Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Mostrando postagens com marcador África do Sul. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador África do Sul. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 16 de junho de 2022

Come Back, África


 

O zulu Zachariah (Zacharia Mgabi) é forçado a deixar sua família para ganhar a vida na Joanesburgo segregada e dividida dos tempos do Apartheid. Convivendo com a saudade da mulher e dos filhos, ele vive jogado a esmo de uma função a outra, atrelado à burocracia racista dos brancos e lutando contra a violência dos "tsotsi" negros. Assim segue a saga do homem ilegal por existir, passando por situações degradantes a que os próprios atores, todos não-profissionais, também viveram na pele. O filme, gravado às escondidas do governo, documenta o preconceito nos caminhos de Joanesburgo, a agonia da vida cotidiana e alguns vultos de alegria pelas ruas, nas músicas e nas danças; tanto pelas áreas centrais onde estavam os centros econômicos, quanto pelo bairro de Sophiatown, gueto com estruturas (sanitárias, habitacionais, assistenciais) à margem da dignidade, onde o regime entulhava os trabalhadores da cidade.

Título Original: Come Back, Africa
Ano de Lançamento: 1959
Direção: Lionel Rogosin
País de Produção: EUA, África do Sul
Idioma: Africâner, Zulu, Fanakalo, Inglês
Duração: 95 min.



terça-feira, 16 de março de 2021

Professor Polvo



A incrível interação entre um polvo e um humano faz com que este investigue e entenda que o animal é mais inteligente que imaginamos. Para além disso, a frequência diária da observação traz a certeza da preciosidade da vida de todos os seres. Filme finalista no Oscar de melhor documentário deste ano.

Título Original: My Octopus Teacher
Ano de Lançamento: 2020
Direção: Pippa Ehrlich/James Reed
País de Produção: África do Sul
Idioma: Inglês
Duração: 85 min.


 

sexta-feira, 22 de janeiro de 2021

Isso Não é um Enterro, É uma Ressurreição


 


Nas montanhas do Lesoto, uma viúva de 80 anos resolve seus assuntos terrenos, toma providências para seu enterro e se prepara para morrer. Mas quando sua aldeia é ameaçada de reassentamento forçado devido à construção de um reservatório, ela encontra uma nova vontade de viver e acende um espírito coletivo de desafio em sua comunidade. Ela não tem mais nada pelo que viver e, em certo sentido, isso lhe dá verdadeiro poder.

Título Original: This Is Not a Burial, It's a Resurrection
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Lemohang Jeremiah Mosese
País de Produção: Lesoto, África do Sul, Itália
Idioma: Soto
Duração: 120 min


quarta-feira, 30 de outubro de 2019

Yesterday



Sinopse: Yesterday é uma moça do Sul da África que vem a adoecer e a descobrir que é portadora do vírus da Aids. A doença faz com que seu marido a rejeite, e, em meio a tanto sofrimento, que ela lute para sobreviver e ver sua filha indo para a escola.

Título Original: Yesterday
Ano de Lançamento: 2004
Direção: 
Darrell Roodt
País de Produção: África do Sul

Duração: 98 min.



segunda-feira, 21 de outubro de 2019

Son of Man



No estado de Judéia, sul da África, a violência, a pobreza e o sectarismo são endêmicos. A vizinha Aliança invadiu sob o pretexto de restaurar a paz. Batalhas sangrentas nas ruas acompanham a incursão da ditadura em seu satélite. Promessas de uma transição para o regime democrático está marcado por execuções sumárias, massacres brutais. Enquanto a guerra civil atinge um novo patamar, uma criança divina nasce de um casal humilde. Quando ele cresce e testemunha a desumanidade do mundo em que vive, seus guardiães angélicos lhe oferecem uma fuga para o céu. Ele se recusa. Este é seu mundo e ele deve tentar salvá-lo do trabalho de homens maus e da escuridão que trabalham com eles. Como adulto, ele viaja para a capital, reunindo seguidores ao longo do caminho das facções armadas e dos rebeldes em toda a terra. Ele exige que seus seguidores renunciem às armas e confrontem os seus governantes corruptos, com uma visão de protesto pacifista e de solidariedade. Inevitavelmente, ele atrai a atenção dos líderes tribais da Judéia, que fecharam um acordo de partilha de poder com o arredio governador Pilatos. O Filho do Homem deve ser derrubado e destruído. Este filme é um remake poderoso da vida de Cristo estabeleceu na África do Sul contemporânea.


