Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Mostrando postagens com marcador 1994. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 1994. Mostrar todas as postagens

sábado, 8 de novembro de 2025

Se Cuida, Tatiana


Discreta, observadora, econômica e, principalmente, antirromântica, é uma comédia de estrada típica do diretor finlandês, quando uma cena comum e normal se faz interessante diante da sisudez da vida. Aqui, ambientado nos anos 60 com muito rock 'n' roll, dois homens de meia-idade saem viajando sem destino aparente e dão carona para duas moças, a estoniana Tatiana (Kati Outinen) e a russa Klavdia (Kirsi Tykkyläinen), também solitárias, numa mudez hilariante. Valto (Mato Valtonen) é viciado em café e Reino (Matti Pellonpää) em vodca. Assim, com duração de 65 minutos, a frieza do absurdo dá lugar aos sentimentos que afloram nesses quatro seres humanos estranhos. Ou seja, de um jeito manso e torto, acerta-se o coração apático de uma gélida Finlândia em forma de tipos patéticos em quieta resignação. Um road movie exótico e singular... OU... Um p&B inesquecível. É sobre a solidão. É sobre o amor. Um road movie de tiro certo, curto e preciso. Tem lá laivos de humor. A trilha sonora fala por si mesma e arrebata. Singelo sob medida o filme traça em meio a intermináveis xícaras de café e alta dosagem da boa e velha vodca uma rota da incomunicabilidade ao difícil e tortuoso encontro com o amor... OU... Nos anos 60,s, a Estônia integrava a URSS. E apenas 15 anos depois da 2ª Guerra, onde Finlândia e URSS se defrontaram... OU... Deliciosa trilha sonora misturando o Rock com a sonoridade do clássicos americanos dos anos 30/40... OU... Humor ácido onde a felicidade pode ser encontrada na infelicidade...


 Título Original: Pidä huivista kiinni, Tatjana

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Aki Kaurismäki

País de Produção: Finlândia, Alemanha

Idioma: Finlandês, Russo

Duração: 62 min. 


 

terça-feira, 22 de abril de 2025

Um Homem sem Importância

 


Corre no ano de 1963. O cobrador de ônibus Alfred Byrne (Albert Finney) trabalha na companhia de transportes públicos de Dublin. Ele é um sujeito encantado pelas artes literárias e dramáticas, não se contentando em declamar diversos poemas para os passageiros durante uma rota cotidiana, mas também dirigindo-os num grupo de teatro amador que anda fora de atividades após o fracasso retumbante da montagem de "A Importância de Ser Prudente", de Oscar Wilde. Alfred está organizando uma produção que promete salvar a companhia do buraco: só que ele precisa encontrar a Princesa Salomé perfeita para interpretar a protagonista da peça homônima, igualmente de autoria de Oscar Wilde. Entretanto, tudo jogará contra a luta de Alfred, principiando pelas conspirações do açougueiro que interpretaria Herodes Antipas (Michael Gambon) junto aos membros do clero (que cedeu gratuitamente o salão paroquial para os ensaios), conseguindo incitá-los com os supostos atentados morais presentes na peça publicada 70 anos antes (e ambientada nos tempos de Cristo); passando pelos problemas pessoais vividos pela própria Salomé ideal que ele encontra, Adele Rice (Tara Fitzgerald); mas encontrando o ápice nas angústias do próprio Alfred, que sonha em ver sua paixão platônica pelo jovem motorista e colega de serviço, "Bosie" Robbie Fay (Rufus Sewell), se realiza plenamente ao vê-lo interpretando o profeta Iokanaan.

Título Original: Um Homem Sem Importância
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Suri Krishnamma
País de Produção: Irlanda, Reino Unido
Idioma: Inglês
Duração: 99 min.


terça-feira, 2 de julho de 2024

Watching TV


 

Do meio da abundância descontrolada de violência, uma reflexão sobre o gosto da raça humana em ver sangue escorrendo pela tela.

Título Original: Watching TV
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Christopher Hinton
País de Produção: Canadá
Idioma: Inglês
Duração: 5 min.


segunda-feira, 24 de junho de 2024

O Passeio


 

