Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

quinta-feira, 27 de fevereiro de 2025

Nazaré


 

O mar, muitas vezes traiçoeiro, é a única fonte de subsistência do povo de Nazaré. O filme conta a história de António e da sua família, onde não são permitidos sonhos. Há também o luto da mulher de preto que chora silenciosamente na praia ou espera pelos filhos perdidos no mar... OU... "Dedicamos este filme ao povo humilde de Nazaré, às mães que choram os filhos que o mar lhes tirou, às noivas que angustiam pelos homens que desafiam as ondas do mar, aos pescadores endurecidos que procuram no mar o pão para levar para casa. / Nada do que vocês vão ver é fantasia ou mera invenção. Não buscamos efeitos espetaculares para impressioná-los, tempestades fantásticas ou naufrágios horripilantes. Tudo se resume a um conflito humano entre almas simples, lívidas na intimidade de uma tripulação de barco e na contemplação inquisitiva do mar traiçoeiro de Nazaré, sob cuja aparência branda se escondem as garras geladas da morte. / Esta história poderia ter começado de outra forma. Mas começou assim..."... OU... O Diretor, Manuel Guimarães (pintor, caricaturista e cineasta português) que se destacou pela aplicação dos princípios ideológicos do neo-realismo na arte do cinema em Portugal. No entanto, a ditadura salazarista, mais atenta às manifestações da sétima arte que às “transgressões” no domínio da literatura, impediu-o com severidade de levar a bom termo os seus propósitos artísticos. Aqui, com roteiro de Alves Redol, outro representante dessa corrente, numa perspectiva de crítica social. A obra foi amputada pela censura. 


Título Original: Nazaré

Ano de Lançamento: 1952

Direção: Manuel Guimarães

País de Produção: Portugal

Idioma: Português

Duração: 81 min. 


terça-feira, 25 de fevereiro de 2025

O Retorno


 

Após o falecimento do pai, depois de 15 anos ausente e de ter corrido o mundo trabalhando com ovinocultura, Alice Bell (Ruth Wilson) volta para a fazenda em North Yorkshire onde nasceu e cresceu. Apesar do tempo transcorrido, os traumas de abusos do passado continuam mais vivos do que nunca na mente dela, povoando cada canto da casa onde passou a infância. Joe Bell (Mark Stanley), o irmão mais velho, foi quem ficou cuidando (na medida do possível) da propriedade. Enquanto o casal de irmãos se digladia entre os problemas de ordem prática a serem resolvidos a partir do reencontro, eles precisarão lidar com o indizível sepultado sob as paredes da família.

Título Original: Dark River
Ano de Lançamento: 2017
Direção: Clio Barnard
País de Produção: Reino Unido
Idioma: Inglês
Duração: 90 min.


domingo, 23 de fevereiro de 2025

Séraphin: um Homem e seu Pecado


 

Uma jovem é forçada a se casar com um velho ganancioso para salvar seu pai da falência, embora ela tenha prometido seu coração a outro homem... OU... Séraphin se desenrola contra a paisagem severa e dolorosamente bela da zona rural de Quebec, em 1889, onde jovens amantes são arrancados um do outro, quando um lojista falido força sua filha a um casamento arranjado para salvar seu negócio. Mas o amor verdadeiro não pode ser negado...OU... as dificuldades que os primeiros colonos de Quebec enfrentaram.... OU... Baseado na obra de Claude-Henri Grignon, 1933. 


Título Original: Séraphin: un homme et son péché

Ano de Lançamento: 2002

Direção: Charles Binamé

País de Produção: Canadá

Idioma: Francês, Inglês

Duração: 110 min. 


quinta-feira, 20 de fevereiro de 2025

Diários da Caixa Preta


 

Em maio de 2017, a cineasta e jornalista Shiori Ito tornou público o fato de ter sido estuprada pelo biógrafo e jornalista mais próximo do então primeiro-ministro Shinzo Abe. Em poucos dias, Ito é arrastada para o centro da política japonesa: a direita a vê como uma ameaça para o governo Abe e a esquerda a aclama pelo mesmo motivo. Numa sociedade em que falar sobre tais assuntos é considerado vergonhoso, ameaças de morte e mensagens de ódio levam Ito a uma espiral descendente, expondo os sistemas judiciais e sociais ultrapassados do Japão. Quando ela entra com um processo civil, o acusado trava uma guerra total contra ela. Candidato a melhor documentário de longa-metragem, Oscar, 2025.


