Marcadores

Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

segunda-feira, 24 de junho de 2024

O Passeio


 

Homenagem de Jan Sv?rak ao cult americano "Sem Destino", dirigido por Dennis Hopper. Dois amigos compram um velho cabriolé e partem para um passeio de verão. O destino é passear e o objetivo, se divertir. Ao oferecer carona a uma linda moça, a história começa. Filme com uma excelente trilha sonora, premiado no Festival de Karlovy Vary e em outros festivais europeus... OU... Dois rapazes compraram um carro e viajaram pelo país até conhecerem uma garota solitária na estrada. Então, eles começam a viajar juntos se divertindo muito. E tem outro cara que tem um carro melhor e que está procurando a garota porque é amante dela, é o primeiro. O que está acontecendo com essa garota? Ninguém sabe, até ao fim... OU... Nesse "Road Movie", Jizda faz de Anna (interpretada pela bela e talentosa Anna Geiserova) que pega carona em algumas das mais belas paisagens rurais que a Europa Central tem a oferecer. Ela é apanhada por Honza e Radek, dois amigos que recentemente adquiriram um carro velho e surrado que eles próprios personalizam: o resultado é um cabriolet de virar a cabeça. A sensação de ar livre do carro dá ao diretor licença total para capturar a paisagem rural e as vilas e cidades pitorescas. Este filme é visualmente uma verdadeira joia. Durante uma parada, descobrimos que Anna é o objeto de desejo não apenas dos homens com quem ela viaja, mas também de um homem em um carro esportivo......... segue-se um final memorável.


Título Original: Jízda

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Jan Sverák

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 90 min. 



domingo, 23 de junho de 2024

Sira


 

Sira vai se casar e sua família está há alguns dias viajando para encontrar o noivo. Surge, então, uma emboscada que deixa Sira sozinha no deserto. Prêmio da audiência na mostra Panorama, Berlim, 2023.


Título Original: Sira

Ano de Lançamento: 2023

Direção: Apolline Traoré

País de Produção: Burkina Faso/Senegal/França/Alemanha

Idioma: More/Fula/Francês

Duração: 121 min.


An Irish Goodbye


 

Em uma fazenda na zona rural da Irlanda do Norte, os irmãos Turlough e Lorcan são forçados a se reunir após a morte prematura de sua mãe. Mas quando a dupla descobre uma lista de desejos não cumprida pertencente à falecida mãe, o doloroso reencontro toma um rumo totalmente diferente.


Título Original: An Irish Goodbye

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Tom Berkeley, Ross White

País de Produção: Irlanda do Norte

Idioma: Inglês

Duração: 23 min


Trenque Lauquen


 

Na cidade argentina de Trenque Lauquen, que na língua nativa Mapuche quer dizer “Lagoa Redonda”, Laura, uma bióloga catalogando espécies de plantas, desaparece sem explicação aparente. Dois homens, Rafael e Ezequiel, que apenas têm em comum o fato de estarem ambos apaixonados por ela, unem esforços para encontrá-la. Nessa busca, cada um deles procura a sua amada por razões diferentes, motivações que guardam em silêncio, deparando-se com descobertas intrigantes que podem ajudá-los a localizá-la. No entanto, a história é maior e mais estranha do que poderiam imaginar.


Título Original: Trenque Lauquen

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Laura Citarella

País de Produção: Argentina, Alemanha

Idioma: Espanhol

Duração: 262 min


quinta-feira, 20 de junho de 2024

O Telegrafista


 

Operador de telégrafo de bucólica aldeia (norte da Noruega), Ove Rolandsen, é também um inventor frustrado e um incorrigível sedutor. Noivo, está apaixonado pela filha do rico Mack, além de seduzir a mulher do pastor. E acha que pode resolver seus problemas quando Mack oferece uma recompensa. Baseado em obra de Knut Hamsun…. OU… Telegrafista e inventor de hobby, Ove Rolandsen, durante alguns meses de paquera de verão. Ele está prestes a criar a invenção de sua vida, mas é constantemente distraído por suas admiradoras e por sua necessidade de dinheiro. Embora pareça uma comédia descontraída, o ritmo e a direção tornam o filme mais focado nos personagens e no humor.

Título Original: Telegrafisten

Ano de Lançamento: 1993

Direção: Erik Gustavson

País de Produção: Noruega, Dinamarca

Idioma: Norueguês, Sueco

Duração: 102 min. 


