Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

terça-feira, 29 de abril de 2025

Amar é Sofrer


 

A vida do ator e cantor de meia-idade Frank Elgin (Bing Crosby) está entrando em franca decadência. Desempregado, vivendo de passar o chapéu em restaurantes, seu declínio começou depois de ter perdido o filho único nascido do casamento com a bela (e bem mais jovem que ele) Georgie (Grace Kelly). O diretor teatral Bernie Dodd (William Holden) se lembra do Elgin doutros tempos e resolve convidá-lo para a audição da montagem de um musical. Dodd, orientado pelo faro de diretor que possui, acredita no talento de Frank e fará de tudo para tê-lo no papel principal: desde travar discussões ferrenhas com o produtor Philip Cook (Anthony Ross) até conspirar contra Georgie, a esposa de origem campesina, que ele acredita ser a manipuladora responsável pela degeneração de Elgin.

Título Original: The Country Girl
Ano de Lançamento: 1954
Direção: George Seaton
País de Produção: Estados Unidos
Idioma: Inglês
Duração: 104 min.


sábado, 26 de abril de 2025

As Sandálias do Pescador


 

Após 20 anos, o bispo russo Kiril Pavlovich Lakota é libertado de uma prisão siberiana graças a um acordo entre a URSS e o Vaticano. Como parte do acordo, Kiril vai para Roma onde é feito cardeal e pouco tempo depois acaba por ser eleito Papa. Agora como sucessor de São Pedro e com os pés nas sandálias do Pescador de Homens, o novo pontífice pode ser a única pessoa capaz de trazer paz ao mundo, tendo que negociar um acordo difícil a fim de impedir uma guerra.


Título Original: The Shoes of the Fisherman

Ano de Lançamento: 1968

Direção: Michael Anderson

País de Produção: EUA

Idioma: Inglês, Latim, Hebraico

Duração: 162 min


Kuraudo


 

Ryusuke Yoshii é um jovem que deixa um emprego tradicional para se dedicar completamente ao comércio online, onde acumulou uma pequena fortuna revendendo, a preços inflacionados, vários tipos de produtos, muitas vezes falsificados. Para isso, ele usa o pseudônimo “Ratel”, que começa a circular nos fóruns de compradores com uma reputação sinistra de golpista. Depois que Yoshii se muda de Tóquio para ter mais espaço, inimigos online e críticas ferozes nas redes sociais, desencadeiam uma reação de ódio e desprezo que transcende os limites do mundo virtual, até que assumem a aparência de uma verdadeira caçada humana.


Título Original: Kuraudo/Cloud

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Kiyoshi Kurosawa

País de Produção: Japão

Idioma: Japonês

Duração: 124 min


quarta-feira, 23 de abril de 2025

O Homem nas Docas


 

Uma evocação à ditadura de François Duvalier através da história de uma jovem menina haitiana... OU... Haiti durante o "reinado" (1957-1971) do Papa Doc (doc de médico, sua profissão), passando com o filho Baby Doc (1971-1986- exílio para França): não é um lugar divertido! Nos anos 60, a vida no Haiti não era fácil, a menos que você pertencesse à classe dominante, à família do ditador ou aos amigos da família. O reinado de Papa Doc era muito rígido e qualquer desvio da regra era punível com morte ou tortura. Uma jovem é exposta à brutalidade de Tonton Macoute (a polícia secreta e milícia privada que Papa Doc usou para aterrorizar os haitianos por 29 anos). Ela não entende todas as ramificações do que vê, mas através da agonia, dos medos e, finalmente, da prisão de sua tia, ela sabe que a vida ao seu redor não é boa e há muita tristeza e sofrimento também. O ritmo do filme também transmite muito bem o fato de que as pessoas estão presas neste mundo e parece que isso durará para sempre. O uso de núcleos muito sombrios contribui para a atmosfera maligna que persiste na cidade.