Título Original: Black Box Diaries

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Shiori Ito

País de Produção: EUA, Reino Unido, Japão

Idioma: Inglês, Japonês

Duração: 102 min


Anuja


 

Quando uma menina talentosa de nove anos, que trabalha em uma fábrica de roupas, tem a oportunidade única de frequentar a escola, ela é forçada a tomar uma decisão dolorosa que determinará o destino dela e de sua irmã. Candidato ao Oscar de Melhor Curta-Metragem, 2025.


Título Original: Anuja

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Adam J. Graves

País de Produção: EUA

Idioma: Hindi

Duração: 22 min


Pouta


 

A história gira em torno de Antonín Rusnák, um agente do StB. Ele sente raiva do mundo. Ele se sente doente e entediado com sua família e trabalho. Seus problemas psicológicos causam problemas respiratórios e seu médico o aconselha a respirar em um saco se ele tiver um ataque... OU... "Algemas"... OU... Mostrando como o sistema de repressão (se passa em 1982) destrói as pessoas que o aplicam, e faz isso por meio de um único personagem atraente, mas repulsivo, Antonín (Ondrej Malý), um agente estrela da polícia secreta (StB). Ainda um intelectual sob investigação, Tomás (Martin Finger), um escritor dissidente, um homem grande e cabeludo com uma bela casa cheia de livros, uma esposa e uma amante, Klara (Kristina Farkasova), uma operária de fábrica ruiva, confiante e bonita.


Título Original: Pouta

Ano de Lançamento: 2009

Direção: Radim Spacek

País de Produção: República Tcheca, Eslováquia

Idioma: Tcheco

Duração: 146 min. 


segunda-feira, 17 de fevereiro de 2025

Cada um Vive como Quer


 

Bobby (Jack Nicholson) é um sujeito de temperamento difícil, que sofre bastante pelo fracasso cotidiano. Por não querer corresponder a certas expectativas que lhe impuseram, ele escolheu viver longe da família de músicos talentosos, ricos e aristocratas. Bobby transita entre vários subempregos, sustentando a casa onde mora com a namorada, a garçonete Rayette Dipesto (Karen Black), que é quem mais sofre com a fúria dele. O problema principal é que Bobby perdeu o amor a tudo que o poderia reconectar a este mundo, de forma que nada mais importa: nem a música, nem o trabalho, nem o amor, nem a vida. Quando descobre que o pai teve seguidos derrames, Bobby tenta um breve retorno para o ambiente familiar, que será também o momento de resolver o que fará do resto dos dias que possui para (sobre)viver.


Título Original: Five Easy Pieces
Ano de Lançamento: 1970
Direção: Bob Rafelson
País de Produção: Estados Unidos
Idioma: Inglês
Duração: 98 min.


Inocência


 

Tomás é um médico respeitado que trabalha em uma clínica de ponta. Ele leva uma vida confortável com sua família – sua bela mulher e sua filha adolescente, em quem vê traços dele. Eles moram em uma casa grande de um bairro luxuoso. Um homem no auge de sua vida, no centro de todas as coisas que acontecem ao seu redor. Um dia, de repente, Tomás é acusado de um crime. Perde a liberdade e a confiança de todos – e os nós que o amarram ao mundo começam, um após o outro, a se desatar.... OU... A descida do topo da escada até o fundo do poço pode ser rápida. Às vezes, apenas uma frase é suficiente para destruir tudo o que você construiu como um castelo de cartas. Um médico respeitado, pai amado e marido ( Ondrej Vetchý ) enfrenta acusações criminais muito sérias. Da noite para o dia, ele troca seu endereço de alta classe por uma cela de prisão de custódia, um lugar de onde provar sua inocência se mostra difícil, especialmente quando a oposição está sendo auxiliada por um homem que pode ser motivado por vingança pessoal. Dizem que a verdade sempre prevalece sobre mentiras e ódio no final, mas isso não garante necessariamente a vitória... OU... Abuso Infantil?


