e, como resultado de assuntos pessoais perigosos, mudará completamente o modo de vida e começará a quebrar todas as regras, por causa de sua filha.


Título Original: Perez.

Ano de Lançamento: 2014

Direção: Edoardo De Angelis

País de Produção: Itália

Idioma: Italiano

Duração: 94 min. 


A Vida Secreta das Palavras


 

Hanna, uma mulher reservada, tímida e solitária que trabalha numa fábrica, é obrigada a tirar férias. Sem ter o que fazer e nem para onde ir, acaba conseguindo um emprego como enfermeira de um homem que ficou temporariamente cego depois de uma explosão numa plataforma de petróleo. Uma ligação cheia de segredos, verdades, mentiras, condescendência e dor, surge entre eles e da qual nenhum deles irá sair ileso.


Título Original: The Secret Life of Words

Ano de Lançamento: 2005

Direção: Isabel Coixet

País de Produção: Espanha, Irlanda

Idioma: Inglês, Dinamarquês

Duração: 115 min


The Quiet Girl


 

Um drama delicado ambientado na Irlanda rural de 1981 que segue Cait, uma tímida menina de nove anos enviada para longe de sua família disfuncional e deixada aos cuidados de parentes distantes durante o verão. Depois de dias ensolarados ordenhando vacas, descascando batatas e pegando água do poço, a criança negligenciada experimenta – pela primeira vez – o que é florescer. Mas nesta casa onde o afeto cresce e onde não há segredos, Cait descobre uma verdade dolorosa. Candidato oficial da Irlanda no Oscar de 2023.


Título Original: An Cailín Ciúin / The Quiet Girl

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Colm Bairéad

País de Produção: Irlanda

Idioma: Gaélico irlandês, Inglês

Duração: 94 min


Irmãos da Noite


 

Jovens ciganos búlgaros vão para Viena em busca de emprego e só conseguem algum dinheiro se prostituindo. O que os conforta tão longe de casa é a sensação de estarem juntos. Mas as noites são longas e imprevisíveis.


Título Original: Brüder der Nacht

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Patric Chiha

País de Produção: Áustria

Idioma: Búlgaro/Romani/Alemão

Duração: 88 min.


quinta-feira, 22 de setembro de 2022

A Eterna Noite das Doze Luas


 

O documentário trata do “encierro”, um antigo ritual dos wayuu, comunidade indígena que vive no norte da Colômbia. Segundo a tradição, as meninas, ao terem sua primeira menstruação, devem ser enclausuradas em uma pequena cabana por um ano, durante o qual decorrem doze luas cheias. Nesse período, elas só terão contato com algumas mulheres. É claro que por nenhuma razão elas podem ver ou ser vistas por alguém do sexo masculino. Esse confinamento, segundo os wayuu, as torna mulheres mais valorizadas pelos homens da comunidade. O filme registra o confinamento de Filia Rosa Uriana, Pili, uma menina de doze anos que, quando chega a menarca, decide continuar com essa tradição que lhe foi incutida principalmente por sua avó.


Título Original: La Eterna Noche de las Doce Lunas

Ano de Lançamento: 2013

Direção: Priscila Padilla

País de Produção: Colômbia

Idioma: Wayunaiky/Espanhol

Duração: 89 min.


Bicicletas de Pequim


 

Guo Liangui (Lin Cui), imigrante da China rural, trabalhou em Pequim o mês inteiro como entregador para receber de salário a bicicleta que usara como transporte. Ela então é furtada e Jian (Bin Li) compra-a repassada. Jian pagou-a (numa suposta receptação) com o dinheiro que estava sendo economizado pela família para bancar os estudos da irmã caçula. Guo Liangui, tido como inferior natural, faz de tudo pela justiça que percebe; Jian usa das amizades e de pancadas coletivas para submeter o outro. Entre os dois ainda está a bela colegial Qin (Xun Zhou): distante como uma santa para Guo Liangui, questão de tempo e manutenção da pose apropriada para Jian. Vencedor do Leão de Prata em Berlim, 2001.

