Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

sexta-feira, 31 de julho de 2026

Anjo da Guerra


 

Fugindo da chegada do exército alemão a Paris em junho de 1940, uma jovem professora viúva e seus dois filhos são resgatados de um bombardeio de caças alemães por um adolescente arrogante e imprudente. Ele encontra refúgio para eles em uma casa abandonada, mas, apesar de a família rapidamente passar a depender muito de sua astúcia e capacidade de sobrevivência, a convivência entre eles se mostra difícil.


Título Original: Les Égarés/Strayed

Ano de Lançamento: 2003

Direção: André Téchiné

País de Produção: França, UK

Idioma: Francês

Duração: 95 min


terça-feira, 28 de julho de 2026

O Policial


 

Yaron, é um policial do esquadrão de elite de combate ao terrorismo em Israel, uma arma comandada pelo governo para exterminar seus inimigos árabes. Guiado por um nacionalismo fanático, ele se orgulha de seu país, de sua tropa, e de seu papel na sociedade, que parece cada vez mais importante com a gravidez de sua esposa. Os rebeldes Nathanel e Shira, por sua vez, integram um grupo terrorista cujo plano é invadir o casamento da herdeira de um célebre bilionário. Yaron vai enfrentar o grupo de rebeldes, ficando cara a cara com uma questão inesperada: a luta de classes em seu país... OU... Indicado ao Leopardo de Ouro e vencedor do Prêmio Especial do Júri no Festival de Locarno. Nadav Lapid, já mostra, em seu longa metragem de estreia, para o que veio. Um israelense anti sionista ao extremo, na construção e a desconstrução sutil de toda a farsa ideológica por trás do que é o estado israelense... OU... O sionismo é um movimento político e nacionalista que defende o direito à autodeterminação do povo judeu e a existência de um Estado soberano na Terra de Israel. O termo vem de "Sião", nome de um monte em Jerusalém associado à terra ancestral dos judeus. O movimento moderno nasceu na Europa, liderado por Theodor Herzl (1895), como resposta ao forte preconceito e à violência contra os judeus (antissemitismo). Levou à criação do Estado de Israel, em 1948, após horrores como o Holocausto na Segunda Guerra Mundial. Para os críticos: É visto como uma forma de colonialismo que resultou na expulsão e na falta de direitos para a população palestina que já vivia na região. (A diferença central é que um judeu pertence a um grupo etnoreligioso milenar, enquanto um sionista é seguidor de um movimento político moderno. Nem todo judeu é sionista e nem todo sionista é judeu, existindo muitas outras correntes. O Sionismo é oriundo da Europa de Leste e Rússia (os Asquenazes), os que mais sofreram com o Holocausto judeu. 


Título Original: Ha-shoter

Ano de Lançamento: 2011

Direção: Nadav Lapid

País de Produção: Israel, França

Idioma: Hebraico, Inglês

Duração: 105 min. 


Oceanos com David Attenborough


 

Attenborough explora os habitats submarinos do planeta, revelando a maior era da descoberta do oceano e enfatizando a importância vital do oceano, ao mesmo tempo em que expõe seus problemas e destaca oportunidades para a recuperação da vida marinha... OU... Os primeiros 25 minutos são de tirar o fôlego, repletos de imagens deslumbrantes e fatos fascinantes e pouco conhecidos sobre a vida marinha. Contudo, pesca de arrasto industrial no fundo do oceano e outras atividades predadoras, deveriam ser motivo de vergonha e preocupação para todos so seres humanos... Não adianta "não querer saber ou entender". No final, seremos quem colherá as consequências desastrosas do lucro sem valores... OU... Homenagem aos 99 anos de David Attenborough (Hoje, já com 100).