Título Original: Nevinnost

Ano de Lançamento: 2011

Direção: Jan Hrebejk

País de Produção: República Tcheca

Idioma: Tcheco

Duração: 90 min. 


quinta-feira, 13 de fevereiro de 2025

Grand Tour


 

Rangum, Birmânia, 1918. Edward, um funcionário público do Império Britânico, foge da noiva, Molly, no dia em que ela chega para o casamento. Durante suas viagens, porém, o pânico dá lugar à melancolia. Contemplando um vazio existencial, o covarde Edward questiona-se sobre o que terá acontecido com Molly. Desafiada pelo desaparecimento de Edward e decidida a se casar com ele, Molly segue o rastro do noivo em fuga em um grand tour asiático. Prêmio de melhor direção, Cannes, 2024. Seleção oficial de Portugal para o Oscar de 2025.


Título Original: Grand Tour

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Miguel Gomes

País de Produção: Portugal, Itália, França, Alemanha, Japão, China

Idioma: Português, Birmanês, Vietnamita, Inglês, Mandarim, Francês, Espanhol, Japonês

Duração: 128 min


quarta-feira, 12 de fevereiro de 2025

Má Família


 

O pai tem grandes planos para o filho adolescente, o filho não tem lá grandes vontades do que quer que seja. Eis que morre uma mãe, nunca presente em imagens, e chega com ela a filha que nunca conviveu com esse núcleo masculino. A jovem bela representa um real perigo, prestes a destruir o lar, pois este ser perverso e inocente, infantil e ferozmente sexual vai ao mesmo tempo desafiar o pai e seduzir o irmão?... OU... "Má Família"... OU... Após o divórcio, um pai cria seu filho sozinho, enquanto sua ex-esposa tem a custódia de sua filha. Quando a mãe morre, o irmão e a irmã finalmente se reencontram.... OU... A chegada da filha desconhecida (veste vermelho no cenário cinza) evidencia o passado da relação conturbada entre o pai e a mãe, um passado possivelmente autoritário que levou à separação do casal e às frustrações decorrentes da ausência da mãe para o filho e do pai para a filha. A relação entre o pai e sua mulher atual também demonstra sua personalidade controladora...


Título Original: Paha perhe

Ano de Lançamento: 2010

Direção: Aleksi Salmenperä

País de Produção: Finlândia

Idioma: Finlandês

Duração: 95 min. 


Girls Will Be Girls


 

Mira (Preeti Panigrahi) é a aluna prodígio de um rígido colégio interno, onde a valorização das tradições indianas convive com as novidades importadas do Ocidente. Quando Mira se torna a primeira garota a ser eleita monitora da escola, ela se apaixona por Sri (Kesav Binoy Kiron), um novato cujos pais trabalham no estrangeiro. Como se não bastasse as dificuldades envolvendo as descobertas da juventude, Mira ainda precisará lidar com várias consequências provindas da responsabilidade assumida na escola. Com isso, todas as revoltas acumuladas nos atritos com os colegas e professores recairão sobre sua mãe, Anila (Kani Kusruti) que, entre falhas e acertos (e atitudes duvidosas), sempre faz seu melhor para ajudar a filha.