Título Original: (Shiqi sui de dan che)
Ano de Lançamento: 2001
Direção: Xiaoshuai Wang
País de Produção: França, Taiwan, China
Idioma: Mandarim
Duração: 113 min.


Taego Ãwa


 

Um retrato das mudanças ocorridas na vida e nos costumes dos índios Avá-Canoeiro desde 1973, data em que foram forçados por missões da Funai a estabelecerem os primeiros contatos com o homem branco. Essas incursões foram registradas em fitas VHS que acabaram esquecidas na Universidade Federal de Goiás. A partir das relações da tribo com esses arquivos, passando pelos depoimentos do cacique Tutawa (único remanescente do tempo das perseguições), surge uma tentativa de compreensão da identidade pela resistência cultural possível.

Título Original: Taego Ãwa
Ano de Lançamento: 2016
Direção: Henrique Borela, Marcela Borela
País de Produção: Brasil
Idioma: Ãwa, Português
Duração: 75 min.


quarta-feira, 21 de setembro de 2022

Osloboduvanje na Skopje


 

Skopje (Macedônia), 1941, a cidade ocupada pelos alemães e seus aliados búlgaros. Zoran, um menino de 11 anos, testemunha os horrores da guerra. O pai de Zoran está fora lutando no exército da resistência Partizan. A mãe de Zoran e um oficial alemão desenvolvem uma afeição especial um pelo outro... OU... Zoran, um menino macedônio de oito anos, é o herói desta história. É através de seus olhos que vivenciamos toda a crueldade da guerra, pobreza, sofrimento e imagens da ocupação de Skopje pelos alemães em 1942 com a ajuda de seus aliados búlgaros. O pai de Zoran, Dushan é um membro das forças partidárias. Seu tio, Gheorgiy, também é membro da resistência e participa do assassinato de um alto oficial alemão, bem como da evacuação e transporte de judeus para territórios livres. A libertação do Exército Vermelho da ocupação alemã e búlgara do que era então uma cidade provincial da Iugoslávia é a história da crueldade da guerra, pobreza e sofrimento em que o jovem Zoran testemunha sua amiga judia, Renata Rossman, e sua família sendo levadas para um campo de concentração, mas também sabe que seu tio Gjorgija (Rade Serbedzija) é um partidário que luta contra os nazistas... OU... A Libertação de Skopje.


Título Original: Osloboduvanje na Skopje

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Danilo Serbedzija e Rade Serbedzija

País de Produção: Macedônia, Croácia, Finlândia

Idioma: Macedônio, Alemão, Búlgaro

Duração: 110 min. 


Mammal


 

O silêncio dos personagens, que estão desesperados por uma catarse. Margaret (Rachel Griffiths) abandonara seu filho quando ainda bebê. O garoto, já um jovem adulto, desaparece. O ex-marido de Margaret e pai do menino não consegue controlar seus impulsos emotivos e rodeia a vida solitária de Margaret como um encosto. Enquanto isso, a mulher decide cuidar de um jovem sem-teto que, longe da mãe e da família, também procura um acalento materno, apesar de frequentemente rejeitar a estabilidade de um lar e cair na delinquência. A relação dos dois é recheada de desejos oprimidos - sejam eles fraternais ou carnais.


Título Original: Mammal

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Rebecca Daly

País de Produção: Irlanda, Holanda, Luxemburgo

Idioma: Inglês

Duração: 96 min. 


sábado, 17 de setembro de 2022

Cinema Novo


 

Um ensaio poético, um olhar aprofundado e um retrato íntimo sobre um dos principais movimentos cinematográficos latino-americanos, que colocou o Brasil no mapa do cinema mundial, lançou grandes diretores e criou uma estética única, essencial e visceral. Um mergulho na aventura da criação de uma geração de cineastas que inventou uma nova forma de fazer cinema, um cinema que tomasse as ruas e fosse ao encontro do povo. Vencedor do Olho de Ouro no Festival de Cannes, 2016.