Título Original: Ocean with David Attenborough

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Colin Butfield, Keith Scholey, Toby Nowlan

País de Produção: Inglaterra, EUA

Idioma: Inglês

Duração: 95 min. 


sexta-feira, 24 de julho de 2026

Malu


 

Conflitos familiares e atritos políticos unem três gerações  na década de 1990. Malu, uma mulher de meia idade que vive das memórias de seu passado glorioso, se vê presa em um caos existencial. Dividindo uma casa em uma comunidade pobre do Rio de Janeiro, a complexa relação com sua mãe conservadora e sua filha adulta torna a crise ainda mais aguda, em meio a momentos de carinho e alegria entre as três. Um retrato de uma mulher em busca da melhor versão de si mesma. - Inspirado nas memórias do cineasta com sua mãe.


Título Original: Malu

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Pedro Freire

País de Produção: Brasil

Idioma: Português

Duração: 100 min


O Jogo de Mignon


 

Mignon (traduzindo por pequena e delicada) (Céline Beauvallet), uma parisiense de quinze anos, sofisticada, elegante e altiva, chega a Roma para ficar com os primos Forbicioni, menos endinheirados, porque seu pai — irmão do chefe da família, um livreiro romano — apesar de uma carreira de sucesso como agente imobiliário, está com problemas com a justiça francesa. Os primos romanos são cinco, incluindo irmãos e irmãs (com idades entre Tommaso, de 17 anos, e Giacomino, de 18 meses). Entre eles, está Giorgio, de treze anos, um garoto estudioso e amante da literatura, porém menos rude que os outros. Mignon é tão taciturna e reservada quanto sua prima Chiara, de quinze anos, é descarada: enquanto as duas se detestam, Mignon cria um laço com o tímido Giorgio. Enquanto isso, Cacio — grande amigo de Tommaso — a corteja, e a estrangeira acaba cedendo aos seus encantos na livraria do tio dela, onde ela começou a trabalhar. Giorgio, ao descobrir a garota nos braços de Cacio, fica chocado e entra em depressão... OU... Retrato doce e vividamente honesto dos "problemas" importantes da adolescência. Ainda com Stefania Sandrelli. Melhor primeira obra, em San Sebastian.


Título Original: Mignon è partita

Ano de Lançamento: 1988

Direção: Francesca Archibugi

País de Produção: Itália, França

Idioma: Italiano

Duração: 96 min. 


quinta-feira, 16 de julho de 2026

Rebelião Silenciosa


Enquanto expressão idiomática francesa, significa "enfrentar um problema de frente com determinação", "agarrar com as duas mãos", e, literal, "agarrar pela cintura"... OU... Em 1943, uma jovem suíça vê sua fé na comunidade abalada quando seu vilarejo recusa ajuda a refugiados franceses. Após um evento traumático, ela precisa encontrar forças para seguir seu próprio caminho, desafiando as normas sociais... OU... Emma, é uma jovem de 15 anos que engravidou após um estupro. Ela desafia a repressiva comunidade rural protestante em que vive na Suíça, para traçar um caminho de autodeterminação, transformando esse trauma em um evento catalisador de emancipação. Em meio a tudo isso, Emma precisa lidar com a hipocrisia moral desse lugar e com as sombras da Segunda Guerra Mundial ao seu redor... OU... Festival de Veneza.


Título Original: À bras-le-corps

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Marie-Elsa Sgualdo

País de Produção: Suíça, França, Bélgica

Idioma: Francês, Alemão

Duração: 96 min. 


 

Dois Procuradores


 

União Soviética, ano de 1937, durante o auge do expurgo stalinista. Contra todas as possibilidades, chega à mesa do recém-nomeado promotor local, Alexander Kornyev, uma carta de um prisioneiro - a única que parece ter sobrevivido e chegado ao seu destino, após milhares de cartas de detidos acusados injustamente serem queimadas pelo regime soviético. Kornyev então decide visitá-lo para ouvir seu depoimento e se choca ao constatar as ações realizadas por agentes da polícia secreta do governo, a NKVD, o que o leva a uma jornada para apurar e denunciar os abusos. Porém, quanto mais fundo se coloca na luta por justiça pelo prisioneiro, mais perto de uma verdade incômoda está o jovem promotor.


