Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Mostrando postagens com marcador França. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador França. Mostrar todas as postagens

sábado, 19 de setembro de 2026

Jumpman


 

Dennis cresceu em um orfanato, onde sua mãe o deixou logo após o parto. Devido a uma doença rara (analgesia congênita), ele é imune à dor. Isso o tornou popular entre os outros garotos, que fazem apostas para ver por quanto tempo o rapaz suporta jogos físicos cruéis. Até que sua mãe reaparece e o leva para Moscou. Lá, ele se torna parte de uma gangue que tira dinheiro de pessoas ricas: o menino pula na frente dos carros para chantagear os motoristas. Ao lado da mãe, ele experimenta uma nova vida (O relacionamento deles está à beira do incesto). Então, um dia, Dennis começa a sentir dor novamente... OU... Elétrico, aos estilo russo/lituano, com a habitual "sombra" na alma, com pinceladas borradas a negro... Ou... "Pulador".

Título Original: Podbrosy
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Ivan I. Tverdovskiy
País de Produção: Rússia, Lituânia, Irlanda, França
Idioma: Russo
Duração: 95 min. 

sexta-feira, 11 de setembro de 2026

O Capitão


 

Baseado na bizarra história real de Willi Herold, um soldado raso de 19 anos, maltrapilho e faminto, desertor alemão que, enquanto fugia durante as últimas semanas do Terceiro Reich, encontrou por acaso um uniforme de capitão da Luftwaffe, vestiu-o e, com extraordinária audácia e astúcia, explorou o medo da autoridade na Alemanha nazista derrotada, fazendo-se passar por um oficial daquela patente, alegando estar em uma missão especial do Führer para desmascarar desertores.

Título Original: Der Hauptmann
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Robert Schwentke
País de Produção: Alemanha, França, Polônia, Portugal, China
Idioma: Alemão
Duração: 118 min

sexta-feira, 28 de agosto de 2026

As Cores do Tempo


 

Em 2025, cerca de trinta membros da mesma família descobrem que herdarão uma casa abandonada há anos. Quatro deles são encarregados de avaliar o estado da propriedade. Esses primos distantes se reencontram e mergulham nos segredos há muito esquecidos de sua família. Eles se verão no rastro de uma misteriosa Adèle, que deixou sua Normandia natal aos 20 anos. Essa Adèle se encontra em Paris, em 1895, época em que a cidade passa por uma profunda revolução industrial e cultural. Para os quatro primos, essa jornada introspectiva em sua genealogia revelará esse momento único do final do século XIX, quando a fotografia estava sendo inventada e o Impressionismo nascia. Esse confronto entre as duas eras, 2025 e 1895, desafiará o presente e os ideais deles.

Título Original: La Venue de l'Avenir
Ano de Lançamento: 2025
Direção: Cédric Klapisch
País de Produção: França, Bélgica
Idioma: Francês
Duração: 124 min

sexta-feira, 14 de agosto de 2026

Voz de Aluguel


 

Baptiste, um talentoso imitador, apesar de se apresentar regularmente em um pequeno teatro, não consegue viver da sua arte. Certa noite ele é abordado por Pierre Chozène, um escritor de renome internacional. Constantemente interrompido por ligações incessantes que o impedem de se dedicar totalmente à escrita de seu próximo romance, Pierre propõe que Baptiste atenda todas as suas chamadas, imitando-o ao telefone... Aos poucos, Baptiste não se limita a imitar o escritor, mas começa a desenvolver a sua própria personagem dentro do mundo de Pierre.

Título Original: Le Répondeur
Ano de Lançamento: 2025
Direção: Fabienne Godet
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 102 min

segunda-feira, 10 de agosto de 2026

Pachamama


 

Pachamama significa "Mãe Terra" ou "Mãe do Mundo", na língua quíchua. O termo une as palavras pacha (que abrange terra, mundo, universo e tempo) e mama (mãe). Para os povos andinos, representa muito mais que o solo físico: é a divindade viva que sustenta, nutre e protege toda a vida. É uma divindade central na mitologia e na cosmovisão dos povos originários dos Andes (como incas, quéchuas e aimarás). Simboliza a totalidade do cosmos, unindo o espaço e o ciclo temporal em harmonia com os seres humanos, plantas e animais... OU... Um menino mora em uma aldeia remota na Cordilheira dos Andes e sonha em se tornar um xamã. Conta a história de duas crianças na idade de passar pelo ritual de amadurecimento, mas que se deparam com os problemas de duas culturas imperialistas, os incas que cobravam os tributos das pequenas aldeias e a os espanhóis com sua sede por ouro e sangue... OU... Produção do conhecido francês, Didier Brunner.