Título Original: Cinema Novo

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Eryk Rocha

País de Produção: Brasil

Idioma: Português, Francês

Duração: 90 min


sexta-feira, 16 de setembro de 2022

La Civil


 

A filha adolescente de Cielo é raptada no norte do México. Não conseguindo o apoio das autoridades, Cielo toma as rédeas da situação, abandona o papel de dona de casa e transforma-se numa militante determinada em encontrar a filha. Ela conhece Lamarque, um militar com métodos não convencionais, que concorda em ajudá-la em troca de informações que ela pode fornecer. Sua busca implacável a coloca na mira de membros de cartéis e funcionários duvidosos… Inspirado em fatos.


Título Original: La Civil

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Teodora Mihai

País de Produção: Bélgica, Romênia, México

Idioma: Espanhol

Duração: 140 min


Costa Brava, Líbano


 

Em um cenário de extrema crise ambiental, a família Badri escapa da poluição tóxica de Beirute e vai morar no campo. A vida harmônica não dura muito pois o governo decide criar um aterro sanitário bem ali do lado.


Título Original: Costa Brava, Lebanon

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Mounia Akl

País de Produção: Líbano/França/Espanha/Suécia/Dinamarca/Noruega/Catar

Idioma: Árabe

Duração: 104 min.


Broker


 

Dois amigos ocasionalmente roubam bebês indesejados da caixa da igreja e os vendem no mercado negro de adoção. No entanto, quando uma jovem mãe volta depois de ter abandonado seu filho, ela os encontra e decide acompanhá-los em uma viagem para entrevistar os pais em potencial do bebê. Enquanto isso, são perseguidos por duas investigadoras. Prêmios do júri ecumênico e de melhor ator, Cannes, 2022.


Título Original: Broker

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Hirokazu Koreeda

País de Produção: Coreia do Sul

Idioma: Coreano

Duração: 129 min.


Piripkura


 

Para renovar a demarcação das terras, a cada dois anos os funcionários da Funai devem sair à procura de rastros que comprovem a sobrevivência e o uso da floresta por grupos indígenas nômades. Pelos últimos 34 anos, Joel é o responsável pela "prova de vida" da tribo dos Piripkura, da qual ainda restam três sobreviventes: dois homens que vivem na natureza e uma mulher na civilização, esta em área nas proximidades da reserva. O biênio da licença já venceu, a devassa da grilagem é só questão de tempo e Joel não encontra pessoalmente os Piripkura desde 2011. Melhor documentário no Festival do Rio.

Título Original: Piripkura
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Bruno Jorge, Mariana Oliva, Renata Terra
País de Produção: Brasil
Idioma: Piripkúra, Português
Duração: 81 min.


200 Motels


 

Constituído por uma série de cenas desconexas (esquetes bizarras, experimentos visuais e vinhetas delirantes), o filme traça o retrato das loucuras vividas na estrada pelos músicos de rock. Os sátiros/satirizados são os próprios Mothers of Invention, enlouquecendo e enlouquecidos na cidadezinha interiorana de Centerville após a repentina saída do baixista da banda (o que, à época, correspondia com a realidade deles). Participações especiais de Keith Moon e Ringo Starr.

Título Original: 200 Motels
Ano de Lançamento: 1979
Direção: Tony Palmer, Frank Zappa
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 99 min.