Título Traduzido: L'homme sur les quais

Ano de Lançamento: 1993

Direção: Raoul Peck

País de Produção: Haiti, França, Canadá, Alemanha

Idioma: Francês, Crioulo Haitiano

Duração: 106 min. 


terça-feira, 22 de abril de 2025

Um Homem sem Importância

 


Corre no ano de 1963. O cobrador de ônibus Alfred Byrne (Albert Finney) trabalha na companhia de transportes públicos de Dublin. Ele é um sujeito encantado pelas artes literárias e dramáticas, não se contentando em declamar diversos poemas para os passageiros durante uma rota cotidiana, mas também dirigindo-os num grupo de teatro amador que anda fora de atividades após o fracasso retumbante da montagem de "A Importância de Ser Prudente", de Oscar Wilde. Alfred está organizando uma produção que promete salvar a companhia do buraco: só que ele precisa encontrar a Princesa Salomé perfeita para interpretar a protagonista da peça homônima, igualmente de autoria de Oscar Wilde. Entretanto, tudo jogará contra a luta de Alfred, principiando pelas conspirações do açougueiro que interpretaria Herodes Antipas (Michael Gambon) junto aos membros do clero (que cedeu gratuitamente o salão paroquial para os ensaios), conseguindo incitá-los com os supostos atentados morais presentes na peça publicada 70 anos antes (e ambientada nos tempos de Cristo); passando pelos problemas pessoais vividos pela própria Salomé ideal que ele encontra, Adele Rice (Tara Fitzgerald); mas encontrando o ápice nas angústias do próprio Alfred, que sonha em ver sua paixão platônica pelo jovem motorista e colega de serviço, "Bosie" Robbie Fay (Rufus Sewell), se realiza plenamente ao vê-lo interpretando o profeta Iokanaan.

Título Original: Um Homem Sem Importância
Ano de Lançamento: 1994
Direção: Suri Krishnamma
País de Produção: Irlanda, Reino Unido
Idioma: Inglês
Duração: 99 min.


Luz Esquecida


 

Checoslováquia. Meados dos anos 80. O padre Holy vive numa pequena aldeia lutando contra as burocracias estatais e religiosas num país dominado por comunistas ateus. Santa tenta salvar a última igreja daquela região. Enquanto luta para arrecadar dinheiro para reformar o telhado, suas dúvidas e seus sermões são marcados pelo bom humor. Baseado na vida do poeta e sacerdote católico Jakub Deml, que escreveu o livro com o mesmo nome... OU... O Padre Holy, um pároco de aldeia, luta contra o Estado e as burocracias religiosas da Tchecoslováquia dos anos 1980 em sua luta para arrecadar fundos para o novo telhado de uma igreja. Permeado por seu amor pelos aldeões, seus encontros são marcados por seu bom humor. Em sua batalha perdida contra a Igreja e o Estado, Holy recebe a ordem de ser transferida de sua paróquia e de seus aliados. A tcheco-americana Milena Jelinek adaptou esta comovente história do romance "A Luz Esquecida", do escritor/poeta e padre católico tcheco dos anos 1930, Jakub Deml. (1934).


Título Original: Zapomenuté svetlo

Ano de Lançamento: 1996

Direção: Vladimír Michálek

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 105 min. 


sábado, 19 de abril de 2025

Mama, I'm Home


 

Tonya é motorista de ônibus em uma vila perto de Nalchik, uma pequena cidade na República de Cabárdia- Balcária. Junto com sua filha, ela aguarda ansiosamente o retorno de seu único filho, que está lutando na Síria em uma companhia militar privada russa. Quando Tonya recebe a notícia de que ele morreu em combate, ela se recusa a acreditar. Achando que houve um engano, ela tem certeza de que seu filho está vivo. Ela então inicia uma extenuante batalha pública com a empresa e as autoridades, exigindo seu retorno.


