Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

quinta-feira, 30 de julho de 2020

Altiplano



As dores profundas de duas mulheres tão diferentes se fundem nos Andes peruanos. Até quando a estupidez humana levará adiante a guerra e a ganância?

Título Original: Altiplano
Ano de Lançamento: 2009
Direção: Peter Brosens/Jessica Woodworth
País de Produção: Bélgica/Alemanha/Holanda/França
Idioma: Quéchua/Espanhol/Francês/Inglês/Persa
Duração: 106 min.


O Fim da Viagem, o Começo de Tudo



Uma repórter japonesa está no Uzbequistão com sua equipe mostrando a cultura local. Em momentos de estranhamento, ela se sente ameaçada, ao mesmo tempo em que emerge algo novo dentro de si.

Título Original: Tabi no Owari Sekai no Hajimari
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Kiyoshi Kurosawa
País de Produção: Japão/Uzbequistão/Catar
Idioma: Japonês/Uzbeque/Inglês
Duração: 120 min.


terça-feira, 28 de julho de 2020

Ganga Bruta



Em sua noite de núpcias, Marcos mata a esposa ao descobrir que ela não era virgem. O escândalo repercute, mas ele é absolvido. Muda-se para Guaraíba, onde dirige as construções de uma fábrica, auxiliado por Décio, que vive com sua mãe paralítica, e Sônia, sua irmã de criação. Sônia se interessa por Marcos, mas Décio, que a ama platonicamente, teme que algo aconteça entre os dois. Um retrato da vida brasileira nos anos 1930, onde predominam a repressão sexual e a violência urbana.

Título Original: Ganga Bruta
Ano de Lançamento: 1933
Direção: Humberto Mauro
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 82 min. 


domingo, 26 de julho de 2020

Let's Make Money



Sabemos: Nos anos 90,s, Clinton foi convencido, pela Finança, que o "mercado" não necessitava de "Reguladores Estatais", pois, pelo mero efeito da concorrência, ele se auto-regulava... Gerou a crise de 2008 que o Doc. fala. Sucedeu que o "mercado" colapsou e, pasme-se, foram os Estados (todos nós) que pagamos esse rombo. Atualmente, repetindo os mesmos erros (não intervenção reguladora dos Estados), aumentando as desigualdades, manutenção dos paraísos fiscais e juntando a crise do Covid, esse Doc. nos ensina e alerta para quem vai pagar a crise (nós), a alteração do comércio global e a passagem do Multilateralismo para o Unilateralismo, do Consenso para o Proteccionismo Nacionalista... OU... A maioria de nós não sabe onde seu dinheiro está. No entanto, uma coisa é certa, ele não está no banco ao qual foi confiado. O banco e o nosso dinheiro já faz parte do ciclo do mercado monetário global.

Título Original: Let's Make Money
Ano de Lançamento: 2008
Direção: Erwin Wagenhofer
País de Produção: Áustria
Idioma: Alemão, Espanhol, Inglês, Tâmil, Francês
Duração: 110 min. 


Mulher Entre um Lobo e um Cão



A história do amor de uma mulher por dois jovens. Antuérpia, Bélgica, 1940. Lieve (Marie-Christine Barrault) casa-se com Adriaan (Rutger Hauer), um idealista flamengo, que é atraído para a Alemanha, pela ocupação na Frente Oriental. Ela abriga o resistente François (Roger Van Hool), em 1942 e descobre, com ele, o que é realmente o amor. Na libertação, ela se reuniu com um Adriaan machucado e condenado. Apesar de sua paixão por François, ela não pode abandoná-lo nessas circunstâncias difíceis. Mas ela lentamente se afasta do marido, enquanto sente que, François, que é monopolizado por sua carreira, está lentamente se afastando dela.

Título Original: Een vrouw tussen hond en wolf
Ano de Lançamento: 1979
Direção: André Delvaux
País de Produção: Bélgica, França
Idioma: Flamengo
Duração: 111 min. 