Título Original: Girls Will Be Girls
Ano de Lançamento: 2024
Direção: Shuchi Talati
País de Produção: Índia
Idioma: Inglês, Hindi
Duração: 118 min.


domingo, 9 de fevereiro de 2025

Saída para o Sol


 

Aqueles que desfrutaram plenamente de seus corpos não podem ser submissos. E aqueles que nunca desfrutaram? Eles podem sobreviver à escravidão da solidão e à aceitação impotente do que não podem mudar ou abraçar? Esta é a história todos os dias de duas mulheres cuidando de seus parentes doentes.... OU... Através de soluções neo-neo-realistas, a Diretora foca o papel enclausurado da mulher na sociedade egípcia por justaposição à situação dos doentes necessitados de cuidados diários, por parte de outros. As mulheres (cuidadoras) praticamente desaparecem no cenário de extremo confinamento patologizante. Até que uma das personagens decide sair de casa... OU... Questão atual: o papel dos cuidadores de doentes debilitados, geralmente familiares, e o quanto a Sociedade deveria apoiar, financeiramente, esse esforço de dedicação... Provavelmente, quantia bem menor do que está gastando em assistência pública ou instituições privadas, sem contar com o fator qualidade de vida, de quem é cuidado junto dos seus e em seu ambiente conhecido.


Título Original: Al-khoroug lel-nahar

Ano de Lançamento: 2012

Direção: Hala Lotfy

País de Produção: Egito, EAU

Idioma: Árabe

Duração: 96 min. 


sexta-feira, 7 de fevereiro de 2025

Três Quilômetros para o Fim do Mundo


 

Adrian estuda fora e retorna nas férias para a vila onde os pais moram. Ali, ele acaba de ser espancado por ter sido visto beijando outro rapaz. O chefe de polícia está para se aposentar e prefere que as famílias se acertem sem escândalo. Mas então entram em cena a falta de tato dos pais de Adrian, o padre e a conselheira tutelar. Palma Queer em Cannes, 2024. Candidato romeno ao Oscar de melhor filme internacional deste ano.


Título Original: Trei Kilometri Pân? la Cap?tul Lumii

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Emanuel Pârvu

País de Produção: Romênia

Idioma: Romeno

Duração: 103 min.


quinta-feira, 6 de fevereiro de 2025

O Homem que não se Calou


 

Na Bósnia e Herzegovina, em 1993, um trem de passageiros é parado por forças paramilitares em uma operação de limpeza étnica. Enquanto eles transportam civis inocentes, apenas um homem entre 500 passageiros ousa enfrentá-los. Baseado na história real do massacre de Štrpci. Palma de Ouro de Curta-Metragem, Cannes, 2024 e primeiro filme croata desde a independência do país indicado ao Oscar de 2025.


Título Original: Covjek koji nije mogao sutjeti

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Nebojsa Slijepcevic     

País de Produção: Croácia

Idioma: Croata

Duração: 13 min


O Quarto ao Lado


 

Ingrid e Martha eram amigas próximas na juventude, quando trabalharam juntas na mesma revista. Ingrid se tornou uma romancista de sucesso, enquanto Martha se tornou uma repórter de guerra, mas elas foram separadas pelas circunstâncias da vida. Depois de anos sem contato, elas se reencontram em uma situação extrema, mas estranhamente doce. Leão de Ouro, Veneza, 2024.


Título Original: The Room Next Door

Ano de Lançamento: 2024

Direção: Pedro Almodóvar

País de Produção: Espanha, EUA, França

Idioma: Inglês

Duração: 107 min


Carmín Tropical


 