I Fotografia


 

No ano de 1971, durante a ditadura militar na Grécia, Ilias (Aris Retsos), um soldado recém-dispensado do exército que mora com a mãe em Castoria, descobre que o primo de segundo grau, Gerasimos (Hristos Tsagas), peleteiro em Paris e analfabeto, não sabe que a mãe e o pai morreram na terra natal e, por esse desconhecimento, continua a mandar dinheiro para sustentá-los pela rede de intermediários gregos do submundo francês. Certo de que receberá algum benefício por ser o portador da verdade, ele arranja dinheiro com a mãe e vai até a França para se encontrar com o parente na estação de Bonne-Nouvelle. Ilias só não contava que com tão pouco – apenas um gesto de boa vontade e uma mentirinha – se enredaria de tal forma na nostalgia do solitário Gerasimos.


Título Original: I fotografia (Η φωτογραφ?α)

Ano de Lançamento: 1986
Direção: Nikos Papatakis
País de Produção: França, Grécia
Idioma: Grego, Francês
Duração: 102 min.


terça-feira, 18 de junho de 2024

Por Volta da Meia-Noite


 

Uma elegante ode ao Bebop - estilo jazzlístico surgido após a segunda guerra mundial - e aos afro americanos expatriados que o criaram, o nutriram e viveram dele... OU.. Na Paris de 1959, um talentoso e veterano saxofonista deve se apresentar no Blue Note, ao lado de outros músicos americanos. Com problemas de alcoolismo, ele é amparado por um fã parisiense. Além de Dexter Gordon, o filme de Bertrand Tavernier contou com grandes jazzistas: Ron Carter, Wayne Shorter, Freddie Hubbard, Herbie Hancock, John McLaughlin, Tony Williams, Cedar Walton, entre outros... OU... O personagem Francis Borler, é baseado em Francis Paudras, que morreu em 1997. O personagem Dale Turner é uma combinação dos jazzistas da vida real Bud Powell e Lester Young. A amizade na vida real entre Paudras e Bud Powell já foi tema de vários livros.


Título Original: 'Round Midnight

Ano de Lançamento: 1986

Direção: Bertrand Tavernier

País de Produção: França, EUA

Idioma: Francês, Inglês

Duração: 133 min. 


segunda-feira, 17 de junho de 2024

Amerika


 

Um homem procura desesperadamente pelo seu lugar em uma sociedade controlada de maneira rígida, ordenada pelos princípios mais burocráticos possíveis... OU... Vladimír Michálek escolheu uma adaptação pouco convencional do romance de Franz Kafka (1910 e publicado em 1927)(O Desaparecido, é talvez um dos únicos livros em que o personagem central da história é otimista. Nele, o herói tem a chance de vencer, diferente da maioria das narrativas kafkianas. Este livro mostra a caraterística habitual de Kafka ao escrever, na qual as personagens mudam muito rapidamente o seu modo de vida) para sua estreia no cinema. Com uma reminiscência artística dos filmes clássicos de Karel Zeman , o diretor reinterpretou essa história sombria de um homem que busca em vão um lugar em uma sociedade rigidamente ordenada, transformando a conclusão desesperada em um final feliz. O filme proporcionou ao comediante tcheco Jirí Lábus um novo tipo de papel: o do tio despótico do herói principal Karel Rossman (Martin Dejdar).


Título Original: Amerika

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Vladimír Michálek

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 90 min. 


sábado, 15 de junho de 2024

Mantícora


 

Julián é um solitário designer de jogos vivendo crises de ansiedade e que tenta abafar um desejo sombrio. Ao conhecer Diana, abre para ele uma oportunidade de vida em seu caminho.


Título Original: Mantícora

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Carlos Vermut

País de Produção: Espanha/Estônia

Idioma: Espanhol/Catalão

Duração: 115 min.


sexta-feira, 14 de junho de 2024

Blackbird Blackbird Blackberry


 

Etero, uma mulher solteira de meia-idade que vive em uma pequena aldeia na Geórgia, nunca quis um marido, apesar das fofocas e do julgamento dos moradores da vila. Após uma experiência de quase morte, a maneira de Etero perceber o mundo muda sutilmente até que, de forma imprevisível, o início de um caso com um entregador local pode atrapalhar todos os seus planos.