On The Bowery


 

"On the Bowery", expressão que chegou a ser usada em Nova Iorque para indicar algo como o "na sarjeta" brasileiro. O Bowery é uma rua localizada na Baixa Manhattan que foi, até os 1970's, notável por seus bares e hotéis baratos frequentados por toda sorte de bêbados, vagabundos, vigaristas e andarilhos. Os fatos retratados neste docudrama giram em torno de mais um imigrante desavisado a cair nessa via da decadência: Ray Salyer, vindo da América rural. Operário em rodovias após ter sido dispensado do exército, Ray tem algum dinheiro no bolso, porém trava conhecimento com um tal de Gorman Hendricks, suposto ex-jornalista e graduado em medicina. Desse encontro (para ambos) nem azar, nem sorte: as valorações maniqueístas de maldade ou bondade se anulam; dado que para quem sobrou apenas a degradação nas sarjetas do "Sonho", a sobrevivência de si vem sempre antes da benevolência com o outro – ainda mais quando se está em jogo o trago para passar a noite com o mínimo de consolo. A ação é minimizada para ressaltar o retrato do local, nas feições de desalento cravadas nos rostos que por ali vagam, perdidos e viciados... Esta foi a primeira película dirigida por Lionel Rogosin, feita como preparação para seu principal objetivo: filmar a vida na África do Sul do Apartheid (o que viria a resultar no "Come Back, Africa", de 1959). Aqui, o docudrama de Flaherty e o neorealismo italiano se encontram para confundir os limites da realidade, da representação e da interpretação. A partir da perspectiva irônica de ter sido feito só com gente da área, sem nenhum ator profissional, o fim dos que performaram os protagonistas revelam um pouco do entretecer da ficção com os limites do destino humano: Gorman, a quem o filme é dedicado, morreu de cirrose algumas semanas antes do lançamento e Ray, faleceu em 1963, também por complicações do alcoolismo. Venceu em Veneza como o melhor documentário estrangeiro (1956) e nos BAFTA como melhor documentário dos EUA (1957); nomeado ao Oscar de melhor documentário (1958).

Título Original: On the Bowery
Ano de Lançamento: 1956
Direção: Lionel Rogosin
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 65 min.


Sohn meines Vaters


 

Simon tem uma relação de amor e ódio com seu pai, um psiquiatra judeu poliamoroso. Quando seus pais saem de férias, Simon inicia um sedutor jogo de gato e rato com a amante de seu pai e fica desastrosamente enredado na pegajosa rede familiar... OU... "Filho do meu Pai" com "Prática Familiar".


Título Original: Sohn meines Vaters

Ano de Lançamento: 2018

Direção: Jeshua Dreyfus

País de Produção: Suíça 

Idioma: Suíço Alemão, Alemão

Duração: 89 min. 


Winter Flies


 

Dois garotos adolescentes travessos embarcam em uma jornada de desventura imaginativa e autodescoberta de amadurecimento que celebra a necessidade de saciar a inocência, a impulsividade e a irreprimibilidade da juventude... OU... Hedus (Jan Frantisek Uher), de doze anos, e Mara (Tomas Mrvik), de quatorze anos, embarcam em uma viagem pela República Tcheca em um Audi roubado. Aparentemente vindos de lares negligentes, eles enfrentarão muitas aventuras e desventuras ao longo do caminho... OU... Um "road movie" "come of age", simples e descomprometido, com humor corrosivo, incluindo uma fuga de casa com um Audi furtado, uma carona a uma outra adolescente, um interrogatório policial em "flashback"´, os diálogos da imprevisível aventura e amizade... OU... "As moscas de inverno", isto é, fora do seu elemento habitual.


Título Original: Vsechno Bude

Ano de Lançamento: 2018

Direção: Olmo Omerzu

País de Produção: República Tcheca, Eslovênia, Eslováquia, Polônia, França

Idioma: Tcheco

Duração: 85 min. 


sábado, 10 de setembro de 2022

Os Meninos da Rua Paulo


 

Na Budapeste do início do século XX, dois grupos de adolescentes entram em conflito pela posse de um térreo baldio onde possam se divertir. Sempre após as aulas, os meninos da Rua Paulo se dirigem ao local para brincar, mas o espaço é cobiçado por um grupo rival, de garotos mais fortes e maiores, decididos a se apropriarem do local. Essa guerra, mesmo simulada – e embora em proporções menores – tem o mesmo triste resultado de todas as guerras. 