Because of the Cats



Conhecido, internacionalmente, por "Because of the Cats ", falado em inglês e a curiosidade do primeiro filme com Sylvia Kristel... Não esquecendo que "A Clockwork Orange" estreou em 1971, entendemos a inspiração, menos sobre o lado psiquiátrico, mais sobre o crime e o "fetiche" do estupro, em grupo, com testemunhas... Um grupo de jovens se diverte, invadindo casas e estuprando as mulheres, em frente aos seus maridos. Investigando os crimes, o Inspetor Van der Valk suspeita que os rapazes pertencem a famílias ricas, o que dificulta a busca de pistas para poder levar os responsáveis à justiça.

Título Original: Niet Voor de Poezen
Ano de Lançamento: 1973
Direção: Fons Rademakers
País de Produção: Holanda, Bélgica
Idioma: Inglês
Duração: 98 min. 


sexta-feira, 24 de julho de 2020

The Watermelon Woman



Situada na Filadélfia, esta é a história de Cheryl uma jovem obcecada pela ideia de fazer um documentário sobre Fae Richards, uma bela porém esquiva atriz negra dos anos 1930, popularmente conhecida como “a mulher melancia”. Enquanto desvenda a vida de Fae Richards, Cheryl passa também por uma reviravolta completa em sua própria vida. Ao se desenvolver numa série de paralelos entre a “mulher melancia” e Cheryl, o filme capta a busca da protagonista por identidade, comunidade e amor.

Título Original: The Watermelon Woman
Ano de Lançamento: 1996
Direção: Cheryl Dunye
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 90 min. 


quinta-feira, 23 de julho de 2020

Cidade das Ilusões



Dois boxeadores, um veterano nocauteado pela vida e um jovem que ainda estreará nos ringues, compartilham um pouco de suas existências assombradas pelo fracasso, que observa um e atormenta o outro.

Título Original: Fat City
Ano de Lançamento: 1972
Direção: John Huston
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês/Espanhol
Duração: 96 min.


Capitalismo: Uma História de Amor



Sabemos que o capitalismo beneficia apenas uma mínima fração da população mundial. Ainda assim, o sofrimento da maioria não cria em nós compaixão, tampouco desejo de mudança do status quo. Qual é o preço que pagamos por nosso amor a atitudes econômicas tão predatórias?

Título Original: Capitalism: A Love Story
Ano de Lançamento: 2009
Direção: Michael Moore
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 127 min.


segunda-feira, 20 de julho de 2020

A Primavera



Um homem fugindo da polícia, se refugia na floresta, enquanto uma garota que mora com sua avó numa aldeia próxima está no limiar da adolescência, começando a descobrir ao mundo e a ela mesma.

Título Original: Le Printemps
Ano de Lançamento: 1971
Direção: Marcel Hanoun
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 138 min.


Hvid Nat



Um drama psicológico sobre Ulrich, um "workaholic", cuja vida dá uma guinada drástica quando ele se envolve em um acidente fatal. Como sua culpa cresce, sua vida desmorona lentamente ao seu redor. Em seguida, um evento desagradável de seu passado volta a atormentá-lo... OU... O sentimento de culpa, o peso na consciência, quer seja por atos dolosos ou negligentes, servem para equilibrar as energias opostas que formam as nossas existências. Porém, essa culpa não pode ser demasiada, sob pena de desequilibrar esse equilíbrio instável da Consciência Universal.

Título Original: Hvid Nat
Ano de Lançamento: 2007
Direção: Jannik Johansen
País de Produção: Dinamarca
Idioma: Dinamarquês
Duração: 100 min. 


O Gotejar da Luz



A ação desenrola-se no Moçambique colonial dos anos 50. Retrata a vida de um adolescente que, no espaço nas férias de verão, se vê envolvido em acontecimentos dramáticos que vão marcar a sua vida. Rui viveu a sua infância numa terra perdida no mato. Filho de colonos portugueses, cedo aprendeu a reconhecer duas realidades, a da Europa e a da África. A sua vida foi marcada por uma permanente opção entre as duas margens do rio Púnguè: duas culturas, a do branco e a do negro, a do patrão e a do "escravo", a da violência e a da paz, a do amor e a da paixão. Confrontado com a trágica e inevitável destruição da sua infância, aos catorze anos, Rui Pedro acabaria por escolher a sua margem. Procura agora os restos das plantações de algodão onde cresceu. Reencontra Jacopo, um velho amigo, o seu "Pai" negro, que o ensinou a respeitar a natureza e a cultura africana... Ou... Rui Pedro passou sua infância em Moçambique, nos anos 50, imerso nas profundezas da selvagem natureza africana e isolado do resto do país um imenso rio. Filho de colonizadores portugueses, teve que confrontar-se desde os seus primeiros anos com forças antagônicas: a cultura européia e a africana, o senhor e o criado, a paz e a violência, o ódio e a paixão. Quarenta anos depois de sair do país, ele volta a Moçambique e procura os restos das plantações de algodão onde ele cresceu. Ali ele relembra o verão em que teve que tomar a mais importante decisão de sua vida: ser africano ou ser europeu.