Título Original: Zwei Staatsanwälte

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Sergei Loznitsa

País de Produção: França, Alemanha, Países Baixos, Letônia, Romênia, Lituânia, Ucrânia

Idioma: Russo, Ucraniano, Inglês

Duração: 118 min

domingo, 12 de julho de 2026

O Estrangeiro


 

Na Argélia dos anos 1930, o cotidiano de um francês indiferente é abalado pela morte de sua mãe e por um encontro fatídico em uma praia.


Título Original: L'Étranger

Ano de Lançamento: 2025

Direção: François Ozon

País de Produção: França, Bélgica

Idioma: francês

Duração: 123 min.


Nuremberg


 

Um psiquiatra da Segunda Guerra Mundial avalia líderes nazistas para os julgamentos de Nuremberg. Ele fica obcecado em compreender o mal, formando um laço perturbador com Hermann Göring.


Título Original: Nuremberg

Ano de Lançamento: 2025

Direção: James Vanderbilt

País de Produção: EUA

Idioma: Inglês/

Duração: 148 min.

Fantasmas de Julho


 

Ursula, uma garçonete da antiga Alemanha Oriental, vive presa numa rotina de isolamento e de sonhos interrompidos. Em paralelo, Neda, uma YouTuber iraniana que passa por dificuldades tenta se encontrar num espaço onde a solidão e o desejo de pertencimento se misturam. Certa noite de verão, seus caminhos começam a se entrelaçar por acaso: Ursula se encanta por um músico misterioso que apareceu na cidade; Neda acredita ter reconhecido um velho amigo de Teerã em um varredor de ruas enigmático.... OU... Em quatro episódios, se entrelaçam mundos de experiência, mágoas e anseios históricos e contemporâneos, em um hino à beleza. Por volta de 1800, vive Lotte, uma criada que é obrigada a esvaziar o belo penico do poeta Novalis e, em vez da flor azul que ele tanto desejava, encontra apenas uma pedra azul. Juntamente com um viajante comedor de pedras, ela planeja fugir para a França, onde todos os príncipes já foram decapitados; Úrsula, uma jovem mãe, limpa a loja de móveis local pela manhã e passa as tardes ouvindo comentários estúpidos dos clientes do café que atende. Quando o festival cultural de verão da cidade atrai alguns músicos famosos da capital, uma vida completamente diferente se abre para ela; Neda fugiu de Teerã e, contra a sua vontade, ganha a vida como influenciadora de viagens para destinos econômicos na Alemanha ("vivendo de auxílio social nas montanhas Harz"). Ela acha que reconhece um velho amigo em um varredor de rua – ou será que Sangerhausen é assombrada?; Esta pequena cidade no sopé da cordilheira Harz, na Saxônia-Anhalt, é o cenário de toda a ação. Ao fundo, o enorme monte de terra da época da mineração de cobre se ergue como um Monte Fuji; no centro da cidade, monumentos da RDA permanecem um tanto melancólicos; e, no verão, as rosas pelas quais a cidade é famosa florescem magnificamente... OU... Proclamando miséria e sussurrando sobre a maldade de tudo que é imigrante. Não é só Neda que recebe olhares frios e gestos obscenos de alguns moradores; a xenofobia cotidiana é desenfreada em quase todos os lugares. Numa paisagem onírica estética e apolítica, onde uma consciência culpada prescreve protagonistas marginalizados e críticas políticas pertinentes, como disfarces. O fato de o filme ser tão agradável, contudo, também se deve ao fato de não parecer transpirar vergonha, justificativas políticas ou zelo confessional. Festival de Locarno.