Título Original: Pachamama

Ano de Lançamento: 2018

Direção: Juan Antin

País de Produção: França, Luxemburgo, Canadá

Idioma: Inglês

Duração: 72 min. 


sexta-feira, 31 de julho de 2026

Anjo da Guerra


 

Fugindo da chegada do exército alemão a Paris em junho de 1940, uma jovem professora viúva e seus dois filhos são resgatados de um bombardeio de caças alemães por um adolescente arrogante e imprudente. Ele encontra refúgio para eles em uma casa abandonada, mas, apesar de a família rapidamente passar a depender muito de sua astúcia e capacidade de sobrevivência, a convivência entre eles se mostra difícil.


Título Original: Les Égarés/Strayed

Ano de Lançamento: 2003

Direção: André Téchiné

País de Produção: França, UK

Idioma: Francês

Duração: 95 min


terça-feira, 28 de julho de 2026

O Policial


 

Yaron, é um policial do esquadrão de elite de combate ao terrorismo em Israel, uma arma comandada pelo governo para exterminar seus inimigos árabes. Guiado por um nacionalismo fanático, ele se orgulha de seu país, de sua tropa, e de seu papel na sociedade, que parece cada vez mais importante com a gravidez de sua esposa. Os rebeldes Nathanel e Shira, por sua vez, integram um grupo terrorista cujo plano é invadir o casamento da herdeira de um célebre bilionário. Yaron vai enfrentar o grupo de rebeldes, ficando cara a cara com uma questão inesperada: a luta de classes em seu país... OU... Indicado ao Leopardo de Ouro e vencedor do Prêmio Especial do Júri no Festival de Locarno. Nadav Lapid, já mostra, em seu longa metragem de estreia, para o que veio. Um israelense anti sionista ao extremo, na construção e a desconstrução sutil de toda a farsa ideológica por trás do que é o estado israelense... OU... O sionismo é um movimento político e nacionalista que defende o direito à autodeterminação do povo judeu e a existência de um Estado soberano na Terra de Israel. O termo vem de "Sião", nome de um monte em Jerusalém associado à terra ancestral dos judeus. O movimento moderno nasceu na Europa, liderado por Theodor Herzl (1895), como resposta ao forte preconceito e à violência contra os judeus (antissemitismo). Levou à criação do Estado de Israel, em 1948, após horrores como o Holocausto na Segunda Guerra Mundial. Para os críticos: É visto como uma forma de colonialismo que resultou na expulsão e na falta de direitos para a população palestina que já vivia na região. (A diferença central é que um judeu pertence a um grupo etnoreligioso milenar, enquanto um sionista é seguidor de um movimento político moderno. Nem todo judeu é sionista e nem todo sionista é judeu, existindo muitas outras correntes. O Sionismo é oriundo da Europa de Leste e Rússia (os Asquenazes), os que mais sofreram com o Holocausto judeu. 


Título Original: Ha-shoter

Ano de Lançamento: 2011

Direção: Nadav Lapid

País de Produção: Israel, França

Idioma: Hebraico, Inglês

Duração: 105 min. 


sexta-feira, 24 de julho de 2026

O Jogo de Mignon


 

Mignon (traduzindo por pequena e delicada) (Céline Beauvallet), uma parisiense de quinze anos, sofisticada, elegante e altiva, chega a Roma para ficar com os primos Forbicioni, menos endinheirados, porque seu pai — irmão do chefe da família, um livreiro romano — apesar de uma carreira de sucesso como agente imobiliário, está com problemas com a justiça francesa. Os primos romanos são cinco, incluindo irmãos e irmãs (com idades entre Tommaso, de 17 anos, e Giacomino, de 18 meses). Entre eles, está Giorgio, de treze anos, um garoto estudioso e amante da literatura, porém menos rude que os outros. Mignon é tão taciturna e reservada quanto sua prima Chiara, de quinze anos, é descarada: enquanto as duas se detestam, Mignon cria um laço com o tímido Giorgio. Enquanto isso, Cacio — grande amigo de Tommaso — a corteja, e a estrangeira acaba cedendo aos seus encantos na livraria do tio dela, onde ela começou a trabalhar. Giorgio, ao descobrir a garota nos braços de Cacio, fica chocado e entra em depressão... OU... Retrato doce e vividamente honesto dos "problemas" importantes da adolescência. Ainda com Stefania Sandrelli. Melhor primeira obra, em San Sebastian.


