Equipe Full Cine Plus

Como procurar/pesquisar?

1. No alto a esquerda, digite na parte branca o título do filme (título lançado no Brasil ou título original) ou o nome do diretor. Podendo também pesquisar por ano de lançamento, país de origem ou gênero que deseja. Após digitar basta clicar na lupa.

2. Ainda no lado direito terá como acessar nossos catálogos organizados cronologicamente, com o título do filme, legenda disponível, elenco, cineasta, título original do filme e duração do mesmo.

Ofereço títulos em DVD de filmes do meu acervo particular, filmes raros e difíceis de se encontrar com legendas em português.
Site destinado a colecionadores, fãs do cinema clássico, pesquisadores, estudantes em geral.

FILMES LEGENDADOS EM PORTUGUÊS

Envie sua lista ao contato abaixo ou ao e-mail:

21 9 6820-1294

temtudofilmes@gmail.com


https://fullcineplus.lojavirtual.com.br/

PESQUISA

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

quarta-feira, 30 de agosto de 2023

Amparo


 

Amparo tem dois filhos de pais diferentes. Mora sozinha com eles e trabalha em uma lavanderia hospitalar. Seu filho mais velho acaba de ser pego na rua e levado para um batalhão do exército. Por não ter completado o ensino médio e não trabalhar, ele será enviado para o pior lugar da Colômbia, o front de batalha do conflito com as FARC. É para lá que vão os pobres cumprir o serviço militar. Mas existe uma máfia bem organizada e quase oficial que aceita um bom dinheiro para livrar quem puder pagar. Quem poderá socorrer Amparo nesse momento de desespero? Prêmio para a atriz em Cannes, 2021.


Título Original: Amparo

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Simón Mesa Soto

País de Produção: Colômbia/Catar/Alemanha/Suécia

Idioma: Espanhol

Duração: 92 min.


Classical Period


 

Acadêmicos obcecados (com literatura, mas, sobretudo) com a Divina Comédia de Dante Alighieri discutem a obra clássica do Renascimento enquanto suas vidas se dissolvem em erudição.

Título Original: Classical Period
Ano de Lançamento: 2018
Direção: Ted Fendt
País de Produção: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 62 min.


A byahme mladi


 

Nos dias da resistência búlgara à ocupação nazista, pululavam grupos de partisans pelas ruas de Sófia. Um desses grupos, articulado pelo jovem Dimo (Dimitar Buynozov), têm suas ações malogradas em cada plano traçado. Junto ao cotidiano de estratégias para atentados, também há de se considerar que, mesmo vivendo sob os perigos da atividade paramilitar, o fogo da paixão ardia no peito desses partisans: Dimo está apaixonado pela militante e professora de química Veske (Rumyana Karabelova), mas sempre encontra impedimentos para se declarar. Mladen (Georgi Georgiev-Getz), o mentor do grupo, não gosta nada dos fracassos da equipe e põe em xeque a lealdade de Dimo. Para completar o inferno de Dimo, aparece um búlgaro colaborador da ocupação nazista – e, nada coincidentemente, invejoso pretendente rejeitado por Veske – para interditar o amor e a luta.

Título Original: A byahme mladi 
Ano de Lançamento: 1961
Direção: Binka Zhelyazkova
País de Produção: Bulgária
Idioma: Búlgaro
Duração: 110 min.


segunda-feira, 28 de agosto de 2023

Reunião Roubada


 

Uma mãe, libertada de um campo de prisioneiros na Rússia, encontra o filho mas percebe que a reconciliação é impossível... OU... A escritora russa, Mariya Zvereva, radicada em Moscou, inicialmente, ambientou sua história na Sibéria, esperando que o filme fosse feito na Rússia, mas seu roteiro foi considerado inadequado. No entanto, as mudanças sociais significativas ao longo da União Soviética em declínio significaram que foi possível fazer o filme na Estónia, com a Tallinnfilm, quando a realizadora Leida Laius manifestou interesse e, assim, o guião foi adaptado ao novo cenário... OU... Valentina Saar (Maria Klenskaja) levou uma vida conturbada. Ela sabe pouco sobre seus pais e cresceu em um orfanato. Depois de engravidar, ela abandona o bebê e depois vai parar na prisão. Depois de ser libertada da prisão e retornar à Estônia, ela começa a procurar por seu filho Jüri (Andreas Kangur). Jüri também passou seus primeiros anos em um orfanato e agora mora com os pais adotivos, Tiina e Ilmar Kuusberg (Kaie Mihkelson e Lembit Peterson), um casal abastado que mora em Tartu. Valentina, agora, acredita que sua vida mudará para melhor quando ela recuperar a custódia de Jüri. Quando ela, finalmente, encontra seu filho, em Tartu, Valentina tem que avaliar a vida dela e de Jüri e decidir o que é melhor para Jüri.


