A Casa à Beira-Mar

Eun-joo, ao mudar-se da casa conhecida como 'Il Mare', deixa um cartão de natal para o eventual novo morador, em 1999. Neste cartão ela pede para que este novo proprietário envie para sua nova casa a correspondência recebida em seu nome. Em 1997, Sung-hyun, o primeiro proprietário de 'Il Mare', encontra o cartão de natal de Eun-joo. Pensando ser uma piada, Sung-hyun envia-lhe uma carta lembrando-a que estão em 1997 e não em 1999. Percebem então que estão separados por dois anos no tempo, mas que podem se comunicar através da caixa de correio... OU... Explorando a secular alusão a mundos paralelos, vortex, diferentes dimensões, comunicação entre vivos e mortos, com a habitual doçura oriental. Remake americano, em 2006.

Título Original: Siworae

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Hyun-seung Lee

País de Produção: Coreia do Sul

Idioma: Coreano

Duração: 105 min. 

 

A Princesa e o Guerreiro

 

Sissi (Franka Potente) é enfermeira no Sanatório Birkenhof, localizado na cidade de Wuppertal, oeste da Alemanha. Durante um passeio com Otto (Melchior Beslon), um paciente acometido de cegueira, ela é atropelada para salvá-lo. Bodo (Benno Fürmann), um sujeito com muitos traumas e problemas financeiros, fugindo de um assalto que acaba de perpretar, se depara com a moça embaixo do caminhão e presta os primeiros socorros. Após os dias de coma e recuperação, Sissi resolve não descansar até descobrir quem foi aquele lhe salvou a vida e, de quebra, arrebatou-lhe o coração. 

Título Original: Der Krieger und die Kaiserin

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Tom Tykwer

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão

Duração: 135 min.

Solitários

 

Histórias entrelaçadas que acontecem em Praga. O filme se desenvolve ao redor de sete personagens, todas entre vinte e trinta anos e sobre seus relacionamentos. A vida de cada uma delas reflete de certa forma a instabilidade de nossas vidas e a confusão em nossas cabeças. Quase todas as figuras tentam melhorar ou mudar as suas relações pessoais, o que lhes conduz a uma série de confrontos que acabam levando à decepção e, finalmente, de volta à solidão?... OU... Robert trabalha para uma agência de viagens e ajuda a organizar cenas da vida cotidiana de famílias tchecas "comuns", como uma atração para turistas japoneses. Ele também trabalha como uma espécie de casamenteiro e, ocasionalmente, ajuda a reunir alguns de seus amigos. Ele ajuda a separar sua amiga, Hanka, de Peter, um locutor de uma estação de rádio independente que tenta capturar a vida "real", gravando os momentos da "realidade" e transmitindo-os no ar. Vesna, veio da Macedônia para Praga, porque é, segundo ela, o melhor lugar para OVNIs pousarem, mas sua verdadeira razão para vir é um pouco diferente... Hanka é seguida pelo louco Ondrej, até então, um respeitado cirurgião cerebral, casado e com dois filhos. Por meio dele, ela conhece Jacob, que usa grandes quantidades de maconha para ser construtivo neste mundo sombrio. Por outro lado, isso destrói sua memória de curto prazo - e ele esquece que já tem uma namorada. A decepcionada Hanka corre para seus pais, apenas para encontrar cerca de vinte turistas japoneses observando seus pais jantando...

Título Original: Samotári

Ano de Lançamento: 2000

Direção: David Ondricek

País de Produção: República Tcheca, Eslovênia

Idioma: Tcheco

Duração: 103 min. 

Sanam

 

Sanam é uma mulher que fica viúva quando seu marido é morto a tiros, após ser acusado de roubar um cavalo. Issa, que foi testemunha do assassinato de seu pai, deixa sua aldeia junto com sua mãe, após a cerimônia de enterro. O desaparecimento do pai causa uma avalanche de problemas. Inicialmente alimentado por pensamentos de vingança, Issa, que imagina que ninguém pode entendê-lo, tenta descobrir a verdade sobre a vida e a morte de seu pai. Enquanto Sanam tenta levar à justiça os assassinos de seu marido, Issa é deixado por conta própria, mas inesperadamente, sua solidão dá origem à sua liberdade. A falta de comunicação entre mãe e filho, lutando a mesma batalha, tem suas consequências.

Título Original: Sanam

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Rafi Pitts

País de Produção: Irã

Idioma: Persa

Duração: 88 min

O Círculo

 

Um dia na vida de mulheres iranianas – em histórias entrelaçadas pela manhã-tarde-noite que revelam a tragédia de ser ilegal desde o nascimento. Vencedor do prêmio da crítica e do Leão de Ouro em Veneza, 2000.