Título Original: Shashvi Shashvi Maq'vali

Ano de Lançamento: 2023

Direção: Elene Naveriani

País de Produção: Suíça, Geórgia

Idioma: Georgiano

Duração: 110 min


quinta-feira, 13 de junho de 2024

Prisioneiro do Amor


 

Em uma pequena vila austríaca do Século 19, Johannes Elias, cresce com grande interesse pela música e começa a tocar órgão na igreja do local, vivenciando, algumas vezes, uma espécie de "milagre acústico", experiência que faz com que seus olhos mudem de cor e ele passe a ouvir os sons mais sutis. Já adulto, ele se apaixona por Elsbeth. Porém, ela acaba se casando com outro homem e, por conseqüência, Elias, decide dar um fim a sua vida e não dormir mais... OU... No início do século XIX, Johannes Elias Alder, nasce numa pequena aldeia nas montanhas austríacas. Ao crescer, ele é considerado estranho pelos outros moradores e descobre seu amor pela música, especialmente, reconstruindo e tocando órgão na igreja da aldeia. Depois de experimentar uma “maravilha acústica”, a cor dos seus olhos muda e ele consegue ouvir até os sons mais sutis. Elias se apaixona platonicamente por Elsbeth, irmã de Peter, filho de um vizinho, que tem sentimentos homossexuais, de longa data, por Elias. Depois de Elsbeth, frustrada por Elias não retribuir seu amor e, em vez disso, ficar obcecado por música, opta por engravidar e se casar com outra pessoa. A vila pega fogo e a maioria dos moradores, incluindo Elsbeth, evacua para a cidade mais próxima. Elias fica para trás. Um mestre de música com a missão oficial de registrar todos os órgãos do país chega à aldeia queimada. Lá, ele descobre o prodígio de Elias e o convida para um desafio de órgão na cidade para onde os moradores se mudaram. Elias, se apresenta lá e surpreende o público que inclui Elsbeth...


Título Original: Schlafes Bruder

Ano de Lançamento: 1995

Direção: Joseph Vilsmaier

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão

Duração: 127 min. 


Os Bravos da Arena


 

Miguelín (Miguel Mateo) saiu de Jáen, cidade localizada na Andaluzia, querendo vencer na vida em Barcelona. Depois de muito sofrer perambulando pela cidade grande com o desemprego ameaçando a sobrevivência, ele resolve tentar a sorte grande: ou morrer tentando ou se tornar um toureiro famoso. Inesperadamente, ele (quase) vence na vida, mas a conta sempre chega, para aqueles que derramam sangue ou não.

Título Original: Il momento della verità
Ano de Lançamento: 1965
Direção: Francesco Rosi
País de Produção: Itália, Espanha
Idioma: Italiano, Inglês
Duração: 110 min.


terça-feira, 11 de junho de 2024

Seu Nome


 

Mitsuha é a filha do prefeito de uma pequena cidade, mas sonha em tentar a sorte em Tóquio. Taki trabalha em um restaurante em Tóquio e deseja largar o seu emprego. Os dois não se conhecem, mas estão conectados pelas imagens de seus sonhos... OU... Dois adolescentes compartilham uma conexão profunda e mágica ao descobrirem que estão trocando de corpo. As coisas ficam ainda mais complicadas quando o menino e a menina decidem se encontrar pessoalmente... OU... Mitsuha é filha do prefeito de uma pequena cidade montanhosa. Ela é uma estudante simples do ensino médio que mora com a irmã e a avó e não tem escrúpulos em deixar claro que não tem interesse em rituais xintoístas ou em ajudar na campanha eleitoral de seu pai. Em vez disso, ela sonha em deixar a cidade chata e tentar a sorte em Tóquio. Taki é um estudante do ensino médio em Tóquio que trabalha meio período em um restaurante italiano e deseja se tornar arquiteto ou artista. Todas as noites ele tem um sonho estranho em que se torna... uma estudante do ensino médio em uma pequena cidade.


