Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

sábado, 26 de outubro de 2019

Bye Bye África



Documentário metaficcional dramático que retrata uma versão ficcionalizada da vida do diretor, Mahamat Saleh Haroun. Após a morte de sua mãe, um cineasta que mora e trabalha na França retorna para o Chade e se choca com o estado lamentável em que seu país se encontra, assim como a indústria cinematográfica do mesmo. Ao ser questionado por membros da sua família por ter optado por uma carreira tão desvalorizada no país, Haroun utiliza uma citação de Jean-Luc Godard para se defender: "Cinema cria memórias". É então que ele decide dirigir um filme em homenagem à sua mãe, "Bye Bye Africa", mas encontra diversos problemas; os cinemas do país estão fechados e financiar o filme é uma tarefa impossível.
 
Prêmio de melhor filme estreante no Festival de Veneza 1999 

Título Original: Bye Bye África
Ano de Lançamento: 1999
Direção: Mahamet-Saleh Haroun
País de Produção: Chade
Idioma: francês
Duração: 86 min.

Meu Nome é Dolemite



Sinopse: Quando Hollywood lhe fechou as portas, nos anos 70, o multitalentoso Rudy Ray Moore desenvolveu seu próprio trabalho, incluindo o filme "Dolemite".


Título Original: Dolemite Is My Name
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Craig Brewer
País de Produção: EUA
Idioma: inglês
Duração: 118 min.



sexta-feira, 25 de outubro de 2019

Mãos Sujas



O pescador Jacobo e o jovem Delio embarcam em uma perigosa viagem pela costa do Pacífico transportando drogas. Escondidos sob as ondas, os dois rebocam um narcossubmarino cheio de milhões de dólares em cocaína vinda diretamente da Colômbia. Juntos, os dois devem enfrentar o mar aberto e regiões devastadas pelo tráfico e pela guerrilha. Jacobo já é um traficante experiente, enquanto que o jovem Delio não está preparado para a dura realidade ao seu redor, e a tensão entre os dois revela-se inevitável. Produção executiva de Spike Lee e prêmio de melhor diretor estreante em Tribeca 2014.

Título Original: Manos Sucias
Ano de Lançamento: 2016
Direção: Josef Kubota Wladyka
País de Produção: Colômbia, USA
Idioma: espanhol
Duração: 84 min.



Num Ano de 13 Luas



Erwin se tornou Elvira no momento em que se castrou por uma paixão. Talvez nem fosse gay. Agora ele não sabe se o dia está propício para que se vista de homem ou de mulher e tenta regressar ao passado em busca de respostas para suas incertezas e dores atuais.

Título Original: In Einem Jahr mit 13 Monden
Ano de Lançamento: 1978
Direção: Rainer Werner Fassbinder
País de Produção: Alemanha
Idioma: Alemão
Duração: 124 min.



On the Occasion of Remembering the Turning Gate



Um ator vai visitar um amigo fora de Seul e se envolve com duas mulheres diferentes.

Título Original: Saenghwalui Balgyeon
Ano de Lançamento: 2002
Direção: Hong Sang-soo
País de Produção: Coreia do Sul
Idioma: Coreano
Duração: 115 min.

Pausa



Em uma tentativa desesperada de escapar de seu casamento opressivo e sem amor, Elpida encontra refúgio em um mundo de fantasias de violência vingativa. Logo, a fantasia e a realidade começam a se confundir.

Título Original: Pause
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Tonia Mishiali
País de Produção: Chipre, Grécia
Idioma: Grego, Inglês
Duração: 96 min. 



No Deserto



Cobertos de poeira, encurralados pela sede, vestidos com suas melhores roupas, Julia e Armando, atravessam o deserto da Patagônia. Caçam, fazem fogo e dormem sob o céu aberto. Lentamente, o cativeiro ao ar livre foi transformado em um teste de sobrevivência. Por que esta vida inesperada seria menos desejável do que dias atrás, quando Julia estava trabalhando como garçonete no cassino de uma cidade do petróleo?... OU ... Um rapto e uma perseguição policial...