Homenagem de Jan Sv?rak ao cult americano "Sem Destino", dirigido por Dennis Hopper. Dois amigos compram um velho cabriolé e partem para um passeio de verão. O destino é passear e o objetivo, se divertir. Ao oferecer carona a uma linda moça, a história começa. Filme com uma excelente trilha sonora, premiado no Festival de Karlovy Vary e em outros festivais europeus... OU... Dois rapazes compraram um carro e viajaram pelo país até conhecerem uma garota solitária na estrada. Então, eles começam a viajar juntos se divertindo muito. E tem outro cara que tem um carro melhor e que está procurando a garota porque é amante dela, é o primeiro. O que está acontecendo com essa garota? Ninguém sabe, até ao fim... OU... Nesse "Road Movie", Jizda faz de Anna (interpretada pela bela e talentosa Anna Geiserova) que pega carona em algumas das mais belas paisagens rurais que a Europa Central tem a oferecer. Ela é apanhada por Honza e Radek, dois amigos que recentemente adquiriram um carro velho e surrado que eles próprios personalizam: o resultado é um cabriolet de virar a cabeça. A sensação de ar livre do carro dá ao diretor licença total para capturar a paisagem rural e as vilas e cidades pitorescas. Este filme é visualmente uma verdadeira joia. Durante uma parada, descobrimos que Anna é o objeto de desejo não apenas dos homens com quem ela viaja, mas também de um homem em um carro esportivo......... segue-se um final memorável.


Título Original: Jízda

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Jan Sverák

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 90 min. 



segunda-feira, 17 de junho de 2024

Amerika


 

Um homem procura desesperadamente pelo seu lugar em uma sociedade controlada de maneira rígida, ordenada pelos princípios mais burocráticos possíveis... OU... Vladimír Michálek escolheu uma adaptação pouco convencional do romance de Franz Kafka (1910 e publicado em 1927)(O Desaparecido, é talvez um dos únicos livros em que o personagem central da história é otimista. Nele, o herói tem a chance de vencer, diferente da maioria das narrativas kafkianas. Este livro mostra a caraterística habitual de Kafka ao escrever, na qual as personagens mudam muito rapidamente o seu modo de vida) para sua estreia no cinema. Com uma reminiscência artística dos filmes clássicos de Karel Zeman , o diretor reinterpretou essa história sombria de um homem que busca em vão um lugar em uma sociedade rigidamente ordenada, transformando a conclusão desesperada em um final feliz. O filme proporcionou ao comediante tcheco Jirí Lábus um novo tipo de papel: o do tio despótico do herói principal Karel Rossman (Martin Dejdar).


Título Original: Amerika

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Vladimír Michálek

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 90 min. 


segunda-feira, 19 de fevereiro de 2024

América - o Sonho de Chegar


 

Depois de passar mais de 50 anos à mercê das vontades de fascistas e socialistas, a Albânia precisa se reerguer com a queda do Muro de Berlim. As portas estão abertas para o capital estrangeiro, o que aparece como um prato cheio para o jovem herdeiro Gino (Enrico Lo Verso) e Fiore (Michele Placido), o sócio de seu falecido pai. Eles vão ao país para fundar uma indústria duvidosa com subsídios do governo albanês – cedidos mediante favores do ministro corrupto. Andando por escombros esquecidos da capital, Tirana, eles encontram o testa-de-ferro perfeito para assinar os papéis como presidente da companhia fantasma: Spiro (Carmelo Di Mazzarelli), ex-combatente de guerra, um homem afetado por um severo grau de demência e alienação. Quando o negócio parece estar todo arranjado, Spiro foge do orfanato onde o deixaram sob vigilância. Gino então é encarregado de percorrer as veredas albanesas mais inóspitas para trazer o "escolhido" de volta à agenda de reuniões e compromissos da indústria internacional.

Título Original: Lamerica
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Gianni Amelio
País de Produção: Itália, França, Suíça, Áustria
Idioma: Italiano, Albanês, Alemão
Duração: 116 min.


quinta-feira, 5 de outubro de 2023

Anjo Negro


 

A esposa de um juiz acaba de matar um homem a sangue frio dentro de casa. Logo, ela recria a cena para reclamar legítima defesa. O marido convoca o amigo advogado Paul Delorme para defendê-la. Apaixonado pela beleza da cliente, este se afunda ao mesmo tempo em que decifra o passado da mulher.


Título Original: L'ange Noir

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Jean-Claude Brisseau

País de Produção: França

Idioma: Francês

Duração: 98 min.


sábado, 19 de agosto de 2023

Prêt-à-Porter


 

Em Paris, durante a semana de apresentação das coleções prêt-à-porter, vários personagens se cruzam em sub-tramas. Paralelamente aos desfiles é investigada a morte do Presidente da Câmara de Alta Costura, que tinha vários desafetos, incluindo sua própria esposa, fazendo crescer o número de suspeitos... Com, entre outros, Sophia Loren, Julia Roberts, Marcello Mastroianni, Jean-Pierre Cassel, Kim Basinger, Chiara Mastroianni, Stephen Rea, Anouk Aimée, Forest Whitaker, Ute Lemper, Lili Taylor, Tim Robbins, Lauren Bacall, Lyle Lovett, Tracey Ullman, Cher, Helena Christensen, Jean-Paul Gaultier, Björk, Carla Bruni, Naomi Campbell, David Copperfield, Claudia Schiffer, Linda Evangelista...