Título Original: O Gotejar da Luz
Ano de Lançamento: 2002
Direção: Fernando Vendrell
País de Produção: Portugal, Moçambique
Idioma: Português
Duração: 103 min. 


sábado, 18 de julho de 2020

O Verão



Filmado em 1968, o filme traz consigo os traços dos eventos de maio daquele ano, através de citações, slogans e graffitis. Hanoun procura inventar uma nova escrita cinematográfica para retratar essa realidade histórica.

Título Original: L'été
Ano de Lançamento: 1968
Direção: Marcel Hanoun
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 82 min. 

O Silêncio dos Outros



Governos extremistas como as ditaduras militares têm por hábito o assassinato daqueles que não concordam com suas ideias, geralmente em nome de Cristo ou em defesa da família ou da pátria. A ditadura de Francisco Franco foi uma das mais genocidas da história. Assim que ela se encerrou, o governo espanhol logo tratou de bolar uma anistia que protegesse todos os assassinos da época. Àqueles que perderam a família ou a dignidade de si mesmos, sugeriram que esquecessem, sem ressentimentos. Esta é a história daqueles que ainda sonham com a justiça de verdade, aquela que não manda silenciar sobre os crimes.

Título Original: El Silencio de Otros
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Almudena Carracedo/Robert Bahar
País de Produção: Espanha/França/Canadá/EUA
Idioma: Espanhol
Duração: 95 min.


Nômade



Enquanto dois casais se envolvem na paixão despreocupada da juventude, alguém está muito tenso com o risco que sua vida está correndo. O filme é considerado um marco do cinema novo de Hong Kong.

Título Original: Lie Huo Qing Chun
Ano de Lançamento: 1982
Direção: Patrick Tam/Terry Tong
País de Produção: Hong Kong
Idioma: Cantonês/Japonês
Duração: 92 min.


quarta-feira, 15 de julho de 2020

Matthias e Maxime



Dois amigos de longa data descobrem na marra um sentimento mútuo reprimido quando um deles está de partida para a Austrália.

Título Original: Matthias et Maxime
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Xavier Dolan
País de Produção: Canadá/França
Idioma: Francês/Inglês
Duração: 120 min.


terça-feira, 14 de julho de 2020

Cidade das Tristezas



Taiwan, 1945. Primeiros anos de República da China. O filme acompanha a derrocada da família do patriarca Lin Ah-lu. Wen-heung, o primogênito, lida com o nascimento de seu primeiro filho enquanto administra o restaurante que é a fonte de renda da família. Wen-leung, com problemas psicológicos causados pela guerra, logo começa a fazer negócios com a máfia de Xangai. Wen-ching, o caçula, é membro atuante da resistência. Um outro irmão nunca mais voltou da guerra nas Filipinas. Em fevereiro de 1947 mais de 20 mil habitantes são mortos numa rebelião e em 1949 a família de Lin encontra-se tragicamente modificada.

Título Original: Beiqing chengshi
Ano de Lançamento: 1989
Direção: Hou Hsiao-hsien
País de Produção: Hong Kong, Taiwan
Idioma: Mandarim, Min nan, Japonês, Cantonês, Xangainês
Duração: 157 min. 