Título Original: Al Desierto
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Ulises Rosell
País de Produção: Argentina
Idioma: Espanhol
Duração: 95 min. 



Os Versos Esquecidos



Alireza Khatami, o Diretor, é cidadão do Mundo... Nascido no Irã, cursou na Malásia, vive entre França, Alemanha e EUA, filma no Chile... Um idoso que cuida de um necrotério distante tem uma memória impecável de tudo, exceto nomes. Ele passa os seus dias mostrando cadáveres para aqueles que procuram os seus entes perdidos e cuidando de suas queridas plantas. Quando acontece um protesto numa cidade próxima e a milícia secretamente vai ao necrotério para esconder vítimas civis, ele descobre o corpo de uma mulher jovem e desconhecida. Ele evoca memórias de perda pessoal, embarca em uma busca mágica para dar-lhe um enterro apropriado com a ajuda de um coveiro que coleta histórias dos mortos, uma velha procurando sua filha perdida há muito tempo e um motorista atormentado por seu passado... OU ... Alegoria política intemporal entre o esconder corpos e o revelar passados e motivos desse esconder...

Título Original: Los Versos del Olvido
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Alireza Khatami
País de Produção: Chile, França, Alemanha, Holanda
Idioma: Espanhol
Duração: 92 min. 



House



Gorgeous estava animada com a ideia de passar as férias de verão com o seu pai, até descobrir que a namorada dele iria junto. Então, ela decide ir a casa no campo de sua tia, levando consigo suas amigas de escola. Chegando a casa, eventos bizarros começam a ocorrer e as garotas começam a desaparecer uma a uma enquanto tentam descobrir o segredo por trás de toda a aparente loucura.

Título Original: Hausu
Ano de Lançamento: 1977
Direção: Nobuhiko Ôbayash
País de Produção: Japão
Idioma: Japonês
Duração: 88 min. 



O Grande Circo Místico



Adaptação do poema homônimo de Jorge de Lima, o filme contempla cinco gerações de uma família gerada por um aristocrata bastardo e uma trapezista que sonha em ter um circo.

Título Original: O Grande Circo Místico
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Carlos Diegues
País de Produção: Brasil/Portugal/França
Idioma: Português
Duração: 104 min.



A Natureza do Tempo



Vidas que se cruzam de relance e as escolhas que fazem ou deixam de fazer: um construtor possui as pessoas mais próximas de si desencantadas; o seu funcionário é incumbido de levar seu amor até o futuro marido; um médico está para se casar mas é acusado de estupro.

Título Original: En Attendant les Hirondelles
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Karim Moussaoui
País de Produção: Argélia/França/Alemanha
Idioma: Árabe/Francês
Duração: 113 min



Elon não Acredita na Morte



A mulher de Elon não voltou do trabalho e ele perambula pela cidade tentando encontrá-la.

Título Original: Elon não Acredita na Morte
Ano de Lançamento: 2016
Direção: Ricardo Alves Jr.
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 74 min.



Smithereens



Wren é uma garota suburbana que vai a Manhattan em busca de oportunidades. O sonho dela é fazer fortuna e se tornar famosa, para isso percorre os mais estranhos lugares da cidade. 

Título Original: Smithereens
Ano de Lançamento: 1982
Direção: Susan Seidelman
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 93 min. 



Distante



Serge, francês, é um camionista que importa panos para Marrocos e leva roupas de luxo para França. Fez várias vezes a viagem entre o Norte de África e o centro da Europa. Quando é contactado por traficantes de droga resolve correr o risco, mais por gosto do perigo do que pelo dinheiro. Ao mesmo tempo, em Tânger, Serge gosta de Sarah, a qual, gere a pequena pensão que a mãe lhe deixou, onde trabalha Saïd. Este, arranja um reencontro entre o casal, agora, desavindo, na condição de Serge o levar, clandestinamente, no seu camião, para Espanha...