Título Original: Prêt-à-Porter

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Robert Altman

País de Produção: EUA, 

Idioma: Inglês, Francês, Italiano, Russo, Espanha

Duração: 133 min. 


domingo, 18 de dezembro de 2022

Tempo de Viver


 

Nos anos 40, Xu Fugui perde o pouco que resta da fortuna de sua família no jogo. Ao longo dos próximos 40 anos, a família passa por privações, tendo como pano de fundo a conturbada história chinesa, da vitória comunista à Revolução Cultural... OU... Fugui (Ge You) e Jiazhen (Gong Li), enfrentam eventos tumultuosos na China, à medida que suas fortunas pessoais passam de ricos proprietários de terras a camponeses. Viciado em jogos de azar, Fugui, perde tudo. Nos anos seguintes, ele é pressionado pelos exércitos nacionalista e comunista, enquanto Jiazhen é forçada a trabalhos braçais. Eles criam uma família e sobrevivem, conseguindo "viver" dos anos 40 aos anos 70 nesta épica, mas pessoal, história de vida através de um período marcante da China e do Mundo... Prêmio de melhor ator em Cannes para Ge You.

Título Original: Huo zhe
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Zhang Yimou
País de Produção: China, Hong Kong
Idioma: Mandarim
Duração: 133 min. 

sexta-feira, 30 de julho de 2021

Cova Rasa


 

Três amigos que dividem um apartamento acreditam que encontraram a quarta pessoa perfeita para compartilhar sua casa. Mas logo ele aparece morto, vítima de overdose, e entre seus pertences há muitas drogas e uma mala cheia de dinheiro. A decisão do trio de ficar com o dinheiro, põe em movimento uma cadeia destrutiva de eventos que saem de controle, com consequências para todos.

 

Título Original: Shallow Grave

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Danny Boyle

País de Produção: Reino Unido

Idioma: Inglês

Duração: 89 min



sábado, 15 de maio de 2021

Wrony


 

Um corvo é um pássaro rouco, abrasivo e não amado, e um apelido adequado para a menina de 9 anos que possui todas as características acima (embora as duas primeiras possam ser o resultado da terceira). Corvos é sobre a necessidade humana básica de companheirismo e amor, e ecoa o antigo tema de que nenhuma pessoa é uma ilha. O Corvo (como a protagonista é referida) é rotineiramente desprezada por seus colegas de escola e ignorada por uma mãe que está sempre cansada demais para ela. Eventualmente, querendo algum tipo de vida familiar própria, ela sequestra uma criança de 3 anos, e começa aí uma jornada de luz e inocência na busca da pequena por afeto e carinho.

 

Título Original: Wrony

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Dorota Kedzierzawska

País de Produção: Polônia

Idioma: Polonês



quinta-feira, 22 de abril de 2021

O Guardião da Montanha



Guarda fronteiriço, de uma região montanhosa da Itália, é acusado de covardia por assistir, sem reação, à morte de um colega por contrabandistas. Filme, quase sem diálogos, que mostra a luta de um homem para sobreviver num ambiente árido e hostil, onde policiais e marginais se confundem... OU... Baseado no livro de Dino Buzzati, de 1933, onde falamos de neo-realismo, impressionismo, relação interior entre o Homem e a Natureza (a Montanha), num contraditório misticismo animista...

 

Título Original: Barnabo delle montagne

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Mario Brenta

País de Produção: Itália, França, Suíça

Idioma: Italiano

Duração: 124 min. 

 


sábado, 31 de outubro de 2020

O Declínio dos Homens



Duas histórias paralelas se cruzam de maneira inesperada. De um lado, o cinquentão Simon (Jean Yanne) dá novo sentido à sua vida quando decide vingar o assassinato do amigo Mickey (Yvon Back). De outro, a estranha relação entre Marx (Jean-Louis Trintignant), jogador inveterado, e Johnny (Mathieu Kassovitz), um amigo que o segue aonde for, sempre disposto a fazer tudo o que ele pedir, até mesmo matar...

Título Original: Regarde les hommes tomber
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Jacques Audiard
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 90 min. 


 

terça-feira, 15 de setembro de 2020

A Vaca



Quando criança, fugindo da realidade sombria da vida de sua mãe como prostituta, Adam, um excêntrico e jovem agricultor, caiu de um penhasco e foi fisicamente e mentalmente ferido. Anos depois, sua mãe está morrendo, então Adam vende sua única vaca para pagar pelo remédio. Rosa, uma bela jovem criada, cansada da exploração sexual de um açougueiro rico, vai se juntar a Adam em sua fazenda remota e ousa fazer parte de seu mundo. Um ciclo de vida recomeça, em uma vila remota da virada do século, ligada à terra e seus animais. Um filme sobre a dependência da natureza e do amor, e a vontade de uma pessoa de levar uma vida aparentemente sem sentido.

