Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

quinta-feira, 29 de maio de 2025

Magasiskola


 

Um homem interessado em ornitologia sai da cidade rumo ao campo para estudar os falcões e seus treinadores. Chegando ao seu destino, conhece Lilik, o falcoeiro chefe do posto de controle, um homem frio e insensível, que exige perfeição de todos que o rodeiam. Inspirado no livro de MikIos MészöIy, Magasiskola é uma alegoria do regime comunista húngaro, comandado por János Kádár, na segunda metade do século 20... OU... "Metáfora exaustiva acerca do homem sob o signo do comunismo húngaro: domesticado como falcões, os humanos se tornam mecânicos. É desse mundo asfixiante que tenta controlar a anarquia da sociedade que devemos fugir, pois uma sociedade domesticada é uma sociedade que aceitou a escravidão. Fotografia maravilhosa!".


Título Original: Magasiskola

Ano de Lançamento: 1970

Direção: István Gaál

País de Produção: Hungria

Idioma: Húngaro

Duração: 100 min. 


terça-feira, 27 de maio de 2025

Quarto 666


 

Durante o Festival de Cannes de 1982, Wim Wenders convidou diretores de Cinema do mundo todo para passarem pelo quarto 666 do Hôtel Martinez onde apenas uma câmera e um gravador presenciariam o registro das reflexões (de Fassbinder, Godard, Antonioni, Herzog, Spielberg e outros) sobre o que imaginavam que o futuro das revoluções tecnológicas reservariam para a arte cinematográfica.

Título Original: Chambre 666
Ano de Lançamento: 1982
Direção: Wim Wenders
País de Produção: França, Alemanha Ocidental
Idioma: Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Turco, Português
Duração: 47 min.


domingo, 25 de maio de 2025

As Botas de Couro do Ilustre Soldado Desconhecido


 

"As botas de couro do ilustre soldado desconhecido" e com o som dos extraordinários cantares das mulheres búlgaras, seguimos um filme que narra a infância do diretor e roteirista Rangel Vulchanov, com cenas historicamente corretas e com cenas exageradas, tal como ele enxergava as coisas quando criança. Como, por exemplo, uma cena de batalha da Primeira Guerra Mundial em que os soldados agem como meninos brincando de guerra, e no fim da batalha voltam a ser amigos. Portanto, este é o mundo percebido pelos olhos de uma criança. Mas também com uma reconstituição histórica de grande riqueza cultural e cinematográfica como pouco se vê. Nenhum ator é profissional, foram recrutados aldeões para haver maior realismo. Um belo e lírico filme búlgaro.... OU... Esta é a história de uma vida inteira. Uma biografia repleta de poder espiritual, por trás da qual se esconde toda uma era no desenvolvimento nacional da Bulgária... OU... Um búlgaro de meia-idade assiste à troca da guarda em frente ao Palácio de Buckingham. Sem motivo aparente, enquanto observa, em sua mente ele retorna à sua infância na pequena vila búlgara onde cresceu. Ritos diferentes, tradições diferentes e ainda assim ele encontra algo em comum. Ele se lembra das pessoas que conheceu, temeu ou admirou. Ele reflete sobre aquela vida sem brilho, onde as pessoas aram, colhem, casam e morrem, celebram ou lamentam. Milagres também são realizados, concebidos na imaginação ilimitada de uma criança. É a percepção infantil do mundo que nos ajuda a dar sentido às grandes questões da existência humana.


Título Original: Lachenite obuvki na neznayniya voin

Ano de Lançamento: 1979

Direção: Rangel Vulchanov

País de Produção: Bulgária

Idioma: Búlgaro

Duração: 85 min. 


O Visitante


 

Um professor de economia, Walter Vale, sexagenário, viúvo, sem grandes perspectivas para o futuro, a contragosto vai a Nova York para apresentar um artigo acadêmico do qual foi coautor e encontra um jovem casal — um sírio e uma senegalesa — morando no apartamento que ele mantém lá. Vítimas de um golpe imobiliário, sem ter para onde ir, Walter relutantemente permite que eles fiquem e acaba desenvolvendo uma conexão inesperada e profunda com eles, que mudará sua vida.