Título Original: Son of Man
Ano de Lançamento: 2006
Direção: 
Mark Dornford-May
País de Produção: África do Sul

Idioma: inglês, Xhosa
Duração: 86 min.



Dust Devil - O Colecionador de Almas



Dust Devil, o “demônio da areia”, dá cabo de pessoas angustiadas que pensam em suicídio. Este é o exato perfil de Wendy (Chelsea Field), garota que acaba de largar o marido violento (Rufus Swart) e trafega sem rumo pelas estradas poeirentas do interior da África do Sul, enquanto é perseguida pelo amante


Título Original: Dust Devil
Ano de Lançamento: 1992
Direção: 
Richard Stanley
País de Produção: África do Sul, Reino Unido

Idioma: inglês
Duração: 103 min.




Tsotsi



Filmado no "township" (município) de Soweto, o filme conta a história de um "tsotsi" (durão) de 19 anos, que precisa tomar conta de um bebê encontrado no banco de trás de um carro que roubou após atirar na mãe da criança.
Uma co-produção entre Grã-Bretanha e África do Sul, o filme é a adaptação cinematográfica do livro homônimo do sul-africano Athol Fugard.
Depois de Yesterday, sobre a exclusão dos doentes de Aids, e de Carmen em Khayelitsha, rodado em um acampamento de "squatters" (ocupantes ilegais) na Cidade do Cabo, Tsotsi é o sucesso mais recente de uma indústria cinematográfica que aborda os problemas contemporâneos da "nova África do Sul". 



Título Original: Tsotsi
Ano de Lançamento: 2005
Direção: 
Gavin Hood
País de Produção: África do Sul
Duração: 90 min.

Drum - Gritos de Revolta



Drum é um filme sobre a vida de Henry Nxumalo, jornalista de investigação famoso nos anos 50 em Sophiatown, bairro símbolo da resistência cultural em Joanesburgo. Ele trabalha em uma revista negra da moda, Drum, verdadeira arma de mídia na época. Durante esta época, toda uma geração de autores, críticos, músicos e jornalistas exigentes sul-africanos surgiu e se expressou nessa resistência. Henry Nxumalo arriscou a vida denunciando as condições de tratamento dos negros que viveram e trabalharam durante os anos de segregação, apesar do assédio constante por parte das autoridades. 
Foi o primeiro longa metragem do diretor. Originalmente, foi concebido para ser uma série de 6 episódios chamada Sophiatown Short Stories, mas por falta de orçamento, foi convertido em um filme. Com exceção dos dois protagonistas, interpretados pelos atores norte-americanos Taye Diggs e Gabriel Mann, a maior parte do elenco é formada por atores sul-africanos. O ator Lindane Nkosi faz o papel de Nelson Mandela.

Título Original: Drum
Ano de Lançamento: 2004
Direção: Zola Mazeko
País de Produção: África do Sul
Duração: 94 min.

sábado, 19 de outubro de 2019

Beleza



Aparentemente um homem normal, o sul-africano François van Heerden é dono de madeireira, acaba de casar a filha e participa da vida social com a esposa. Por trás desse verniz há um homem que sofre de ansiedade, que foi obrigado a parar com o álcool para se controlar e que se encontra com outros homens de meia-idade para transar. No casamento da filha, François reencontra Christian, belo jovem filho de um amigo. François não resiste ao encanto do rapaz e vai procurá-lo na Cidade do Cabo, sem medir as consequências de seu desejo.

Título Original: Skoonheid
Ano de Lançamento: 2011
Direção: Oliver Hermanus
País de Produção: África do Sul/França/Alemanha
Idioma: Africâner/Inglês
Duração: 100 min.