Título Original: Kimi no na wa

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Makoto Shinkai

País de Produção: Japão

Idioma: Japonês

Duração: 106 min. 


segunda-feira, 10 de junho de 2024

Rosinha


 

Ano de 1967. Após o desencadeamento da Guerra dos Seis Dias entre Israel e os países árabes, os estados integrantes do Pacto de Varsóvia cortam relações diplomáticas com Israel. O Serviço de Segurança comunista da Polônia dá início a um trabalho operacional de larga escala para se infiltrar no meio dos cidadãos de origem judaica. Paralelamente, o renomado escritor inicia um caso com uma linda mulher, atraente e muito mais jovem. Cego pela paixão, nem suspeita que sua relação controversa pode não ser apenas uma coincidência, e que a mulher pela qual se apaixonou é, na verdade, uma ferramenta nas mãos dos serviços secretos... OU... Pressionado por seus superiores a desonrar o intelectual público Warczewski, um professor e escritor respeitado que eles acreditam ser um "sionista camuflado", o rude coronel dos serviços de segurança Rozek convoca sua namorada sexy, mas ingênua, Kamila, para se insinuar na vida do distinto homem mais velho. e relatar cada movimento seu. Não particularmente interessada em servir o comunismo, mas ansiosa por agradar seu amante dominador, Kamila aceita a missão, reportando-se sob o codinome "Pequena Rosa". À medida que cenas rápidas contrastam os prazeres brutos de Kamila com Rozek e suas experiências mais refinadas com Warczewski, fica claro que quanto mais tempo a jovem sem escolaridade passa com o professor, mais ela passa a ter sentimentos verdadeiros por ele... OU... Vagamente inspirado na história real do famoso escritor e historiador polonês Pawel Jasienica. Foi descoberto, muitos anos após sua morte, que sua amada esposa havia sido uma agente comunista. Diz-se que ela forneceu ao serviço secreto informações úteis sobre seu marido e as pessoas que o cercavam.


Título Original: Rózyczka

Ano de Lançamento: 2010

Direção: Jan Kidawa-Blonski

País de Produção: Polônia

Idioma: Polonês, Latim, Francês

Duração: 118 min. 


Rua do Deserto, 143


 

Uma vida entre tantas é a de Malika, uma senhora argelina que mora sozinha à beira da rodovia que cruza o deserto. Ali ela serve um chá, vende água e cigarros. Quem chega, entra pra bater um papo à frente da câmera do diretor, premiado em Locarno, 2019.


Título Original: 143, rue du Désert

Ano de Lançamento: 2019

Direção: Hassen Ferhani

País de Produção: Argélia/França/Catar

Idioma: Árabe/Francês/Inglês

Duração: 103 min.


sexta-feira, 7 de junho de 2024

A Felicidade das Coisas


 

Paula é uma mulher de 40 anos que está esperando o terceiro filho e acaba de comprar uma modesta casa de veraneio, no litoral paulista. Passando o primeiro verão no lugar com a mãe e os filhos Gustavo e Gabi, ela tenta a todo custo concluir a construção de uma piscina no quintal. Mas o sonho da piscina própria fica cada vez mais longe e escancara outras crises: a financeira, a do casamento e a das relações com a família, especialmente com o filho adolescente.


Título Original: A Felicidade das Coisas

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Thais Fujinaga

País de Produção: Brasil

Idioma: Português

Duração: 87 min


No Other Land


 

Basel Adra, um ativista palestino, tem registrado com sua câmera a sua cidade natal ancestral, Masafer Yatta, e tem lutado desde a infância contra a expulsão em massa da sua comunidade pela ocupação israelense. Neste cenário de desespero, Basel conhece Yuval Abraham, um jornalista investigativo israelense que decide apoiá-lo na sua luta de resistência. Mas a relação entre os dois é tensa pela enorme desigualdade entre eles: Basel vive sob ocupação militar enquanto Yuval vive livremente e sem restrições. Juntos, eles lutam contra a política de colonatos de Israel, que diariamente desloca palestinianos na Cisjordânia e os deixa sem abrigo. 


Título Original: No Other Land

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Yuval Abraham, Basel Adra, Hamdan Ballal, Rachel Szor

País de Produção: Território Palestino Ocupado, Noruega

Idioma: Árabe

Duração: 95 min.


Kraljica noci


 

Osijek, Iugoslávia - 1968. Tomo, de 17 anos, é a grande esperança da cidade de Osijek na copa júnior de remo que o presidente Tito está programando para abrir naquela cidade. Porém, a principal obsessão de Tomo não é remar, mas sim as meninas, mas ele não tem sorte alguma com elas. Por causa de uma deficiência física, que até esconde dos médicos, acaba no hospital. Os figurões políticos locais querem forçar o jovem a remar, aconteça o que acontecer. A pressão sobre Tomo torna-se insuportável quando seu pai é preso na véspera da copa de remo porque as autoridades o consideram politicamente suspeito. A “Rainha da Noite” do título refere-se a uma bela prostituta que conduz Tomo à masculinidade...