Título Original: Mignon è partita

Ano de Lançamento: 1988

Direção: Francesca Archibugi

País de Produção: Itália, França

Idioma: Italiano

Duração: 96 min. 


quinta-feira, 16 de julho de 2026

Rebelião Silenciosa


Enquanto expressão idiomática francesa, significa "enfrentar um problema de frente com determinação", "agarrar com as duas mãos", e, literal, "agarrar pela cintura"... OU... Em 1943, uma jovem suíça vê sua fé na comunidade abalada quando seu vilarejo recusa ajuda a refugiados franceses. Após um evento traumático, ela precisa encontrar forças para seguir seu próprio caminho, desafiando as normas sociais... OU... Emma, é uma jovem de 15 anos que engravidou após um estupro. Ela desafia a repressiva comunidade rural protestante em que vive na Suíça, para traçar um caminho de autodeterminação, transformando esse trauma em um evento catalisador de emancipação. Em meio a tudo isso, Emma precisa lidar com a hipocrisia moral desse lugar e com as sombras da Segunda Guerra Mundial ao seu redor... OU... Festival de Veneza.


Título Original: À bras-le-corps

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Marie-Elsa Sgualdo

País de Produção: Suíça, França, Bélgica

Idioma: Francês, Alemão

Duração: 96 min. 


 

Dois Procuradores


 

União Soviética, ano de 1937, durante o auge do expurgo stalinista. Contra todas as possibilidades, chega à mesa do recém-nomeado promotor local, Alexander Kornyev, uma carta de um prisioneiro - a única que parece ter sobrevivido e chegado ao seu destino, após milhares de cartas de detidos acusados injustamente serem queimadas pelo regime soviético. Kornyev então decide visitá-lo para ouvir seu depoimento e se choca ao constatar as ações realizadas por agentes da polícia secreta do governo, a NKVD, o que o leva a uma jornada para apurar e denunciar os abusos. Porém, quanto mais fundo se coloca na luta por justiça pelo prisioneiro, mais perto de uma verdade incômoda está o jovem promotor.


Título Original: Zwei Staatsanwälte

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Sergei Loznitsa

País de Produção: França, Alemanha, Países Baixos, Letônia, Romênia, Lituânia, Ucrânia

Idioma: Russo, Ucraniano, Inglês

Duração: 118 min

domingo, 12 de julho de 2026

O Estrangeiro


 

Na Argélia dos anos 1930, o cotidiano de um francês indiferente é abalado pela morte de sua mãe e por um encontro fatídico em uma praia.


Título Original: L'Étranger

Ano de Lançamento: 2025

Direção: François Ozon

País de Produção: França, Bélgica

Idioma: francês

Duração: 123 min.


domingo, 28 de junho de 2026

As Viagens de Gulliver entre os Liliputianos e os Gigantes


 

Gulliver desembarca em Lilliput, cujos habitantes não têm mais de quinze centímetros de altura. Mais tarde, ele viaja para Brobdingnag, um país povoado por gigantes.


Título Original: Le Voyage de Gulliver à Lilliput et chez les Géants

Ano de Lançamento: 1902

Direção: Georges Méliès

País de Produção: França

Idioma: mudo

Duração: 4 min


O Desfile Infernal


 

Nas profundezas de uma vasta caverna do inferno escuro como breu, dois dançarinos profissionais demonstram a moleza que está tão em voga atualmente, e agora, todos no outrora sombrio submundo estão dançando loucamente. Quem é o melhor?