The World Unseen



Um drama centrado em duas mulheres envolvidas em um perigoso relacionamento durante o Apartheid na África do Sul.

Título Original: The World Unseen
Ano de Lançamento: 2007
Direção: Shamim Sarif
País de Produção: África do Sul/Reino Unido
Idioma: Inglês
Duração: 94 min.




quinta-feira, 17 de outubro de 2019

Repórteres de Guerra



Trabalhar como fotógrafo de guerras é viver em meio a riscos todo o tempo. Foi isso que fez o Bang Bang Club, grupo de amigos que, ao acompanhar de muito perto a guerra civil que antecedeu a eleição de Nelson Mandela na África do Sul e a que levou a fome ao Sudão, imortalizou imagens que renderam prêmios Pulitzer, a maior honraria da fotografia mundial. O preço também foi alto. E os questionamentos sobre estes momentos também, pois como pode esses homens ficarem ao lado da morte e serem frios o suficiente para apenas clicar, sem intervir ou ajudar os agonizantes?

Título Original: The Bang Bang Club
Ano de Lançamento: 2010
Direção: Steven Silver
País de Produção: África do Sul/Canadá
Idioma: Inglês
Duração: 107 min.




segunda-feira, 7 de outubro de 2019

Borboletas Negras



Na primeira assembleia pós fim do regime racista na África do Sul, Ingrid Jonker foi honrada com a leitura de um poema seu por Nelson Mandela. Sua vida, porém, foi sempre atribulada. Morta em 1965 aos 31 anos, Ingrid foi defensora dos direitos da população negra de seu país e lutou bravamente contra seu pai, à época parlamentar e ministro defensor do 'apartheid'. Sempre buscou um lar, um amor, muito sexo. Teve sérios problemas nervosos e vida de angústias terminada sem a capacidade de sorrir e de amar.   

Título Original: Black Butterflies
Ano de Lançamento: 2011
Direção: Paula van der Oest
País de Produção: Holanda/Alemanha/África do Sul
Idioma: Inglês
Duração: 95 min.




quinta-feira, 26 de setembro de 2019

Desonra



Como se estivesse influenciado por Lord Byron, autor que é parte da matéria que ensina na faculdade, na Cidade do Cabo, África do Sul, o professor David Lurie é demitido por assédio e estupro de uma aluna. Decide ir para a fazenda da filha, para onde a tragédia vai como o reverso dos atos do professor que a partir de então se vê forçado à reflexão. Sexo e desavenças raciais, ou pela cor da pele, formam o combustível da obra literária do Prêmio Nobel de Literatura de 2003, o sul-africano J. M. Coetzee, em que se baseia o filme.  

Título Original: Disgrace
Ano de Lançamento: 2008
Direção: Steve Jacobs
País de Produção: Austrália/África do Sul
Idioma: Inglês
Duração: 113 min.



segunda-feira, 16 de setembro de 2019

A Salvação



América, 1870, um pacífico colono americano mata o culpado por assassinar sua família, o que desperta a fúria do líder da famosa gangue Delarue. Os covardes moradores da cidade traem sua confiança e delatam sua localização e plano para o bandido. Sozinho, ele é forçado a caçar a gangue com as próprias mãos. Com Mads Mikkelsen, Eva Green, Jeffrey Dean Morgan, Jonathan Pryce e Eric Cantona.

Título Original: The Salvation
Ano de Lançamento: 2014
Direção: Kristian Levring
País de Produção: Dinamarca, Reino Unido, África do Sul
Idioma: Inglês, Dinamarquês
Duração: 92 min



terça-feira, 3 de setembro de 2019

Zulu



ois policiais da Cidade do Cabo, Ali Sokhela, negro com orgulho zulu, e Brian Epkeen, branco autodestrutivo, embarcam em uma investigação de assassinato de uma moça branca que leva à descoberta de uma droga nova e potente que se dissemina na periferia da cidade e que também está relacionada à morte de crianças negras. O racismo continua com força na cabeça de gente doente e o que as pessoas usam para o desfrute de um prazer fugidio foi feito para o extermínio.