Título Original: Loin
Ano de Lançamento: 2001
Direção: André Téchiné
País de Produção: França, Espanha
Idioma: Francês, Espanhol, Inglês, Árabe
Duração: 120 min. 

Garpastum



Significa jogo de bola em latim... São Petersburgo, 1914. Os irmãos Andrey e Nikolai são apaixonados pelas partidas de bola que jogam nas ruas. Juntamente com seus amigos Shoust e Tolsty, eles montam um esquema para comprar um campo para jogar. Assim, eles começam apostando dinheiro na vitória nos jogos que disputam com operários, seminaristas e quaisquer outros com quem eles se deparam. Completamente alheios e alienados quanto à "tempestade" que se aproxima, ou seja, a I Guerra Mundial. Logo mais, as suas vidas e sonhos serão modificados... OU ... Por vezes, a alienação, só nos deixa ver a árvore e não a floresta. A surpresa, resulta da falta de atenção ao que nos rodeia...

Título Original: Garpastum
Ano de Lançamento: 2005
Direção: Aleksei German
País de Produção: Rússia
Idioma: Russo, Sérvio-croata, Inglês
Duração: 116 min. 

As Crianças



Ernesto é um garoto de sete anos de idade com aparência de 40. Ele decidiu que não quer mais ir para a escola. Ele já sabe de quase tudo que poderia aprender e causa espanto na família, no professor e ganha fama no país.

Título Original: Les Enfants
Ano de Lançamento: 1985
Direção: Marguerite Duras
País de Produção: França
Idioma: Francês
Duração: 83 min.



Stupid Young Heart



Candidato finlandês ao Oscar de filme estrangeiro, 2020. Um casal adolescente decide ter o bebê que vem por aí. O pai terá que deixar de ser moleque e assumir responsabilidades. Sem saber em quem se espelhar por não ter figura paterna, ele a busca em amigos nazi-fascistas.  

Título Original: Hölmö Nuori Sydän
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Selma Vilhunen
País de Produção: Finlândia/Holanda/Suécia
Idioma: Finlandês/Somali
Duração: 102 min.



O Nome da Morte



Filme baseado em fatos da vida de Júlio Santana, rapaz que morava na roça mas que a contragosto foi levado para a cidade pelo tio para ganhar dinheiro como matador de aluguel. Ele assumiu a responsabilidade por 492 mortes.

Título Original: O Nome da Morte
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Henrique Goldman
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 97 min.



Deslembro



O Rio de Janeiro não é nada familiar para Joana, adolescente que teve o pai refém como prisioneiro político durante os anos de ditadura no Brasil. Ela passou quase toda a sua vida em Paris, cidade onde o resto de sua família se exilou. Tendo sido decretada a Lei da Anistia, a menina agora está, a contragosto, de volta a sua cidade natal. As memórias amargas de tempos difíceis vêm à tona, causando um forte desconforto.


Título Original: Deslembro
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Flávia Castro
País de Produção: Brasil
Idioma: Português, Francês
Duração: 96 min. 



A Sala de Música



Um homem outrora poderoso mas ainda orgulhoso de sua linhagem convive com a dor, a solidão e a falta do brilho das posses no fim de sua vida.

Título Original: Jalsaghar
Ano de Lançamento: 1958
Direção: Satyajit Ray
País de Produção: Índia
Idioma: Bengali/Inglês
Duração: 98 min.



Os Capacetes Brancos



Neste filme premiado com o Oscar de melhor documentário de curta-metragem em 2017, acompanhamos as equipes dos Capacetes Brancos em ação, um grupo de civis sírios que resgata pessoas vítimas dos bombardeios em seu país.

Título Original: The White Helmets
Ano de Lançamento: 2016
Direção: Orlando von Einsiedel
País de Produção: Inglaterra
Idioma: Árabe/Inglês
Duração: 39 min.



