Uma Infância Alemã

 

Ilha de Amrum, primavera de 1945, nos últimos dias da guerra em uma pequena comunidade relativamente isolada, que busca manter um cotidiano de certa normalidade apesar do conflito que domina a Europa. Com a perspectiva da derrota alemã se tornando cada vez mais evidente, Nanning, um menino que vive com a mãe, dois irmãos pequenos e a tia, enquanto o pai, oficial nazista de alta patente, se encontra presumivelmente no front, esforça-se para trazer alimentos e algum dinheiro para a família, e se mostra particularmente preocupado com a mãe, que se encontra em profundo estado depressivo. Apesar das dificuldades e da rotina cansativa, a vida de Nanning na bela ilha varrida pelo vento quase parece um paraíso. Quando, porém, o fim da guerra é decretado e a paz finalmente chega, ela revela uma ameaça mais profunda: o inimigo está muito mais perto do que ele imaginava. Baseado nas memórias de infância de Hark Bohm, roteirista e correalizador.

Título Original: Amrum

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão, Öömrang

Duração: 93 min

Rápido e Indolor

A Alemanha cheia de imigrantes propiciou que um grego, um turco e um sérvio se tornassem grandes amigos. Gabriel acaba de sair da prisão e não quer mais saber de encrencas. Mas Bobby e Costa continuam metidos em roubos e tráfico de armas. O envolvimento de Gabriel com a noiva de Bobby acirra os ânimos e o que era para ser um companheirismo sem fim pode ser tornar tragédia. Este é o primeiro longa-metragem do alemão de ascendência turca, Fatih Akin.

Título Original: Kurz und Schmerzlos
Ano de Lançamento: 1998
Direção: Fatih Akin
País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão/Turco/Sérvio/Grego
Duração: 93 min.

Soul Kitchen

É inverno em Hamburgo. Em um canto desvalorizado da cidade, Zinos luta contra os mais diversos empecilhos para manter o seu restaurante aberto. O que começou como uma lanchonete simples, como cara de beira de estrada e um pequeno público cativo que não exigia mais do que hambúrguer e batata frita, transforma-se em um dos lugares mais interessantes da cidade, com alta gastronomia, jovens modernos e soul music de primeira linha madrugada afora.Em meio a essa metamorfose, Zinos tem que lidar com uma onda de má sorte que o persegue obrigando-o a adaptar sua vida às mudanças. Enfim, a vida desse greco-alemão é uma bola de neve de pequenas tragédias, as quais ele precisará superar para salvar aquele que é o maior alvo do seu afeto: seu restaurante, o “Soul Kitchen”.

Título Original: Soul Kitchen
Ano de Lançamento: 2009
Direção: Fatih Akin
País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão
Duração: 96 min.

Solino

Romano e Rosa, italianos de um povoado chamado Solino, mudam-se para a Alemanha com os filhos pequenos, Giancarlo e Luigi, o Gigi. Fugindo da pobreza, conseguem alugar uma sorveteria e a transformam numa cantina de massas. Os filhos crescem. Giancarlo gosta do furto e Gigi se apaixona pela fotografia e cinema. Os dramas familiares vêm. O diretor Fatih Akin acompanha as décadas de 60, 70, 80 com muita competência na ambientação e traz os amores e rancores de uma família que luta, cada um a seu modo e que foge a seu modo, como todos nós, mas que, por fim, não esquece os que ama.    

Título Original: Solino
Ano de Lançamento: 2002
Direção: Fatih Akin
País de Produção: Alemanha
Idioma: Italiano/Alemão
Duração: 119 min.

Contra a Parede

Fatih Akin traz aqui uma trama  que vai da poesia à tragédia por meio de personagens que vivem à margem do sistema social, estes são Sibel e Cahit, jovens de origem turca que vivem na Alemanha. Se conhecem numa clínica de recuperação e lá desenvolvem um relacionamento que os leva a um casamento formal. O filme trata da vida desses jovens que sofrem um choque cultural entre o regime rígido dos pais de origem muçulmana e a modernidade e costumes do  atual país no qual vivem.