Título Original: Zulu
Ano de Lançamento: 2013
Direção: Jérôme Salle
País de Produção: África do Sul/França
Idioma: Inglês/Afrikaans
Duração: 106 min.

quinta-feira, 15 de agosto de 2019

A Vida, Acima de Tudo



A vida de Chanda é uma provação imensa. Sua irmãzinha morreu. A mãe está doente, o padrasto é um bêbado que vive caído, sua melhor amiga é menor de idade e já prostituta. Ela tem que cuidar de dois irmãos pequenos. A família e os vizinhos no gueto são preconceituosos e acreditam em feitiçaria e em prestidigitadores. Por tudo isso, Chanda não consegue ir à escola. O que a salva é sua inteligência e perspicácia. Filme premiado em Cannes, 2010.

Título Original: Le Secret de Chanda
Ano de Lançamento: 2010
Direção: Oliver Schmitz
País de Produção: África do Sul/Alemanha
Idioma: Soto do Sul
Duração: 105 min.

segunda-feira, 12 de agosto de 2019

Perdidos no Kalahari



Um avião cai no deserto do Kalahari, na Namíbia, e os sobreviventes têm que disputar comida com selvagens babuínos...??? .. Com Susannah York... Aqui com 25 anos... Também com Susannah York.. Não, os babuínos  parecem não disputar a Susannah York... só os humanos... E, não esquecer, participa a Susannah York...  

Título Original: Sands of the Kalahari
Ano de Lançamento: 1965
Direção: Cy Endfield
País de Produção: Inglaterra, África do Sul
Idioma: Inglês
Duração: 119 min. 



sábado, 27 de julho de 2019

Hotel Ruanda



A história do filme é baseada em fatos reais. Em 1994, Ruanda foi o palco de uma das piores atrocidades da história da humanidade: o conflito étnico entre Hutus e Tutsis. Cerca de 1 milhão de tutsis foram brutalmente assassinados em pouco mais de três meses. Sem nenhum apoio dos demais países, os ruandeses, isolados e esquecidos, tiveram que buscar saídas em seu próprio cotidiano para sobreviver. Uma delas foi oferecida por Paul Rusesabagina, na época gerente do luxuoso hotel Milles Collines, localizado na capital do país, Kigali. Contando apenas com sua coragem, Paul abrigou no hotel mais de 1.200 refugiados durante o conflito.

Título Original: Hotel Rwanda
Ano de Lançamento: 2004
Direção: Terry George
País de Produção: África do Sul, Canadá, EUA, Inglaterra, Itália
Idioma: Inglês, Francês
Duração: 121 min

quarta-feira, 3 de julho de 2019

Cordeiros e Carrascos



O Estado é quem detém o monopólio da violência 'legal' e a pratica contra a população com o intuito de manter a ordem e as regras de convivência. E ele vai mais além na brutalidade ao se permitir a pena de morte. Na África do Sul era assim. Um jovem agente penitenciário, que atuou no enforcamento de condenados desde o seu primeiro dia de trabalho, foi acusado de assassinar sete pessoas a sangue frio. Seu advogado, mais que defendê-lo, luta para que se acabe com a pena máxima vigente. Baseado em fatos verídicos.

Título Original: Shepherds and Butchers
Ano de Lançamento: 2016
Direção: Oliver Schmitz
País de Produção: África do Sul/EUA/Alemanha
Idioma: Inglês/Africâner
Duração: 106 min.



terça-feira, 18 de junho de 2019

Os Iniciados



Xolani sobe as montanhas com um grupo de instrutores de meninos adolescentes num rito de passagem tribal africano para a fase adulta mas, ali, os desejos acabam aflorando de outra forma.

Título Original: Inxeba
Ano de Lançamento: 2017
Direção: John Trengove
País de Produção: África do Sul/Alemanha/Holanda/França
Idioma: Xhosa/Africâner
Duração: 84 min.