Título Original: Le cake-walk infernal

Ano de Lançamento: 1903

Direção: Georges Méliès

País de Produção: França

Idioma: mudo

Duração: 5 min


quinta-feira, 25 de junho de 2026

Duse


 

Nos anos que se seguem à Primeira Guerra Mundial, a lendária atriz de teatro Eleonora Duse vive um momento de reviravolta. Com a saúde debilitada, dificuldades financeiras e a insistência da filha para que se aposente completamente, Duse decide retornar aos palcos — não por ambição, mas por uma necessidade vital de reafirmar sua arte como espaço de verdade, resistência e liberdade. Mesmo diante do avanço do fascismo e do peso do passado, ela encara a última apresentação como um ato de coragem e fidelidade a si mesma.


Título Original: Duse

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Pietro Marcello

País de Produção: Itália, França

Idioma: Italiano

Duração: 122 min


sexta-feira, 12 de junho de 2026

O Riso e a Faca


 

O engenheiro Sérgio viaja até uma grande cidade da África Ocidental para trabalhar na construção de uma estrada entre o deserto e a selva, a serviço de uma ONG. Ali, ele se envolve em uma relação íntima, mas desequilibrada, com dois habitantes da cidade, Diára e Gui. À medida que adentra nas dinâmicas neocoloniais da comunidade de expatriados, esse laço frágil torna-se o seu último refúgio perante a solidão e a barbárie. 


Título Original: O Riso e a Faca

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Pedro Pinho

País de Produção: França, Portugal, Brasil, Romênia

Idioma: Português, Cabo-verdiano, Inglês, Francês, Espanhol, Árabe

Duração: 217 min


quinta-feira, 28 de maio de 2026

Ressurreição


 

Em um mundo onde a humanidade já não consegue mais sonhar, apenas uma criatura permanece encantada pelas ilusões fugidias do reino onírico. À deriva em seus devaneios, esse monstro se agarra a visões que ninguém mais é capaz de enxergar — até que surge uma mulher. Com o raro dom de perceber essas imagens como elas realmente são, ela decide atravessar os sonhos do monstro, determinada a desvendar a verdade que nele se esconde. Cinco sonhos, um para cada sentido, cada um representando cronologicamente um período do cinema. Prêmio Especial do Júri, Cannes, 2025.


Título Original: Kuang ye shi dai

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Bi Gan

País de Produção: China, França, EUA

Idioma: Chinês, Mandarim

Duração: 160 min


quinta-feira, 21 de maio de 2026

Palestina 36


1936. Enquanto vilarejos por toda a Palestina se insurgem contra o domínio colonial britânico, Yusuf, que tenta construir sua vida para além dessa crescente agitação, se vê dividido entre sua casa na região rural e a inquietude de Jerusalém. Mas a história é implacável. Com o aumento do número de imigrantes judeus fugindo do antissemitismo na Europa e a população palestina se unindo na maior e mais longa revolta contra os 30 anos desse domínio colonial, tudo parece se encaminhar em direção a um conflito inevitável, em um momento decisivo para o Império Britânico e o futuro de toda a região. Submissão da Palestina ao Oscar de 2026.


Título Original: Palestine 36

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Annemarie Jacir

País de Produção: Palestina, UK, Catar, França, EUA, Dinamarca, Jordânia, EAU, Arábia Saudita, Itália, Turquia, Suécia, Austrália, Noruega

Idioma: Árabe, Inglês

Duração:119 min


 

quinta-feira, 7 de maio de 2026

Pai Mãe Irmã Irmão


 

Em forma de tríptico, irmãos separados se reencontram após anos separados, forçados a confrontar tensões não resolvidas e reavaliar seus relacionamentos tensos com seus pais emocionalmente distantes. Insinuando por trás dos silêncios e desconfortos. Aquilo que aconteceu mas não é mostrado. Talvez o mais "normal" dos filmes do diretor. Presenças de Tom Waits, Charlotte Rampling e Cate Blanchett... OU... Geralmente, não escolhemos a Família. Por vezes, escolhemos os Amigos e Amores... /... A estranheza e a proximidade entre pais e filhos adultos, em três painéis de humor sutil, com eventos que se desenrolam em paralelo em três partes diferentes do mundo: a zona rural dos EUA, Dublin e Paris. No primeiro, os irmãos Emily e Jeff, fazem uma árdua viagem até o campo para visitar o pai idoso. Enquanto isso, em Dublin, uma mulher tipicamente segura de si e confiante, romancista de sucesso, recebe suas duas filhas adultas para o chá anual. Ela se contenta em fazer dessas visitas uma raridade. E, finalmente, em Paris, os gêmeos adultos Skye e Billy estão de luto pelos pais, nova-iorquinos que se mudaram para lá recentemente e morreram em um acidente de avião. Eles estão tentando organizar os assuntos da família, o que inclui esvaziar o apartamento onde cresceram e guardar móveis e lembranças em um depósito. Vencedor do Leão de Ouro, Veneza, 2025.