Título Original: Sehnsucht in Sangerhausen

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Julian Radlmaier

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão

Duração: 90 min. 


sábado, 11 de julho de 2026

Cause of Death: Unknown


 

Antes do amanhecer, na extensão desolada do deserto de Lut, sete passageiros viajam em uma van por uma estrada secundária, quando uma situação terrível se desenrola: um dos viajantes morre inesperadamente, alterando o destino do grupo. Sem a confirmação da morte por um médico, os serviços de emergência se recusam a enviar uma ambulância. Decididos a irem até a polícia e explicar o ocorrido, eles vasculham os pertences do falecido em busca de identificação ou informações de contato. Em vez disso, o que eles descobrem intensifica a crise, testando a determinação e a moral do grupo. Seleção oficial do Irã para o Oscar de 2026.


Título Original: Cause of  Death: Unknown

Ano de Lançamento: 2023

Direção: Ali Zarnegar

País de Produção: Irã

Idioma: Persa

Duração: 104 min


terça-feira, 7 de julho de 2026

Bagdá Vive em Mim


 

"Abu Nawas" é um café moderno e popular para artistas, comunistas e exilados iraquianos homossexuais, em Londres, perto da Mesquita Salafista. Quando Nasseer, um fanático da juventude religiosa e sobrinho do poeta Taufiq, ataca os amigos de seu tio, ele coloca em ação um curso de eventos que deixará a vida de todos de cabeça para baixo.... OU... Filme de Estados de Alma.


Título Original: Baghdad in My Shadow

Ano de Lançamento: 2019

Direção: Samir

País de Produção: Inglaterra, Iraque, Suíça, Alemanha

Idioma: Árabe, Inglês

Duração: 105 min. 


segunda-feira, 6 de julho de 2026

Vivendo a Terra


 

No bonito estilo histórico da vida no campo chinês, ao jeito de Zhang Yimou ou Tian Zhuangzhuang, este, na tradução francesa "No tempo das Colheitas", também atravessa as alterações políticas e mundiais nas remotas e esquecidas aldeias chinesas. Neste caso, ambientado na década de 1990, é sobre um menino de 10 anos que é confrontado com tradições rurais e mudanças socioeconômicas em sua aldeia natal, na China.... OU... Filhos, pais, netos, avós e tios trabalham num pequeno lote de terras, onde também residem. Do nascer ao pôr-do-sol, sob sol e sob chuva, a família de agricultores cultiva trigo, matéria-prima de onde tirarão o sustento. Percebem que aldeões da região migraram para cidade em busca de novas oportunidades, porém optam em permanecer ali. Um dos filhos daquele núcleo pretende se casar e ir embora para a metrópole, deixando a família. O filme se mostra na essência daqueles agricultores durante o ciclo de um ano, acompanhando-os em suas passagens/ritos, como casamento e funeral, além dos conflitos cotidianos. É uma fita de arte contemplativa que transforma nosso olhar, registrando um contexto específico de uma época, a da abertura da China na virada dos anos 80 para os 90, com as reformas econômica e social, a mecanização do campo, a migração da área rural para a cidade e o fim das tradições milenares devido à modernidade... OU... Personagem carismático do filme, Chuang, de 10 anos, aquele que permanece em sua aldeia enquanto tantos partem para as cidades, funciona como metáfora da resistência e da perda – e o menino é a representação do diretor do filme quando menor, já que a história é inspirada em sua família, criada no campo. A fotografia das terras agrícolas são verdadeiros quadros, uma pintura belíssima... Urso de Prata, Berlim.


Título Original: Shengxi zhidì

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Meng Huo

País de Produção: China

Idioma: Mandarim

Duração: 132 min. 


sexta-feira, 3 de julho de 2026

Garça-Azul


 

Canadá, final dos anos 1990. Quando uma família de seis pessoas se muda para sua nova casa na Ilha Vancouver, a dinâmica interna vai se revelando aos poucos por meio das experiências de Sasha, a caçula. Esse recomeço é interrompido pelo comportamento cada vez mais imprevisível de Jeremy, o primogênito.


Título Original: Blue Heron

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Sophy Romvari

País de Produção: Canadá, Hungria

Idioma: Inglês, Húngaro

Duração: 91 min