Título Original: Mama, ya doma

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Vladimir Bitokov

País de Produção: Rússia

Idioma: Russo

Duração: 104 min


sexta-feira, 18 de abril de 2025

A Janela dos Vizinhos


 

Com seu marido e sua rotina diária como mãe de filhos pequenos, Alli é uma mulher frustrada. Mas sua vida é afetada quando dois jovens de espírito livre se mudam para o outro lado da rua e ela descobre que pode ver o interior do apartamento deles.


Título Original: A Janela dos Vizinhos

Ano de Lançamento: 2019

Direção: Marshall Curry

País de Produção: EUA

Idioma: Inglês

Duração: 21 min

Okraina


 

"Arredores, Periferia"... O filme começa como uma paródia de um filme realista socialista da era soviética da década de 1930 (o título é retirado do clássico filme de 1933 do cineasta soviético Boris Barnet, no qual o início da era da coletivização agrícola é retratado). A vida de importação dos agricultores de uma aldeia remota dos Urais é interrompida quando sua antiga fazenda coletiva é vendida. Os mais durões se unem e perseguem os infratores um por um. Sua busca por verdade e justiça é muito violenta, embora quase toda a violência ocorra fora da tela, e muitas vezes não temos certeza do destino das vítimas. O filme foi rodado em preto e branco, fotografia semelhante, e a música é de filmes antigos soviéticos, então é determinar quando os eventos estão acontecendo – por volta da Segunda Guerra Mundial ou talvez até difícil mesmo hoje. Portanto, pode ser interpretado como um ataque ao capitalismo moderno na Rússia. a Grande Fome, foi um período de fome na Ucrânia Soviética entre 1932 e 1933, que causou a morte de milhões de ucranianos, após a coletivização das terras dos agricultores ucranianos...


Título Original: Okraina

Ano de Lançamento: 1998

Direção: Pyotr Lutsik

País de Produção: Rússia

Idioma: Russo

Duração: 95 min. 


terça-feira, 15 de abril de 2025

Língua Estrangeira


 

Fanny (Lilith Grasmug), uma estudante francesa de 17 anos, é mandada pela mãe, Antonia (Chiara Mastroianni) – que trabalha como intérprete no Parlamento Europeu –, para viver durante três semanas longe de casa como parte de um programa de intercâmbio cultural entre estudantes alemães e franceses. O destino de Fanny é Leipzig, onde vivem Lena (Josefa Heinsius) e sua mãe solteira, Susanne (Nina Hoss). Antonia e o pai de Fanny, Anthar (Jalal Altawil), arranjaram tudo para essa viagem dar certo porque consideram que a filha precisa de um tempo longe de Estrasburgo, afastada dos problemas na escola e em casa: um deles é que a origem árabe de Anthar serve como prato cheio para excitar as ofensas renovadas diariamente; o outro é que Fanny sofre por uma condição de mitomania que os anos da adolescência só agravam. Apesar das chispas saídas do choque cultural, a figura rebelde de Lena atrairá Fanny irresistivelmente, de tal forma que se verá cada vez mais enredada na complexa teia de complicações entretecida entre as realidades concreta e psicológica...

Título Original: Langue étrangère
Ano de Lançamento: 2024
Direção: Claire Burger
País de Produção: França, Alemanha, Bélgica
Idioma: Francês, Alemão, Inglês
Duração: 101 min.


Nada


 

Filtro dourado pastel que absorve tudo e que, por vezes, precisa de um ponto de fuga... Tradução sensorial como um grito oprimido e sufocado, clamando por atenção... OU... Três filhos pequenos e grávida novamente, o que resta para ela são as lágrimas e a depressão, uma vez que de onde deveria partir ajuda, só há apontamento... OU... Uma mãe de três filhos tem medo de perder o marido, a quem ama, se ele descobrir que ela está grávida novamente. Então, ela tenta esconder a gravidez. Alternativa?... OU... O controle de natalidade versus a pressão da Religião.