Título Original: Gegen Die Wand

Ano de Lançamento: 2009

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha e Turquia

Idioma: Alemão, turco e Inglês

Duração: 121 minutos

Atravessando a Ponte - O Som de Istambul

O diretor Fatih Akin percorre as ruas de Istambul ao lado do músico e produtor alemão Alex Hacke, famoso por sua participação na banda Einstürzende Neubauten. Hacke grava os sons da cidade onde o oriente e o ocidente se encontram. O documentário traz as influências ocidentais na música turca, as tradições do leste, a junção de ambas, a música cigana, o lamento curdo, os músicos de rua e os famosos.

Título Original: Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul

Ano de Lançamento: 2005

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha/Turquia

Idioma: Turco/Ale

Em Julho

Livre, leve e solta, a hippie Julia se apaixona pelo engomadinho professor Daniel, lhe dá um anel com um sol, o convida para uma festa mas lá ele se engraça com Melek, uma turca que diz que vai para Istambul, onde tem um encontro marcado com seu amor numa ponte. Daniel larga tudo e parte para lá, tentando chegar no horário. Julia vai junto. Atravessando o leste europeu, entre aventuras e desencontros, alguém chegará na ponte como esperado.   

Título Original: Im Juli

Ano de Lançamento: 2000

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão/Turco/Romeno/Búlgaro/Servo-Croata/Inglês

Duração: 96 min.

Do Outro Lado

Quando o pai de Nejat decidiu se juntar à prostituta também turca Yeter, eles jamais poderiam imaginar que as vidas de três famílias se envolveriam tão dramaticamente. Nejat partiu da Alemanha para a Turquia para encontrar a filha de Yeter, Ayten. Esta vai da Turquia à Alemanha à procura da mãe. Dos desencontros originados surge a necessidade do encontro de si mesmos. Prêmio do júri ecumênico e de melhor roteiro, Cannes, 2007.

Título Original: Auf der Anderen Seite

Ano de Lançamento: 2007

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha/Turquia/Itália

Idioma: Alemão/Turco/Inglês

Duração: 115 min.

The Cut

Na 1ª Guerra Mundial, a Turquia se aliou aos alemães e ao Império Austro-Húngaro, mandou os armênios para o deserto, matou os homens que não aceitavam se converter ao Islã e deixou mulheres e crianças à própria sorte. Foi assim com o ferreiro Nazaret mas ele escapou. Com o fim da barbárie, ele só quer encontrar sua mulher e filhas.

Título Original: The Cut

Ano de Lançamento: 2014

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha / França / Itália / Rússia / Polônia / Turquia / Canadá / Jordânia

Idioma: Inglês/Armênio/Turco/Curdo/Árabe/Espanhol

Duração: 138 min.

Tschick

Seu pai é ausente, sua mãe é alcoólatra e Maik, 14, ainda é o patinho feio da turma da escola. De repente, chega Tschick, moleque de ascendência russa, ainda mais louco e esquisito, e ambos se aproximam. Tschick rouba um carro e convence Maik a viajar com ele nas férias, um empreendimento que se mostrará tão maluco quanto transformador.

 Título Original: Tschick

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão

Duração: 93 min.

Em Pedaços

Em Portugal, 'Uma Mulher não Chora'. Katja perde o marido e o filho em um ataque com bomba na Alemanha. O esposo era turco e ex-presidiário. Nos tribunais e na sua consciência, Katja se vê frente a frente a um grupo neonazista. Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro, 2018. Prêmio de melhor atriz, Cannes, 2017. 

Título Original: Aus dem Nichts

Ano de Lançamento: 2017

Direção: Fatih Akin

País de Produção: Alemanha/ França

Idioma: Alemão/Inglês/Grego

Duração: 106 min.