Título Original: A Pál utcai fiúk / The Boys of Paul Street

Ano de Lançamento: 1968

Direção: Zoltán Fábri

País de Produção: Hungria, EUA

Idioma: Húngaro

Duração: 110 min


The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic


 

Jaakko e Sirpa mantém um relacionamento à distância. Morando em cidades diferentes eles nunca se encontraram pessoalmente, mas falam ao telefone todos os dias. Quando Jaakko fica sabendo sobre o agravamento da saúde de Sirpa, ele decide ir conhecê-la. Não é uma decisão fácil porque ele está cego e confinado a uma cadeira de rodas. Para fazer essa viagem sozinho, ele precisa contar com a ajuda de estranhos.


Título Original: Sokea Mies Joka Ei Halunnut Nähdä Titanicia/The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Teemu Nikki

País de Produção: Finlândia

Idioma: Finlandês

Duração: 82 min


Outside Noise


 

Daniela não sabe o que fazer com sua vida ou para onde ir. Sofrendo de insônia, ela tenta encontrar uma saída para o que chama de “fase liminar constante”. Ela vagueia pelo seu bairro em Viena e passa o tempo com duas amigas, Mia e Natascha, que foram visitá-la de Berlim. Nas ruas de Berlim e Viena, o filme mais recente do independente americano Ted Fendt passa de forma agradável pela névoa do fastio criativo de três mulheres. Filmado em 16mm, Outside Noise lança um olhar lânguido e ironicamente cômico sobre os contornos inquietos do desejo de viajar, das teses de mestrado e da amizade.


Título Original: Outside Noise

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Ted Fendt

País de Produção: Alemanha/Coreia do Sul/Áustria

Idioma: Alemão/Inglês

Duração: 60 min.


terça-feira, 6 de setembro de 2022

Eros


 

"Eros, invencível na batalha, / Eros que arruína os poderosos / e descansa na face macia da jovem, / vagueias na vastidão do mar, / e também no campo, / entre as moradas! / Nenhum dos imortais, / nem os humanos de curta vida, / conseguem resistir ao teu poder. / Aquele a quem tocas, enlouquece.", da Antígona de Sófocles, a terceira parte da trilogia tebana. Aqui, 2.500 anos depois, três distintas perspectivas cinematográficas sobre essa pulsão tão mística e encantadora quanto destrutiva. Com música de Caetano Veloso.

Título Original: Eros
Ano de Lançamento: 2004
Direção: Kar-Wai Wong, Steven Soderbergh, Michelangelo Antonioni
País de Produção: Reino Unido, França, Itália, Hong Kong, Luxemburgo, EUA
Idioma: Mandarim, Inglês, Italiano
Duração: 108 min.


The Sailor


 

Paul Johnson navegou pelos mares durante toda sua vida. Errante, ele amou, bebeu e viveu, nunca acreditando na possibilidade de vida em terra firme. Porém os oitenta chegaram. Tanto Paul, quanto o barco que construiu com suas próprias mãos, não conseguem mais navegar. A rotina alimentar do velho lobo do mar consiste numa garrafa de vodka por dia, salpicada de contemplações sobre sua vida, sua morte. O vazio do Nada é certo, mas além, o que sobra? Lembranças reduzidas a pontos vacilantes na linha do horizonte? Solidão? Afinal, onde as águas da liberdade se misturam às do egoísmo? Viver em função de um sonho sempre conduz a um fim amargo?

Título Original: The Sailor
Ano de Lançamento: 2021
Direção: Lucia Kasová
País de Produção: Eslováquia
Idioma: Inglês
Duração: 78 min.


Grow Old Along with Me


 

A descoberta do amor e do sexo como experiências livres da tirania da idade.

Título Original: Grow Old Along with Me
Ano de Lançamento: 1974
Direção: Coni Beeson
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 11 min.