Título Original: Nic

Ano de Lançamento: 1998

Direção: Dorota Kedzierzawska

País de Produção: Polônia

Idioma: Polonês

Duração: 80 min.


sexta-feira, 11 de abril de 2025

Levados pelas Marés


 

Anos depois que seu namorado a deixou para ir para a cidade grande e prometeu levá-la para lá depois que ele se estabelecesse, uma mulher chinesa parte em uma jornada para se reencontrar com ele. Ambientado na China do início dos anos 2000 até os dias atuais, abrangendo 21 anos de um país em profunda transformação, o filme oferece uma nova perspectiva para enxergarmos a China contemporânea, bem como as experiências individuais, sob turbulentas mudanças emocionais e sociais.


Título Original: Feng liu yi dai/Caught by the Tides

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Jia Zhang Ke

País de Produção: China

Idioma: Mandarim, Chinês

Duração: 111 min


Le Pupille


 

Uma história à volta de um bolo de Natal. Uma história de inocência, ganância e fantasia à volta de um bolo de Natal, num colégio católico de meninas, durante a Segunda Guerra. Baseado numa carta de Boas Festas que Elsa Morante, uma das autoras italianas mais celebradas do século XX, enviou ao seu amigo Goffredo Fofi no Natal de 1971.


Título Original: Le Pupille

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Alice Rohrwacher

País de Produção: Itália, EUA

Idioma: Italiano

Duração: 39 min


Stormy Weather


 

O filme conta a história da psiquiatra francesa Cora (Élodie Bouchez) em sua busca por tentar ajudar uma misteriosa paciente, Loa (Didda Jónsdóttir)... OU... A islandesa de meia-idade, Loa, é doente mental. Finalmente, descobre-se que seu marido é um alcoólatra latente que se submete ao vício sempre que Loa o deixa. Quando está em casa, ela vive uma vida normal e cuida dos filhos. Às vezes, ela não aguenta mais e, simplesmente, foge. Durante uma dessas excursões, ela acabou sendo encontrada na Inglaterra. Durante outra excursão, ela acabou em um hospital psiquiátrico, na França, sem documentos de identificação e aparentemente muda. A jovem psiquiatra, Cora, é responsável por ela e aplica métodos pouco ortodoxos. Ela é a única que suspeitava que Loa pudesse não ser francesa...OU... Coproduzido pelos irmãos Dardenne. 


Título Original: Stormy Weather 

Ano de Lançamento: 2003

Direção: Sólveig Anspach

País de Produção: Islândia, França, Bélgica

Idioma: Inglês, Francês

Duração: 91 min. 


terça-feira, 8 de abril de 2025

Primo


 

Durante um ano e dois meses um químico de Turim, Primo Levi (1919-1987), sobreviveu aos derradeiros dias do horror do campo de concentração de Auschwitz. Em 1947, ele se tornaria uma das principais vozes a retratar as atrocidades cometidas pelos nazistas ao divulgar "É Isto um Homem?", um livro de memórias sobre as minúcias desse período, em que se compreende um dos pesadelos mais escabrosos já concebidos pela raça humana em toda a História. Aqui a principal obra de Levi se transforma num monólogo, que foi primeiramente levado aos palcos pelo Royal National Theatre de Londres, em 2004 e, no ano seguinte, transformado em filme, ambos momentos sob a direção de Richard Wilson, e adaptação e interpretação de Antony Sher.


Título Original: Primo
Ano de Lançamento: 2005
Direção: Richard Wilson
País de Produção: Reino Unido
Idioma: Inglês, Alemão
Duração: 89 min.


domingo, 6 de abril de 2025

Hanele


 