Título Original: Father Mother Sister Brother

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Jim Jarmusch

País de Produção: EUA, Inglaterra, Itália, França, Irlanda, Alemanha

Idioma: Inglês, Francês, Italiano

Duração: 110 min. 


Entre Lobos


 

Na mitologia Romana, falando da fundação de Roma, conhecemos a lenda dos gémeos Rômulo e Remo, amamentados por uma Loba. Ao longo da História, casos reais e menos reais das chamadas "crianças selvagens", alimentaram todo um discurso da Antropologia, Psicologia e Sociologia, centrado no que serão as características inatas e natas do ser humano, sua relação com os Primatas enquanto Ordem, parecendo, dependendo das idades, que a linguagem, postura erétil e outras manifestações comportamentais, levam a concluir que o papel das interações sociais (Educação) é fulcral no desenvolvimento humano. Por outro lado, conhecendo as origens genéticas do cão, através de evoluções milenares de lobos e raposas, e de como o homem domesticou alguns deles, é comovedor assistir ao seu contrário, nessa "aliança" secular... OU... Baseado na história real de Marcos Rodríguez Pantoja, nascido no norte da província de Córdoba (Añora),(Andaluzia), em 1946. Marcos, tinha sete anos (já conhecia a fala e outros comportamentos), quando foi entregue por seu pai a um pastor de cabras para cuidar do rebanho, em um vale isolado de Sierra Morena. Em pouco tempo, o pastor morreu e Marcos ficou sozinho e completamente isolado. Nos doze anos que permaneceu na serra, de 1954 a 1965, não teve contato com humanos, e viveu todos estes anos junto a uma matilha de lobos... OU... Como em outros casos, Marcos nunca conseguiu adaptar-se à sociedade e, desde então, seu sonho foi sempre voltar a viver... entre lobos.


Título Original: Entrelobos

Ano de Lançamento: 2010

Direção: Geraldo Olivares

País de Produção: Espanha, Alemanha, França

Idioma: Espanhol, Alemão

Duração: 113 min. 


segunda-feira, 20 de abril de 2026

A Cronologia da Água


 

As memórias de Lidia (Imogen Poots), uma jovem que cresce marcada pelo abuso sexual do próprio pai na infância e na adolescência. Na natação, ela encontra uma forma de sobreviver, mas seus sonhos atléticos são interrompidos e ela se afunda num ciclo de autossabotagem. Aos poucos, descobre na escrita um caminho para habitar o próprio corpo e transformar o trauma em possibilidade de existir. Um retrato intenso entre memória e autobiografia, adaptado do livro homônimo de Lidia Yuknavitch... OU... Uma mulher, após uma infância abusiva, encontra refúgio na natação competitiva, na experimentação sexual, em relacionamentos tóxicos e no vício, antes de encontrar sua voz através da escrita... OU... Lidia Yuknavitch (Poots), nadadora de longa data e aspirante olímpica, aceita uma bolsa de estudos universitária para nadar no Texas a fim de escapar de um pai abusivo e de uma mãe alcoólatra e suicida. Após perder a bolsa por causa das drogas e do álcool, Lidia se muda para Eugene e se matricula na Universidade de Oregon, onde é aceita por Ken Kesey para se tornar uma das treze alunas de pós-graduação que escrevem em colaboração com ele o romance "Caverns". O vício em drogas e álcool continua, juntamente com a promiscuidade bissexual, e a descoberta do S&M, ajuda a aliviar os demônios de Lidia. Por fim, a carreira de Lidia como escritora e professora, aliada ao amor do marido e do filho, recupera o equilibrio. Participação da excelente Tora Birch e de Jim Belushi... Primeira Direcção da atriz Kristen Stewart e "Un Certain Regard" de Cannes.


Título Original: The Chronology of Water

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Kristen Stewart

País de Produção: EUA, Letônia, França

Idioma: Inglês

Duração: 128 min.