La Place d'une Autre


 

Nelie escapou de uma existência miserável tornando-se enfermeira da linha de frente em 1914. Um dia, ela assume a identidade de Rose, uma jovem de boa família, que morre na frente dela. Ela se apresenta em seu lugar na casa de Madame de Lengwil, para se tornar a leitora dessa mulher rica. A mentira funciona além de suas expectativas.


Título Original: La Place d'une autre

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Aurélia Georges

País de Produção: França

Idioma: Francês

Duração: 112 min. 


O Segredo de Madeleine Collins

 


Judith (Virginie Efira) leva uma vida dupla entre a Suíça e a França. Por um lado, Abdel, com quem cria uma menininha, por outro Melvil, com quem tem dois filhos mais velhos. Pouco a pouco, esse equilíbrio frágil composto de mentiras, segredos e idas e vindas criam rachaduras perigosas. Presa nesse mundo, Judith decide fugir... Ainda com uma ponta de Jacqueline Bisset.


Título Original: Madeleine Collins

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Antoine Barraud

País de Produção: França, Suíça, Bélgica

Idioma: Francês

Duração: 102 min. 


sábado, 3 de setembro de 2022

Samsara


 

Uma história de amor espiritual centrada nas buscas empreendidas por duas pessoas diferentes. De um lado, um homem que luta para encontrar a iluminação espiritual renunciando ao mundo real. De outro, uma mulher que quer encontrar o amor e uma nova vida inserida no mundo. Essas duas buscas, em determinado momento, se cruzarão e conectarão irreversivelmente a vida dos personagens.


Título Original: Samsara

Ano de Lançamento: 2001

Direção: Pan Nalin

País de Produção: Índia, Alemanha, França, Itália, Suíça

Idioma: Tibetano, Ladakhi

Duração: 145 min


Alcarràs


 

A vida da família Solé, agricultores de pêssego há três gerações em Alcarràs, uma pequena aldeia na Catalunha, muda quando o proprietário das terras morre e seu herdeiro decide vendê-las. Pela primeira vez, eles enfrentam um futuro incerto que ameaça subitamente seu sustento e correm o risco de perder mais do que seu pomar. Urso de Ouro, Berlim, 2022.


Título Original: Alcarràs

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Carla Simon

País de Produção: Espanha, Itália

Idioma: Catalão, Espanhol, Inglês

Duração: 120 min


quinta-feira, 1 de setembro de 2022

Entre la Niebla


 

Em meio ao exuberante e cobiçado Páramo de Sumapaz, F, um solitário explorador e guardião das montanhas, mergulha nas possibilidades oferecidas por seus sentidos. Diante do retorno iminente da violência, do desastre ecológico e superando suas limitações humanas, ele vem preparando sua fuga, mas antes de seguir a uma nova dimensão, terá que enfrentar uma despedida dolorosa.


Título Original: Entre la Niebla

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Augusto Sandino

País de Produção: Colômbia/República Tcheca/Noruega

Idioma: Inglês/Sunapakún (dialeto fictício)

Duração: 72 min.


Amreeka


 

Após anos de espera, a autorização de visto americano sai para a palestina Muna Farah (Nisreen Faour). Apesar da contida alegria, essa permissão inesperada já não lhe faz mais sentido, pois vive divorciada do marido com quem tivera o sonho americano. Porém, influenciada pela vontade do filho Fadi Farah (Melkar Muallem) de estudar na América e desanimada com as humilhações diárias de viver na Palestina ocupada, Muna resolve partir. Em Chicago, ela e Fadi sentirão na pele as consequências das atitudes preconceituosas açuladas pelo governo Bush e, do atrito constante com o pavor americano, terão de encontrar caminhos para lutarem pela dignidade e afirmação de suas identidades.

Título Original: Amreeka
Ano de Lançamento: 2009
Direção: Cherien Dabis
País de Produção: EUA, Emirados Árabes Unidos, Canadá, Kuwait, Jordânia
Idioma: Árabe, Inglês, Francês
Duração: 96 min.