Título Original: Dayereh 
Ano de Lançamento: 2000
Direção: Jafar Panahi
País de Produção: Irã, Itália, Suíça
Idioma: Persa
Duração: 90 min.

Asphalt Zahov

 

Três histórias ambientadas entre os beduínos de Jahalin, nas colinas do deserto da Judéia. Em uma rodovia quase deserta, dois caminhoneiros israelenses atropelam acidentalmente um rapaz beduíno. Antes que eles possam fugir, o pessoal do menino aparece e cerca os caminhoneiros. Retribuição? Em uma tenda, os anciãos julgam uma mulher que busca o divórcio; ela quer partir com suas filhas pequenas. Eles negam o fato. Naquela noite ela reúne suas meninas e corre. Seu marido a persegue. A empregada beduína de um fazendeiro israelense casado é descoberta em adultério; com sua vida em perigo, ela busca proteção de seu amante. Ele a rejeita e envolve um fazendeiro beduíno para se livrar dela. Que justiça tribal espera?... OU... Filmado em 2000, é composto por três contos. Cada história, gira em torno da cultura e da vida de uma tribo beduína que vive em Israel. Todas as três histórias são baseadas em eventos reais e são representadas pelos próprios beduínos. Eles são sobre o choque da civilização ocidental (ou intrusão) no mundo dos valores dos beduínos, onde as regras patriarcais e a vingança de sangue fazem parte de sua cultura... OU... O diretor não julga nem glorifica essa vida. Na verdade, ele precisou viver vários anos entre os beduínos antes que eles confiassem nele o suficiente para fazer o filme. Os próprios beduínos são uma parte amplamente ignorada do povo israelense. O diretor (que é israelense) tenta deliberadamente fazer com que o público se identifique com um grupo à margem de sua sociedade (são muito pobres) e que é muçulmano.

Título Original: Asphalt Zahov

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Dan Verete

País de Produção: Israel

Idioma: Hebraico, Árabe, Inglês

Duração: 87 min. 

E aí meu Irmão, Cadê Você?

 

Interior do Mississippi, 1937. Prisioneiros acorrentados no mesmo grilhão, Pete (John Turturro) e Delmar (Tim Blake Nelson) são convencidos por Ulysses Everett McGill (George Clooney) a fugirem da cadeia para recuperarem a fortuna angariada no derradeiro assalto que Ulysses participou. O dinheiro estaria enterrado na terra do primo de Ulysses, já vendida e às vésperas de virar uma represa. Com os dias contados para a inundação do terreno, desesperadamente ilegais e desastrados, os três partem numa jornada em busca da Liberdade. Baseado na Odisseia de Homero. Indicado ao Oscar de Melhor Roteiro e Melhor Fotografia, 2001.

Título Original: O Brother, Where Art Thou?
Ano de Lançamento: 2000
Direção: Joel e Ethan Coen
País de Produção: EUA, França, Reino Unido
Idioma: Inglês
Duração: 107 min.

Djomeh

 

Djomeh é um jovem afegão que trabalha em uma fazenda no remoto interior do Irã. Todas as manhãs ele acompanha o dono da fazenda, o senhor Mahmoud, às aldeias das proximidades para comprar leite e depois revendê-lo. Ao contrário de seu colega e protetor Habib, o ingênuo Djomeh não se deixa reprimir pelo fato de ser estrangeiro. Está sempre sorrindo e fala abertamente, mesmo diante do olhar desconfiado e frio dos moradores da região. Devido à personalidade conservadora de Habib, Djomeh não se sente à vontade para lhe pedir conselhos. Nem mesmo quando se apaixona por Setareh, uma jovem do lugar. Infelizmente, os rígidos costumes iranianos não permitem que ele a corteje. Mas Djomeh não desiste: ele pede ao patrão que interfira a seu favor. Um gesto corajoso que vai atravessar todas as fronteiras culturais, neste filme vencedor do prêmio Caméra D’Or, no Festival de Cannes 2000... OU... O "Status Quo" da região fronteiriça entre Afeganistão e Irã, no ano 2000, gênese cultural do que sucedeu, posteriormente, e sucede nos nossos dias, ou, nem tanto...

Título Original: Djomeh

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Hassan Yektapanah

País de Produção: Irã, França

Idioma: Persa

Duração: 94 min. 