Chuva de Verão



Em uma cabana na beira da água da península de Mahurangi, no verão da Nova Zelândia em 1972, Janey precisa lidar com a dissolução do casamento de seus pais e cuidar de seu irmão mais novo. Quando um fotógrafo chamado Cady atraca nas proximidades, sua mãe se aproxima dele enquanto o pai se refugia na bebida. Janey, enquanto isso, lida com o desabrochar de sua sexualidade e a iminente vida adulta.

Título Original: Rain
Ano de Lançamento: 2001
Direção: Christine Jeffs
País de Produção: Nova Zelândia
Idioma: Inglês
Duração: 92 min.

Semana Santa



Produção para Tv... Falamos de anti-semitismo na Polônia da 2ª Guerra Mundial. Perto do "gheto" de Varsóvia, uma judia encontra um antigo noivo, entretanto casado, o qual, decide escondê-la... Urso de Prata – Contribuição artística extraordinária, Berlim, 1996.

Título Original: Wielki tydzien
Ano de Lançamento: 1995
Direção: Andrzej Wajda
País de Produção: Polônia, Alemanha, França
Idioma: Polonês
Duração: 97 min. 

Um Homem que Dorme



Queysanne filma um personagem deslocado da ordem social, seu isolamento e perambulação por Paris. Pouco a pouco, ele entra num estado de letargia, de neutralidade, onde não há necessidade de escolhas, onde inexistem a dor e o prazer. Ausente de si mesmo, preso, porém, de inexplicáveis fantasmas que deformam a realidade, ele se vê na iminência de perder-se por completo. Baseado no livro homônimo de Georges Perec... OU ... Niilismo existencialista à solta. 

Título Original: Um Homem que Dorme
Ano de Lançamento: 1974
Direção: Bernard Queysanne
País de Produção: França, Tunísia
Idioma: Francês
Duração: 77 min. 



A Noite do Desejo



Dois jovens operários, que vivem do salário mínimo, e que guardaram suas economias, resolvem experimentar uma completa noite de festança e de orgia.

Título Original: A Noite do Desejo
Ano de Lançamento: 1973
Direção: Fauzi Mansur
País de Produção: Brasil
Idioma: português
Duração: 99 min.



A Moreninha



Baseado na obra de Joaquim Manuel de Macedo. Assim que Augusto pisa na Ilha de Paquetá, no Rio de Janeiro da década de 1840, sua vida muda completamente: ele, que nunca se apaixonara, cai de amores por Carolina, prima de um amigo e mais conhecida na região como "a Moreninha". Contudo, uma promessa feita ainda na infância pode colocar em risco a paixão de Augusto.

Título Original: A Moreninha
Ano de Lançamento: 1970
Direção: Glauco Mirko Laurelli
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 96 min. 



A Alegria



Luíza (Tainá Medina) é uma garota de 16 anos que vive com a mãe (Mariana Lima). Um dia seu primo João (Junior Moura) é baleado em Queimados, cidade da Baixada Fluminense, e desaparece. Todos acham que João foi morto, menos Luíza, que recebeu uma visita dele logo após o ocorrido. A mãe de Luíza resolve ficar em Queimados com a irmã (Maria Gladys), deixando a garota sozinha no apartamento do Rio de Janeiro. João visita a prima e fica no local para se recuperar, sendo cuidado por Luíza e seus amigos.

Título Original: A Alegria
Ano de Lançamento: 2010
Direção: Marina Meliande, Felipe Bragança
País de Produção: Brasil
Idioma: Português
Duração: 106 min. 



Absolutamente Certo



Após memorizar a lista telefônica, um rapaz que trabalha em uma gráfica resolve se inscrever em um programa de televisão, de perguntas e respostas. As trapalhadas começam pois, sem ele saber, uma pequena quadrilha que controla as apostas tenta se aproveitar de sua ingenuidade.

Título Original: Absolutamente Certo
Ano de Lançamento: 1957
Direção: Anselmo Duarte

País de Produção: Brasil
Idioma: português
Duração: 95 min.