Um drama focado no antigo conflito entre fé, família e amor, no qual tudo é difícil. Se desenrola na Ucrânia Subcarpática, na década de 1930. Um enclave de judeus que vivem lá, adere, rigorosamente, aos seus antigos costumes, rituais religiosos e tradição. Entre eles, vive uma jovem mulher, Hanele. Por amor, no entanto, ela consegue romper com a fé de seus ancestrais e até mesmo romper com sua família. Mas sua decisão também provoca uma separação com toda a comunidade, o que a faz sentir o horror da condenação... OU... Um conto atemporal de conflito geracional e ideológico, ambientado em um enclave de judeus religiosos na Ucrânia Subcarpática, na década de 1930. Sem um dote e se recusando a se casar com um garoto de raciocínio lento, da aldeia, que quer sua mão, a bela Hanele escapa da provinciana Polana juntando-se a um grupo de jovens sionistas que recruta jovens homens e mulheres para trabalhar na cidade grande. Lá, ela conhece e se apaixona por Ivo Karadzic, um judeu secular livre-pensador, bonito e bem-sucedido, que renunciou a todas as crenças religiosas tradicionais. Quando Hanele traz Ivo para casa, para pedir permissão ao pai para se casar, a colisão resultante dos mundos moderno e tradicional causa choques e reverberações que ameaçam arruinar sua família e acabar com o noivado com Ivo...


Título Original: Hanele

Ano de Lançamento: 1999

Direção: Karel Kachyna

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 92 min. 


quinta-feira, 3 de abril de 2025

Too Rough


 

Depois de uma noite de embriaguez, Nick acorda ao lado de seu namorado Charlie e precisa escondê-lo. A decisão impensada de levá-lo para casa, desvenda uma realidade assustadora. Enquanto Nick luta contra o medo, a vergonha e a ansiedade, duras verdades vêm à tona.


Título Original: Too Rough

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Sean Lìonadh

País de Produção: Reino Unido

Idioma: Inglês

Duração: 15 min


Atiraram no Pianista


 

Um jornalista musical de Nova York embarca em uma missão para desvendar a verdade por trás do desaparecimento do jovem pianista prodígio Tenório Jr. Uma história comemorativa sobre a origem do icônico movimento musical da Bossa Nova, que captura um tempo fugaz repleto de liberdade criativa em um ponto de virada da história latino-americana nas décadas de 60 e 70, pouco antes do continente ser engolido por regimes totalitários.


Título Original: They Shot the Piano Player

Ano de Lançamento: 2023

Direção: Fernando Trueba, Javier Mariscal

País de Produção: Espanha, França, Holanda, Portugal, Peru, Reino Unido, EUA, Brasil

Idioma: Espanhol, Português, Inglês

Duração: 104 min


Da Vinci - O Crime como uma Arte


 

Após passar um tempo na cadeia, o conhecido ladrão, Tsuma, ganha liberdade condicional. Agora, ele tem chance criminal de sua vida, que é organizar o roubo da pintura mais famosa do país: "A Dama com Arminho" (Lady With Ermine). Mas o caminho não é tão simples quando Tsuma gostaria. Por isso, procura alguém para criar uma cópia perfeita do quadro. Copiar essa obra parece muito mais promissor do que roubá-la... Mas fazer as duas coisas, é mais promissor e divertido ainda!


Título Original: Vinci

Ano de Lançamento: 2004

Direção: Juliusz Machulski

País de Produção: Polônia

Idioma: Polonês

Duração: 108 min. 


terça-feira, 1 de abril de 2025

A Princesa e o Guerreiro


 

Sissi (Franka Potente) é enfermeira no Sanatório Birkenhof, localizado na cidade de Wuppertal, oeste da Alemanha. Durante um passeio com Otto (Melchior Beslon), um paciente acometido de cegueira, ela é atropelada para salvá-lo. Bodo (Benno Fürmann), um sujeito com muitos traumas e problemas financeiros, fugindo de um assalto que acaba de perpretar, se depara com a moça embaixo do caminhão e presta os primeiros socorros. Após os dias de coma e recuperação, Sissi resolve não descansar até descobrir quem foi aquele lhe salvou a vida e, de quebra, arrebatou-lhe o coração. 

Título Original: Der Krieger und die Kaiserin
Ano de Lançamento: 2000
Direção: Tom Tykwer

País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão
Duração: 135 min.