Título Original: The Visitor

Ano de Lançamento: 2007

Direção: Tom McCarthy

País de Produção: EUA

Idioma: Inglês, Francês, Árabe 

Duração: 104 min


A Doutrinação de Vera


 

Vera Angi, trabalha como enfermeira em um hospital, após a Segunda Guerra Mundial, na Hungria comunista. Por denunciar as péssimas condições em que enfermeiros e médicos são obrigados a trabalhar, ela é colocada em um curso de formação de seis meses... OU... O filme acompanha a dura trajetória de Vera Angi, uma jovem de 18 anos, que trabalha como enfermeira em um hospital. Impulsionada por sua ânsia de justiça, ela resolve denunciar as coisas erradas que acontecem na instituição. É mandada, então, a uma escola do partido comunista, onde deve estudar conceitos políticos e regras sociais. Lá, se apaixona por André, um dos professores da escola, desencadeando uma série de problemas para ambos.


Título Original: Angi Vera

Ano de Lançamento: 1978

Direção: Pál Gárbor

País de Produção: Hungria

Idioma: Húngaro

Duração: 96 min.


segunda-feira, 19 de maio de 2025

Grandes Ambições


 

O casal Shirley (Ruth Sheen) e Cyril (Phil Davis) não possui as melhores condições financeiras (vivendo num aperto-cubículo num subúrbio de Londres, ela se virando com uns bicos esporádicos e ele dirigindo o dia inteiro uma moto como entregador), mas sobrevivem bem, bastando-lhes a companhia um do outro para se animarem com fugazes lampejos de felicidade. Com os 35 anos batendo à porta, Shirley tenta convencer o parceiro a terem uma criança, o que Cyril rechaça veementemente, pois ele é um pessimista nato, completamente descrente do futuro que a caminhada das coisas promete descortinar para as próximas gerações. Enquanto os dois passam pelos dias, várias pessoas entram e saem de suas vidas: uma amiga sumida, um desconhecido folgado, uma irmã esnobe, o cunhado tarado e, sobretudo, a senhora Bender (Edna Doré), a mãe de Cyril, que apresenta os primeiros sintomas de que os anos, a viuvez e a solidão começam a lhe pesar também.


Título Original: High Hopes
Ano de Lançamento: 1988
Direção: Mike Leigh
País de Produção: Reino Unido
Idioma: Inglês
Duração: 108 min.


L'adolescente


 

Verão de 1939. Marie, aos 13 anos, vai com seus pais visitar sua avó, em uma pequena cidade, perto de Avignon. Apesar dos rumores de guerra chegarem até o campo, este lugar ainda é idílico. Os pais de Marie estão constantemente fazendo amor. Rodeada por esse clima erótico, Marie imagina-se uma mulher e desenvolve uma paixão por Alexander, 30 anos, o médico judeu da cidade. Mas ela se desaponta quando ele trata como uma criança. O pai de Marie parte repentinamente e fica longe por algumas semanas. Em certo momento, a mãe de Marie e o médico desaparecem na floresta. Marie tenta espioná-los. O pai retorna. Marie percebe que ela é a única pessoa que poderá salvar o casamento de seus pais e, com a ajuda da avó, consultar a “bruxa local” para criar uma poção do amor... OU... Dirigido por ninguém menos do que a extraordinária atriz, Jeanne Moreau, este filme ficou conhecido por sua qualidade como um dos mais importantes do gênero “coming of age”, porém é mais do que isso. É um retrato francês da pureza da vida no campo durante os anos que antecederam a Segunda Guerra Mundial. Simone Signoret, outro ícone francês, tem um desempenho impressionante, sutil e genuíno, como a avó (e orientadara) de Marie.


Título Original: L'adolescente

Ano de Lançamento: 1979

Direção: Jeanne Moreau

País de Produção: França, Alemanha

Idioma: Francês

Duração: 90 min. 


sexta-feira, 16 de maio de 2025

Poeira ao Vento


 

Wan e Huen são ambos da pequena cidade mineradora de Jio-fen. Durante o dia Wan é um estagiário e de noite vai para a escola, enquanto que Huen trabalha como ajudante de um alfaiate. Todos acham que foram feitos um para o outro, inclusive eles próprios. Então, contra a vontade de suas famílias, eles deixam sua cidade natal e emigram para Taipei em busca de maiores oportunidades. Contudo, o que não percebemos é que não se pode controlar nem o tempo, nem o destino.