Otesánek

 

Quando um casal descobre que não pode ter filhos, isso causa grande angústia. Para aliviar a dor da esposa, o homem adquire um bebê de forma incomum, enquanto ela anuncia para os vizinhos que está grávida. Perplexo diante da situação, o marido vê uma brincadeira, aos poucos, transformar-se em um enorme pesadelo. Baseado no folclore da República Tcheca, um olhar carregado de humor negro sobre uma cultura de consumo nos prometendo a redenção das frustrações.

Título Original: Otesánek

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Jan Svankmajer

País de Produção: República Tcheca, Reino Unido, Japão

Idioma: Tcheco

Duração: 132 min

Um Dia na Vida de Andrei Arsenovitch

Este documentário de Chris Marker nasceu de um pedido pessoal feito por Andrei Tarkovsky, à época exilado entre Itália-França-Suécia e a despender as últimas energias na produção e finalização do seu último filme, "Sacrifício". Andrei intentava ter uma produção que registrasse de perto suas formas de trabalho. Dividido entre momentos íntimos com a família, a pós-produção de "Sacrifício", excertos das películas dirigidas anteriomente pelo diretor soviético (mas, acima de tudo, universal) e uma narrativa que propõe um ensaio sobre a cinematografia de Tarkovsky, esta é uma obra biográfica concebida especialmente àqueles que buscam entender mais do artista/cineasta/criador/gênio Andrei Arsenevitch (Tarkovsky).

Título Original: Une journée d'Andrei Arsenevitch

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Chris Marker

País de Produção: França

Idioma: Francês, Russo, Sueco, Inglês, Italiano

Duração: 55 min.

 

Traffic: Ninguém Sai Limpo

 

Título Original: Traffic
Título no Brasil: Traffic: Ninguém Sai Limpo
Direção: Steven Soderbergh
Gênero: Crime/Drama
Ano de Lançamento: 2000
Duração: 147 min
País: EUA

Sinopse: Um panorama sobre o alto-escalão do tráfico de drogas através de uma série de histórias interligadas entre si, envolvendo um policial mexicano que se vê envolvido numa teia de corrupção, uma dupla de agentes do DEA que trabalha infiltrada no perigoso mundo dos negociantes de San Diego, um barão da droga que é preso e explica como sua mulher tomou seu próprio negócio ilegal e ainda um juiz da Suprema Corte de Justiça de Ohio, conhecido pela sua posição anti-drogas, que precisa lidar com sua filha, viciada em drogas.

The Corner

 

Título Original: The Corner
Título no Brasil: The Corner
Criador: David Simon / Ed Burns
Gênero: Drama
Ano de Lançamento: 2000
Duração: 1h por ep.
País: EUA

Sinopse: Uma família vive sob fogo cruzado, arriscando sua vida diariamente, por viver entre violentos e imprevisíveis traficantes que buscam controlar a região. Muitos atores que atuaram em The Corner apareceram mais tarde na próxima série de televisão de David Simon, The Wire (2002–2008)

Ao Caminhar Entrevi Lampejos de Beleza

 

Título Original: As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
Título no Brasil: Ao Caminhar Entrevi Lampejos de Beleza
Direção: Jonas Mekas
Gênero: Documentário
Ano de Lançamento: 2000
Duração: 288 min
País: EUA / Lituânia

Sinopse: Meus diários em filme de 1970 a 1999. O filme cobre meu casamento, o nascimento dos meus filhos. Nós os vemos crescer. Imagens da vida cotidiana, fragmentos de felicidade e de beleza. A passagem das estações em Nova Iorque, a vida em casa, a natureza. Nada de extraordinário, nada de especial, coisas que todos nós vivemos ao longo de nossas vidas. Este filme é também meu poema de amor dedicado a Nova Iorque, seus verões, seus invernos, suas ruas, seus parques.” – Jonas Mekas
Retrato sensível e pessoal de Jonas Mekas, testemunho sincero sobre a beleza e a possibilidade do Paraíso, esta grande obra é construída como um diário, cujo objeto está menos nos vários temas que subitamente irrompem do que no próprio ato de filmar. Uma experiência fílmica que se transforma numa celebração da própria vida.

O Pântano

 

Título Original: La Ciénaga
Título no Brasil: O Pântano
Direção: Lucrecia Martel
Gênero: Comédia Dramática
Ano de Lançamento: 2000
Duração: 101 min
País: Argentina

Sinopse: A cidade de La Ciénaga é conhecida pelas extensões de terra que se alagam com as chuvas repentinas e fortes, formando pântanos que são armadilhas mortais para os animais da região. Perto da cidade fica o povoado de Rey Muerto, em que está localizado o sítio La Mandrágora, onde são cultivados pimentões vermelhos. Para ele vão duas famílias, lideradas por Mecha (Graciela Borges) e Tali (Mercedes Morán). Mecha é uma mulher em torno de 50 anos, que tem 4 filhos e um marido que procura ignorar bebendo cada vez mais. Já Tali é prima de Mecha e também tem 4 filhos, sendo que ama seu marido e sua família. Em meio a um verão infernal, as duas famílias entram em conflito quando a tensão entre elas aumenta.