segunda-feira, 13 de julho de 2020

Tempos Perdidos



"Tempos Perdidos". O ano é o de 1997. Ivan, é um jovem mecânico de automóveis que cuida de sua irmã com deficiência mental (Savant), Eszter, em uma vila remota, no leste da Hungria e ganha a vida contrabandeando gasolina da Ucrânia, nas proximidades. A coexistência dos irmãos é um dia perturbada por um evento trágico - Eszter é estuprada. Uma investigação policial está em andamento. Enquanto isso, Iván estabelece um relacionamento com a jovem Ilus que acabou de terminar o ensino médio e pretende ir para a universidade. O desejo de Ivan se separar da actual vida é óbvio, mas ele será capaz de realizá-lo?... OU... A síndrome de Savant é uma condição rara na qual alguém com deficiências mentais significativas demonstra certas habilidades muito acima da média. As habilidades em que os savants se destacam, geralmente, estão relacionadas à memória. Isso pode incluir cálculo rápido, habilidade artística, criação de mapas ou habilidade musical. Geralmente, apenas uma habilidade excepcional está presente. Aqueles com a condição geralmente têm um distúrbio do neurodesenvolvimento, como o transtorno do espectro do autismo ou uma lesão cerebral. Cerca de metade dos casos está associada ao autismo e esses indivíduos podem ser conhecidos como "sábios autistas".

Título Original: Utolsó Idök
Ano de Lançamento: 2009
Direção: Áron Mátyássy
País de Produção: Hungria
Idioma: Húngaro
Duração: 90 min. 

domingo, 12 de julho de 2020

Tengri



Estepe do Quirguistão. Lá, numa aldeia de conservadora tradição islâmica, vive Amira, jovem esposa de um aldeão bastante rude, regularmente afastado para guerrear no Afeganistão. Um dia, chega por lá, Temür, um homem aparentemente descomprometido, o qual, depois de se aventurar pela França, retornou procurando por seus ancestrais e suas raízes. Gradualmente, Amira e Temür se conhecem, se apaixonam e se relacionam de forma, clandestinamente, marital. Por quanto tempo poderá durar a felicidade passional entre Temür e Amira, com a volta definitiva do truculento e abusivo marido dela? ...OU... Tengriismo era uma antiga religião praticada pelos turcos e mongóis antes da propagação das chamadas Grandes Religiões (Budismo, Islamismo, Cristianismo). É centrada na divindade que representa o céu, Tengri, e incorpora elementos de xamanismo, animismo, totemismo, culto aos ancestrais e ainda elementos da cosmologia chinesa... OU... Adorável e simples exemplo da cultura tradicional da Ásia Central, fruto dos Mongóis... Exibido em Cannes.

Título Original: Tengri
Ano de Lançamento: 2008
Direção: Marie-Jaoul de Poncheville
País de Produção: Quirguistão, França, Alemanha
Idioma: Quirgui, Russo
Duração: 96 min. 



Os Boas Vidas



Numa pequena cidade da Itália, cinco jovens amigos são típicos "vitelloni" (inúteis) e vivem uma vida boêmia cheia de bebidas e mulheres. Sem perspectivas de vida, cada um encontra um modo de escapar da monotonia da vida provinciana tentando aproveitar e curtir as aventuras que esse mundo os reserva.

Título Original: I Vitelloni
Ano de Lançamento: Federico Fellini
Direção: 1954
País de Produção: Itália, França
Idioma: Italiano
Duração: 109 min. 



Feliz Aniversário



É aniversário da mãe e os filhos, netos e agregados se reúnem para risos, lágrimas, dramas, como há algum tempo não havia.

Título Original: Fête de Famille
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Cédric Kahn
País de Produção: França/Bélgica
Idioma: Francês
Duração: 96 min.



Tribunal



Premiado como melhor filme da Mostra Horizons no Festival de Veneza em 2014, o filme retrata as dificuldades que a justiça e a polícia indiana impõem para a declaração de inocência de um velho ativista acusado de incitação ao suicídio de um homem encontrado morto em um bueiro.

Título Original: Court
Ano de Lançamento: 2014
Direção: Chaitanya Tamhane
País de Produção: Índia
Idioma: Marata/Guzerate/Hindi/Inglês
Duração: 116 min.



Lola Pater



Após a morte da mãe, Zino decide ir atrás do pai, Farid, que ele não vê desde a infância. Para seu espanto, Farid agora é Lola.

Título Original: Lola Pater
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Nadir Moknèche
País de Produção: França/Bélgica
Idioma: Francês
Duração: 91 min.