Título Traduzido: Liàn liàn fengchén

Ano de Lançamento: 1986

Direção: Hou Hsiao-hsien

País de produção: Taiwan

Idioma: Mandarim, Min Nan, Cantonês

Duração: 109 min


Resurrected


 


Um soldado da Guerra das Malvinas desaparecido, considerado morto, aparece alegando amnésia.... É baseado na história do soldado britânico, Philip Williams, que foi dado como morto e deixado para trás nas Malvinas, mas é acusado de deserção quando reaparece sete semanas após o fim da Guerra das Malvinas... OU... Soldado sobrevivente é acusado de covardia e deserção. Seus ex-companheiros de armas decidem julgá-lo ignorando a lei... OU... História real de um soldado britânico (David Thewlis) que deixou para trás nas Malvinas após uma guerra com a Argentina. Ele viaja das Ilhas Malvinas até seu quartel na Inglaterra, onde é severamente espancado e condenado ao ostracismo por seus companheiros.


Título Original: Ressuscitado

Ano de Lançamento: 1989

Direção: Paul Greengrass

País de Produção: Inglaterra

Idioma: Inglês

Duração: 96 min. 


Calypso


 

Um homem (Alexander Roberts) está dirigindo no caminho de volta para casa quando sofre um arrependimento apagão da consciência. Ele vai recuperar os sentidos num trailer no meio do deserto, sofrendo de uma perda completa da memória. Quem o ajuda a se adaptar à nova realidade é Calypso (Nathalie Merchant), uma mulher misteriosa que diz nada saber dele além do nome: Ulisses. Apesar de Calypso dedicar todo o afeto e compreensão, ele logo buscará querer encontrar algum sentido para essa situação absurda que parece nunca ter fim.

Título Original: Calypso
Ano de Lançamento: 2019
Direção: Luca Severi
País de Produção: EUA, Itália
Idioma: Inglês
Duração: 82 min.


domingo, 11 de maio de 2025

Meus Filmes


 

Nesibe mora com os pais nos arredores de Istambul; a família é pobre e seu pai sempre desempregado costuma descarregar sua frustração no resto da família. Nesibe sabe que deve haver algo mais na vida, e ela o encontra - no cinema... OU... Nesibe, é filha de uma família pobre que vive num subúrbio de Istambul. Ela sofre violência e opressão na família. Seu único consolo é o mundo brilhante do cinema... OU... Nesibe mora com os pais nos arredores de Istambul; a família é pobre e seu pai, constantemente desempregado, frequentemente desconta sua frustração no restante da família. Nesibe sabe que precisa ter algo mais na vida, e ela o encontra — no cinema. Ao relembrar sua infância e adolescência, suas próprias memórias se fundem com cenas das coleções musicais, melodramas e romances que ajudam a preencher seus dias e escapar do desespero da vida doméstica. Mas, à medida que se aproxima da idade adulta, a contradição entre a vida cinematográfica dos sonhos de Nesibe e a realidade cotidiana começa a afetá-la de maneiras inesperadas... OU... Como sabem, os turcos também sabem fazer novelas... Com a bonita, Hülya Avsar.


Título Traduzido: Benim Sinemalarim

Ano de Lançamento: 1990

Direção: Füruzan e Gülsün Karamustafa

País de produção: Turquia

Idioma: Turco

Duração: 90 min. 


quinta-feira, 8 de maio de 2025

Varsóvia, Ano 5703



Em 1943, um jovem casal judeu consegue se refugiar na casa de uma viúva solitária de origem alemã, fingindo que são irmãos. No entanto, a relação entre os três começa a enfrentar problemas quando a mulher, que salvou o casal da perseguição nazista, se interessa pelo rapaz... OU... Apoiado por atuações magníficas do trio central de atores (Lambert Wilson, Hanna Schygulla e Julie Delpy) este drama mistura de forma perturbadora a tragédia em curso na Varsóvia de 1943, e a fatalidade das relações humanas movidas pelo amor, pela traição e vingança, mostrando que o inferno pode estar dentro de cada um.