A Praia

 

Título Original: The Beach
Título no Brasil: A Praia
Direção: Danny Boyle
Gênero: Aventura/Drama/Romance
Ano de Lançamento: 2000
Duração: 119 min
País: Reino Unido/EUA

Sinopse: Richard (Leonardo DiCaprio), um jovem turista americano, está prestes a arriscar sua vida em busca de uma coisa: aquela sensação de êxtase que só pode ser encontrada numa super aventura. Mas em uma praia secreta, ilusóriamente perfeita, ele logo irá descobrir que conforme o nível de intensidade sobe e os riscos aumentam, os desejos ficam mais fortes… e o perigo aumenta.

Código Desconhecido

 

Título Original: Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages
Título no Brasil: Código Desconhecido
Direção: Michael Haneke
Gênero: Drama
Ano de Lançamento: 2000
Duração: 118 min
País: Áustria/França/Romênia

Sinopse: A narrativa é divida entre três grupos de pessoas: a atriz francesa Anne Laurent (Juliette Binoche), o marido dela e sogros; uma romena, Maria (Luminita Gheorghiu), luta para ter dinheiro para sua família voltar para casa; e Amadou (Ona Lu Yenke), um professor para crianças surdas-mudas que está em conflito com seu clã africano. O catalisador das histórias começa numa esquina, onde o cunhado de Anne, Jean (Alexandom Hamidi), insulta Maria, que implora ajuda. Amadou, enraivecido, provoca uma briga com Jean, resultando em repercussões negativas para os três grupos.

Luzes Piscando

Quatro "pequenos bandidos" de Copenhague recebem a missão de pegar uma "encomenda" e a entregar a um chefe gângster: Quando descobrem que essa "encomenda" tem 4.000.000 de coroas dinamarquesas, decidem ficar com ela e fugir para Barcelona. Porém, na fuga, eles são forçados a parar no campo dinamarquês ( Funem-Odense), em uma casa velha e destruída. Escondidos, por várias semanas, aos poucos, um após o outro, eles vão percebendo que gostariam de ficar por ali, começando uma nova vida, reformando a casa e transformando-a em restaurante. Mas, será que eles podem evitar ser apanhados pelo passado?... Com Mads Mikkelsen.

 

Título Original: Blinkende lygter

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Anders Thomas Jensen

País de Produção: Dinamarca, Suécia

Idioma: Dinamarquês

Duração: 109 min. 

 

Endurance

Um dos mais importantes exploradores da Antártica do chamado período heroico, Ernest Shackleton liderou três expedições que entraram para a história. Em agosto de 1914, a Expedição Imperial Transatlântica deixou a Inglaterra com um objetivo: realizar a inédita travessia a pé do continente antártico. Seu navio, o Endurance, acabou preso no gelo no mar de Weddel e foi esmagado pela pressão. Era julho de 1915. As imagens de Frank Hurley, fotógrafo da expedição, entrevistas com parentes dos membros sobreviventes, além de entrevistas em áudio arquivadas, revivem essa história extraordinária.

Título Original: The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition

Ano de Lançamento: 2000

Direção: George Butler

País de Produção: EUA, Reino Unido, Alemanha, Suécia

Idioma: Inglês

Duração: 97 min

 

Bænken

Ou "O Banco"... Um bêbado desempregado, vivendo da pensão da segurança social dinamarquesa, passa o tempo em um banco público, no centro da cidade, com um grupo de almas afins, sem nenhum interesse além de encontrar o dinheiro para o próximo drinque. Quando uma mãe solteira se muda para um apartamento vizinho, ele se envolve nos problemas dela...

Título Original: Bænken

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Per Fly

País de Produção: Dinamarca, Suécia

Idioma: Dinamarquês

Duração: 93 min. 

 

A Ilha

Em um resort de pescaria, Hue-Jin é a zeladora do local que provém aos visitantes mantimentos e, vez por outra, sexo. Ela envolve-se com um recém-chegado fugitivo da polícia, que está disposto a se suicidar.

Título Original: Seom

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Kim Ki-Duk

País de Produção: Coreia do Sul

Idioma: Coreano

Duração:  90 min.