Título Original: Kraljica noci

Ano de Lançamento: 2001

Direção: Branko Schmidt

País de Produção: Croácia

Idioma: Croata, Servo-Croata

Duração: 95 min. 


Raquel 1:1


 

Depois de mudar com o pai para uma cidadezinha do interior,  Raquel (Valentina Herszage) começa a perceber sinais estranhos na sua rotina: no grupo de jovens da igreja, nos novos amigos na escola, nas horas de vazio e até nos turnos que faz no mercadinho da família. Contudo, eis que chega o dia em que Raquel descobre que o caminho de sua vida está além, num ponto onde o sagrado e o profano se misturam e terminam por ser a mesma coisa.

Título Original: Raquel 1,1
Ano de Lançamento: 2022
Direção: Mariana Bastos
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 90 min.


terça-feira, 4 de junho de 2024

Umi to dokuyaku


 

Durante a Segunda Guerra Mundial, um hospital universitário financiado pelo Império Japonês usava prisioneiros de guerra e pessoas dependentes da assistência social como cobaias em cirurgias experimentais. Suguro (Eiji Okuda) e Toda (Ken Watanabe) são estudantes de medicina às vésperas de receberem permissão para medicarem. Após a morte do reitor e algumas mudanças na gestão da universidade, eles serão chamados para compor a equipe de assistência cirúrgica em certas operações sigilosas. E assim os dois rapazes se enredarão irremissivelmente numa trama da crueldade – em que Suguro sofrerá intensas crises morais enquanto Toda não verá grandes problemas em jogar segundo as regras que lhes apresentam.

Título Original: Umi to dokuyaku 
Ano de Lançamento: 1986
Direção: Kei Kumai
País de Produção: Japão
Idioma: Japonês, Alemão, Inglês
Duração: 123 min.


Quod Erat Demonstrandum


 

Sorin Parvu, um brilhante matemático que vive na Romênia de Ceausescu, vê sua vida profissional impedida pelo governo. Durante a era comunista, a genialidade não era suficiente: você tinha que conhecer as pessoas certas e, às vezes, se tornar informante da Securitate, a polícia do Estado, que, com apenas alguns milhares de investigadores e uma rede nacional de informantes, conseguiu manter um país inteiro sussurrando em terror. Quando Parvu decide publicar um artigo em uma revista dos EUA sem autorização, ele começa a ser vigiado pela polícia secreta.


Título Original: Quod Erat Demonstrandum

Ano de Lançamento: 2013

Direção: Andrei Gruzsniczki

País de Produção: Romênia

Idioma: Romeno

Duração: 107 min. 


domingo, 2 de junho de 2024

As Linhas Tortas de Deus


 

Alice é uma milionária e detetive que se interna em um manicômio para investigar um assassinato a pedido do pai da vítima, mas o diretor do local diz que ela está ali por sua doença, por tentar matar o marido e que a detetive é uma personagem de sua mente.


Título Original: Los Renglones Torcidos de Dios

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Oriol Paulo

País de Produção: Espanha

Idioma: Espanhol

Duração: 155 min.


sábado, 1 de junho de 2024

Habermann


 

A Crise dos Sudetos, através da história real de August Habermann, um homem respeitado e rico, o maior empregador de alemães e tchecos de sua aldeia, em sua tentativa de manter unida sua família e comunidade enquanto é manipulado por forças além de sua compreensão. Embora Habermann não esteja interessado em política ou ideologia, ele e sua família terão suas vidas devastadas pela insanidade da Segunda Guerra Mundial.


Título Original: Habermann

Ano de Lançamento: 2010

Direção: Juraj Herz

País de Produção: Alemanha, República Tcheca, Áustria

Idioma: Alemão, Tcheco, Latim

Duração: 104 min


Chime


 

A história de um homem comum de meia-idade, Matsuoka, que é professor em uma escola de culinária. Acordado por um sinal sonoro, Matsuoka está cheio de uma vaga sensação de desconforto. Um estranho horror começa a invadir sua vida, tanto na escola quanto em casa e ele se vê vagando entre o cotidiano e o surreal.


Título Original: Chime

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Kiyoshi Kurosawa

País de Produção: Japão

Idioma: Japonês

Duração: 45 min