Mabel, uma "Muxe", regressa a casa, uma aldeia em Oaxaca, para encontrar o assassino de sua amiga... OU... Mabel (José Pescina) volta para sua cidade natal em busca do assassino de sua amiga Daniela. Uma viagem pela nostalgia, amor e traição, em um lugar onde a travestilidade cobrou, em seu momento, uma dimensão incomum.... OU... Situada em Juchitán, município de Oaxaca próximo à costa do Pacífico, Carmín Tropical acompanha Mabel (José Pecina) em uma jornada de autodescoberta, motivada pelo assassinato de uma de suas amigas, Daniela. Tendo deixado sua cidade natal para seguir um homem até Veracruz, na costa leste mexicana, viajando da costa do Pacífico até o Atlântico, Mabel retorna a Juchitán para investigar a morte de sua amiga. Tanto Mabel quanto Daniela eram Muxes. Muxe é uma palavra da língua zapoteca que significa “mulher”. No entanto, Muxe aqui não se refere a mulheres, mas sim a um terceiro gênero, nem feminino nem masculino, um homem vestido de mulher que adota o “papel tradicional” de mulher na sociedade mexicana. É importante esclarecer que os muxes são bem aceitos pela sociedade machista mexicana nesta parte pitoresca do México, no istmo de Tehuantepec, ao contrário do resto do país. Muxes cuidam de idosos e crianças; eles cozinham e realizam tarefas domésticas e famílias encorajam a continuidade desta tradição pré-hispânica. Isso é tão aceito que quando Mabel, em sua busca, encontra-se visitando o suposto suspeito do assassinato de Daniela na prisão e é solicitada a preencher um formulário onde ela deve fornecer seu gênero, há uma terceira caixa e ela, orgulhosamente, marca “Muxe”.


Título Original: Carmín Tropical

Ano de Lançamento: 2014

Direção: Rigoberto Pérezcano

País de Produção: México

Idioma: Espanhol

Duração: 80 min. 


terça-feira, 4 de fevereiro de 2025

O Conde de Monte Cristo


 

Edmond Dantes é preso por um crime que não cometeu. Após 14 anos na prisão, ele consegue realizar uma fuga ousada. Agora rico além dos seus sonhos, ele assume a identidade do Conde de Monte Cristo e executa sua vingança.


Título Original: Le Comte de Monte-Cristo
Ano de Lançamento: 2024
Direção: Alexandre de La PatellièreMatthieu Delaporte
País de Produção: França
Idioma: Inglês, Alemão, Francês
Duração: 178 minutos


O Olho do Mal


 

André Mercier (Jacques Charrier), de pseudônimo Albin Mercier, é um jornalista freelancer que vive num vilarejo onde nada acontece, localizado no interior da Alemanha, próximo a Munique. Estando sempre a um passo de ser dispensado pelo jornal onde trabalha – em consequência da falta de demanda e produção – num dia de andanças sem rumo pelas estradas, Albin conhece o casal perfeito: a bela francesa Hélène (Stéphane Audran) e seu esposo, o escritor alemão Andreas Hartman (Walther Reyer). O jornalista de imediato se encanta pela moça e se vê diminuído diante do xará que não só é bem sucedido, como também talentoso. A inveja ferve-lhe por dentro até que resolve investigar a todo custo alguma nódoa oculta por Hartman e Hélène sob as aparências dessa perfeição que se lhe afigura insuportável.


Título Original: L'oeil du malin
Ano de Lançamento: 1962
Direção: Claude Chabrol
País de Produção: França, Itália
Idioma: Inglês, Alemão, Francês
Duração: 80 min.


domingo, 2 de fevereiro de 2025

Nós Monstros


 

Paul e Christine sabem: Sarah, sua filha adolescente que perdeu o rumo desde a separação dos dois, é capaz de tudo, até de matar a melhor amiga. Para proteger a garota, eles decidem esconder o crime. A culpa que sentem vai acabar unindo a família novamente, criando uma rede de mentiras e intenções mortais, de onde não haverá saída... OU... Paul está dirigindo sua filha de 14 anos, Sarah. Eles pegam sua melhor amiga, Charlie. As meninas vão para a floresta. Depois de um tempo, Paul procura as meninas e encontra Sarah parada na beira de uma represa. Ela diz a ele que empurrou Charlie para a morte. Sarah parece chocada e inconsciente. Ela ainda está brava com a ausência de seu pai divorciado e sua nova namorada Jessica. Paul conta para sua ex-esposa, Christine, e eles lutam para lidar com a revelação. O pai de Charlie, alcoólatra em recuperação volátil, vem procurar sua filha desaparecida... OU... Indie Noir.


Título Original: Wir Monster

Ano de Lançamento: 2015

Direção: Sebastian Ko

País de Produção: Alemanha

Idioma: Alemão, Francês

Duração: 95 min.