Trash



Segundo filme da trilogia de Paul Morrissey e Andy Warhol. Joe (Joe Dallesandro) um rapaz viciado em heroína vive com sua namorada, Holly (Holly Woodlawn), num apartamento minúsculo e abarrotado de lixo em Manhattan. Lixo a que Holly recorre todos os dias para revender e também para mobiliar a casa. Lixo que preenche o vazio e o desespero dos dois. Ambos tentam com o governo a adoção de um bebê a fim de se beneficiarem da assistência social. No entanto, apesar dos seus sonhos, o casal parece condenado a permanecer às margens da sociedade, rodeado de lixo.  

Título Original: Trash
Ano de Lançamento: 1970
Direção: Paul Morrissey
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 110 min. 



quinta-feira, 9 de julho de 2020

Versailles



Paris, atual. Uma criança e sua jovem mãe nas ruas. Nina está desempregada. Enzo tem 5 anos. Sua deriva os leva a Versailles. No bosque, perto do palácio, um homem, 'Damien', vive em uma cabana. Nina passa a noite com ele. Na manhã seguinte, Nina deixa a criança e desaparece. Quando ele acorda, Damien encontra Enzo sozinho. À medida que os dias e as estações passam, o homem e a criança se familiarizam, começam a se dar bem e gostando um do outro...

Título Original: Versailles
Ano de Lançamento: 2008
Direção: Pierre Schöller
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 102 min. 



quarta-feira, 8 de julho de 2020

Le Défroqué



Ou "O Renegado"... Durante a Segunda Guerra Mundial, na Alemanha, o tenente Gérard Lacassagne (Pierre Trabaud) descobre que seu colega, Maurice Morand (Pierre Fresnay) é um padre apóstata. Algum tempo depois, repatriados em França, os dois ainda mantêm contato e Lacassagne entra para o Seminário. Após se tornar padre, Lacassagne tenta convencer Morand a voltar à religião e lhe oferecer o perdão da Igreja.

Título Original: Le Défroqué
Ano de Lançamento: 1954
Direção: Léo Joannon
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 107 min. 



O Beijo no Asfalto



Baseado na peça homônima escrita por Nelson Rodrigues. Ao presenciar um atropelamento, Arandir, um bancário recém-casado, tenta socorrer a vítima, mas o homem, quase morto, só tem tempo de realizar um último pedido: um beijo. Arandir beija o homem, mas seu ato é flagrado por seu sogro Aprígio e fotografado por Amado Ribeiro, um repórter policial sensacionalista.

Título Original: O Beijo no Asfalto
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Murilo Benício
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 98 min. 



A Estreita Faixa Amarela



Cinco homens são reunidos para pintar duzentos quilômetros de faixas de sinalização em uma estrada de pouco movimento. Enquanto o trabalho precário e monótono avança a passos miúdos e retos, transformações acontecem interiormente por linhas tortas.

Título Original: La Delgada Línea Amarilla
Ano de Lançamento: 2015
Direção: Celso García
País de Produção: México
Idioma: Espanhol
Duração: 95 min.



sábado, 4 de julho de 2020

Dente de Leite



Anna e Henry são meio malucos, vivem na base do remédio, até porque a filha, Milla, está com câncer e a qualquer hora pode deixá-los. O que segura a vida de Milla é o encontro com Moses, vagabundo vendedor de drogas abandonado pela família. Juntos, os quatro viverão intensos momentos de um epílogo. Prêmio do júri para novos diretores na Mostra Internacional de São Paulo, 2019. Prêmio para os atores em Veneza, 2019.

Título Original: Babyteeth
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Shannon Murphy
País de Produção: Austrália
Idioma: Inglês
Duração: 117 min.



Eu não me Importo se Entrarmos para a História como Bárbaros



Diretora tenta encenar em praça pública um momento varrido para debaixo do tapete histórico da Romênia, aquele que constata que seu povo foi o segundo maior exterminador de judeus, contrariando os relatos que só o mostram como vítima dos comunistas. As forças contrárias às suas pesquisas, no entanto, estarão sempre a postos, assim como a falta de empatia e compaixão da população média do planeta.

Título Original: Îmi Este Indiferent Daca în Istorie vom Intra ca Barbari
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Radu Jude
País de Produção: Romênia/Alemanha/Bulgária/França/República Tcheca
Idioma: Romeno
Duração: 138 min.