Título Original: Kráva
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Karel Kachyna
País de Produção: República Tcheca
Idioma: Tcheco
Duração: 86 min


 

sexta-feira, 7 de agosto de 2020

Noites sem Dormir

 


Daiga, uma moça que deixou a Lituânia para morar em Paris, Theo, um músico que busca formas de sobreviver de sua música e seu irmão Camille, um dançarino de clubes noturnos, têm suas vidas entrelaçadas pela ameça representada por um serial killer que vem aterrorizando as ruas de Paris.

Título Original: J'ai pas sommeil
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Claire Denis
País de Produção: França, Alemanha Suíça
Idioma: Francês, Russo, Inglês
Duração: 110 min.


segunda-feira, 1 de junho de 2020

A Teta e a Lua



Ambientado na Catalunha, uma história de amor onde dois homens e um garoto estão apaixonados por Estrellita (Mathilda May), uma artista: Maurice, o marido; Miguel, um adolescente que sente eletricidade cada vez que a toca e Tete, um garoto, que está louco pelos  seios dela, pois os seios de sua mãe, aleitando, foram "roubados" por seu irmão menor... Ou... Um garoto não suporta a ideia de ter um novo irmão e sonha sobre poder voltar a mamar o leite de sua mãe, Assim, pede à Lua que lhe traga um seio só para ele... Último da Trilogia Ibérica.

Título Original: La Teta y la Luna
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Bigas Luna
País de Produção: Espanha, França
Idioma: Catalão, Espanhol, Francês
Duração: 90 min. 



quinta-feira, 17 de outubro de 2019

A Liberdade é Branca



Um olhar irônico sobre como o vazio da vida pode ser profundamente afetado pelo amor. A esposa de Karol (Zbigniew Zamachowski) pede o divórcio e o trata com crueldade, pois ele está impotente. Sem dinheiro e sem ninguém, Karol, que é imigrante na França, retorna à Polônia. Aos poucos ele vai ganhando dinheiro e planeja uma doce vingança. Segundo filme da trilogia das cores de Kieslowski. 

Título Original: Blanc
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Krzysztof Kieslowski
País de Produção: França / Polônia
Idioma: Francês / Polonês / Inglês / Russo
Duração: 91 min.

quarta-feira, 16 de outubro de 2019

Sátántangó



Em uma fazenda decadente onde quase não para de chover e os caminhos se enlameiam, seus habitantes, que não comem nem bebem água mas se encharcam de aguardente e miséria, estão extremamente preocupados com a chegada de Irimiás e Petrina. O clima soturno e desesperançoso de suas almas se confunde com a vida ou a ausência dela lá fora. Com dinheiro no bolso e desejosos de partir pra bem longe dali, agora morrem de medo do retorno de Irimiás, que tem o dom da lábia e pode fazê-los ficar. Todos pensavam que Irimiás estava morto. Quem será Irimiás? Bandido? Salvador? Béla Tarr narra em sete horas de filme em preto e branco, com vários planos-sequência, os resquícios de sua Hungria comunista, delatora, exploradora dos pobres.  

Título Original: Sátántangó
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Béla Tarr
País de Produção: Hungria/Alemanha/Suíça
Idioma: Húngaro
Duração: 420 min.

segunda-feira, 14 de outubro de 2019

O Carteiro e o Poeta



Por razões políticas, o poeta Pablo Neruda (Philippe Noiret) se exila em uma ilha na Itália. Lá, um desempregado quase analfabeto (Massimo Troisi) é contratado como "carteiro" extra, encarregado de cuidar da correspondência do poeta. Gradativamente se forma uma sólida amizade entre os dois. O carteiro Mario, aos poucos, aprende a escrever seus sentimentos por Beatrice (Maria Grazia Cucinotta) e Neruda ganha, em troca, um ouvinte compreensivo para suas lembranças saudosas do Chile.
Título Original: Il Postino
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Michael Radford
País de Produção: Itália, França, Bélgica
Idioma: Italiano, Espanhol
Duração: 108 min.

domingo, 13 de outubro de 2019

Tio Vanya em Nova York



Em Nova York, na Rua 42, um grupo faz uma leitura dramática de Tio Vanya, clássico do russo Tchekhov. O protagonista é um intelectual pedante e em idade avançada, casado com uma bela e jovem mulher (Julianne Moore), a quem aprisiona. O que ele nem imagina é que o cunhado, que administra os seus bens, está apaixonado pela sua jovem esposa...

Título Original: Vanya on 42nd Street
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Louis Malle
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 120 min.