Amélia



Filme de ficção inspirado na visita da atriz francesa Sarah Bernhardt ao Brasil, em 1905. A atriz (Beatrice Agenin), em crise profissional e pessoal,é  induzida por sua camareira brasileira, Amélia (Marília Pêra), a apresentar-se no Rio de Janeiro. Entretanto, a partir do desembarque, a artista é obrigada a conviver com as exóticas irmãs de sua auxiliar.

Título Original: Amélia
Ano de Lançamento: 2000
Direção: Ana Carolina

País de Produção: Brasil
Idioma: português
Duração: 130 min.

Amor, Carnaval e Sonhos



Na véspera do carnaval, uma jovem faz um pedido a sua santa devota: quer um homem com quem possa se divertir no carnaval. O milagre acontece. Ela conhece um rapaz. Eles se veem juntos em três diferentes planos -  com fantasias que estão relacionadas entre si (Tristão e Isolda e em outro plano como Oxóssi e Iemanjá), além de se relacionarem como fotógrafo e passista.

Título Original: Amor, Carnaval e Sonhos
Ano de Lançamento: 1972
Direção: 
Paulo César SaraceniSergio Saraceni
País de Produção: Brasil
Idioma: português
Duração: 80 min.

Tilai



Saga volta a sua aldeia após dois anos de ausência e percebe que muitas coisas mudaram. Nogna, sua noiva, é agora a segunda mulher de seu pai. Mas Saga e Nogma ainda se amam. Os dois começam em segredo um relacionamento que, para a aldeia, é considerado incestuoso, e o cotidiano dos habitantes será transformado.


Título Original: Tilai
Ano de Lançamento: 1990
Direção: 
Idrissa Ouedraogo
País de Produção: Burkina Faso, Suíça, Reino Unido, França, Alemanha
Duração: 81 min.




Yam Daabo



Um triângulo amoroso encenado nas paisagens da Burquina Fasso é o que nos apresenta, num de seus primeiros trabalhos, o diretor burquinabé Idrissa Ouedraogo. Trata-se de uma simples história humana e ao mesmo tempo uma profunda meditação sobre a justiça divina. O pano de fundo é a história de uma família pobre que migra para o sul fugindo da miséria e se depara com surpresas.
Familiares do diretor fazem parte da maioria do elenco. 

Título Original: Keita! Yam Daabo
Ano de Lançamento: 1986
Direção: 
Idrissa Ouedraogo
País de Produção: Burkina Faso
Duração: 80 min.




Keita! O legado do griot



O velho griot Djeliba deixa sua aldeia do interior e se instala na residência da família Keita para realizar uma missão: a iniciação do menino Mabo nas tradições familiares, cuja origem remonta a Sundjata Keita - o fundador do Império do Mali.  Mas as diferenças entre a memória preservada pela oralidade e a história ensinada a Mabo na escola geram um clima de tensão entre o valor da tradição e as exigências da sociedade africana moderna. O foco da tensão será a divergência entre o conhecimento histórico ensinado na escola e a memória história preservada pelos tradicionalistas.


Título Original: Keita! L'héritage du griot
Ano de Lançamento: 1996
Direção: 
Dany Kouyaté
País de Produção: Burkina Faso
Idioma: francês
Duração: 96 min.

Hors-la-loi



A luta pela libertação argelina vista através das vidas desavindas de três irmãos que são expulsos da Argélia com a mãe, após o massacre de Sétif em 1945. Massoud (Roschdy Zem) alista-se para a guerra da Indochina, Abdelkader (Sami Bouajila) lidera o movimento independentista argelino radicado em Paris e Saïd (Jamel Debbouze) faz fortuna nos clubes de boxe… Só o amor da mãe e a libertação da terra natal farão com que três homens com destinos tão diversos se reencontrem. Foi indicado ao Oscar como Melhor filme estrangeiro.


Título Original: Hors-la-loi
Ano de Lançamento: 2010
Direção: 
Rachid Bouchareb
País de Produção: Argélia, França
Idioma: inglês, português, francês
Duração: 138 min.