Título Original: Varsóvia. Ana 5703

Ano de Lançamento: 1992

Direção: Janusz Kijowski

País de Produção: França, Alemanha, Polônia

Idioma: Francês, Alemão

Duração: 110 min. 

Duração: 110 min.  

segunda-feira, 5 de maio de 2025

Fiksi.


 

Alisha (Ladya Cheryl) é uma jovem aparentemente comum, sempre entediada e presa de uma constante ansiedade de viver, de saborear a plenitude da existência. O principal empecilho para concretizar isso é ela ser filha única de uma magnata indonésia. Tudo muda no dia em que os limpadores de piscinas entram de folga e um menino da mesma idade que ela, Bari (Donny Alamsyah), assume a função durante alguns dias. Alisha se apaixona perdidamente pela figura rebelde de Bari (um faz-tudo aspirante a escritor) e arma um plano para escapar do jugo paterno. Dissimulando os primeiros contatos com o rapaz, ela chega ao ponto de não só manipular a namorada dele, Renta (Kinaryosih), mas também, se preciso para, submete a realidade à ficção de afetos que ela construiu na imaginação.

Título Original: Fiksi.
Ano de Lançamento: 2008
Direção: Mouly Surya
País de Produção: Indonésia
Idioma: Indonésio
Duração: 90 min.


domingo, 4 de maio de 2025

Becoming Led Zeppelin


 

Falamos de Jimmy Page, John Paul Jones, John Bonham e Robert Plant, através de suas infâncias na Grã-Bretanha do pós-guerra, a cena musical da década de 1960, os Yardbirds, seu encontro no verão de 1968 e ascensão meteórica ao longo de 1969, culminando em 1970, quando se formou a banda nº 1 do mundo. A história é contada pelos próprios membros da banda, como o falecido Bonham retratado por entrevistas em áudio de arquivo. O filme apresenta cenas completas e inéditas dos primeiros shows da banda nos Estados Unidos e no Reino Unido, além de material inédito dos arquivos pessoais da banda... OU... Para quem, como o postador, considera os Led Zeppelin, como a melhor banda do chamado Rock Sinfónico, Psicadélico, Hard e o que mais quiserem, da passagem dos anos 60 para 70,s, da cena britânica, pela originalidade, ambiência "extraterrestre", voz e guitarra, ecletismo, claro que vai sentir a falta dos álbuns extraordinários III, IV e V... Seja como for, embora reduzido à fase mais difícil e psicadélica, menos suave, curioso o testemunho da origem e primeiros 18 meses da banda.


Título Original: Becoming Led Zeppelin

Ano de Lançamento: 2025

Direção: Bernard MacMahon

País de Produção: Inglaterra, EUA

Idioma: Inglês

Duração: 122 min. 


sábado, 3 de maio de 2025

The Red Suitcase


 

Um motorista de caminhão, enfrentando a solidão e os desafios da estrada, parte em uma longa jornada do aeroporto de Katmandu até uma remota vila nas montanhas com uma entrega vinda do exterior. Ao mesmo tempo, uma figura solitária caminha lentamente com uma pequena mala vermelha, percorrendo a estrada rural em direção à mesma vila. Ao longo das estradas aparentemente intermináveis, eventos misteriosos acontecem, que podem estar diretamente relacionados à entrega.


Título Original: The Red Suitcase

Ano de Lançamento: 2023

Direção: Fidel Devkota

País de Produção: Nepal, Sri Lanka

Idioma: Nepalês

Duração: 87 min


quinta-feira, 1 de maio de 2025

God afton, herr Wallenberg


 

Uma história de como um diplomata sueco salvou milhares de judeus húngaros durante os meses finais da Segunda Guerra Mundial... OU... O sueco Raoul Wallenberg, recém-chegado à política e às maquinações internacionais, viaja para Budapeste, ocupada pelos alemães, durante a Segunda Guerra Mundial, a fim de intervir efetivamente no destino de judeus húngaros presos, proporcionando-lhes passagem segura para a Suécia. Baseado em uma história real... Com Stellan Skarsgård, Katharina Thalbach e Erland Josephson.


Título Original: God afton, herr Wallenberg

Ano de Lançamento: 1990

Direção: Kjell Grede

País de Produção: Suécia, Hungria

Idioma: Sueco, Alemão, Húngaro

Duração: 118 min.