Título Original: Varastatud kohtumine

Ano de Lançamento: 1989

Direção: Leida Laio

País de Produção: Estônia, União Soviética

Idioma: Estoniano, Russo

Duração: 97 min. 


Citizen Dog


 

Pod é um rapaz sem sonhos que sai do campo para trabalhar em Bangkok. Jin é uma camareira que carrega um misterioso livro branco que não consegue entender uma única palavra escrita no livro. O perdido Pod se apaixona por Jin, uma garota que sonha que um dia poderá decifrar o significado do livro. Uma fábula deliciosa passada em Bangkok... OU... Pod é um homem sem sonho. Ele é um caipira que vem trabalhar em uma fábrica de sardinhas enlatadas em Bangkok. Um dia, Pod corta o dedo e o coloca na lata, o que o leva a sair por aí procurando o dedo perdido em vários supermercados. O incidente o convence a mudar de emprego e Pod se torna segurança de uma grande empresa. Lá ele conhece Jin, uma empregada esbelta que carrega um misterioso livro branco, embora não consiga ler uma única palavra escrita nele. O sem rumo Pod tem uma queda por Jin, uma garota sonhadora que sonha que um dia conseguirá decifrar o significado do livro branco. Neste mundo brilhante e colorido do diretor Wisit Sasanatieng, os banguecoques podem criar rabos e uma avó morta pode voltar como uma lagartixa tagarela para dar algumas lições de vida ao seu neto. É um mundo onde a inocência é tão preciosa e ainda assim impossível de preservar. A incomum história de amor entre Pod e Jin se passa no retrato divertidamente irônico de Bangkok, a cidade que oferece falsos sonhos e verdadeiras desilusões.... OU... Não podemos ignorar a influência do universo de Amélie Poulain, ao que devemos acrescentar as cores, loucura, fantasia, religião, doçura e humor tailandês.


Título Original: Mah Nakorn

Ano de Lançamento: 2004

Direção: Wisit Sasanatieng

País de Produção: Tailândia

Idioma: Tailandês, Mandarim, Inglês

Duração: 100 min. 


Mãe dos Reis


 

Um retrato da história da Polônia, no período de 1933 a 1956, visto através dos olhos de uma viúva pobre lutando para criar seus filhos... OU... Feito em 1982, arquivado por cinco anos. A história começa com o marido de Lucja Krol debaixo do bonde. Ela dá à luz seu quarto filho no chão de seu novo apartamento. O vizinho Wiktor, um intelectual comunista, faz amizade com a família pobre, mas logo é preso e enviado para a prisão. Durante a guerra, Lucja escapa por pouco de uma batida nazista no mercado negro. Seus filhos, realizam ardentes reuniões comunistas em seu apartamento, com a bênção dela. Lucja trabalha muito, mas sem reclamar. Após a guerra, Klemens é inexplicavelmente preso, acusado pelo novo regime de ser colaborador. Wiktor, agora um membro de alto escalão do partido, tentando defendê-lo, cai em desgraça. Klemens é torturado para “confessar” e morre na prisão, comunista até o fim. Lucja, nunca é informada sobre seu destino.... Ou... "Mãe dos Reis".


Título Original: Matka Królów

Ano de Lançamento: 1987

Direção: Janusz Zaorski

País de Produção: Polônia

Idioma: Polonês

Duração: 127 min. 


Pai




 

Segundo longa-metragem na carreira de István Szabó, o filme conta a história de um garoto húngaro chamado Tako (Dani Erdélyi), que vive numa Budapeste destruída logo após o final da Segunda Guerra. O pai do menino (Miklós Gábor), um importante médico húngaro, morreu logo que a guerra terminou. Agora sozinho, Tako vive de suas memórias e tenta descobrir mais sobre a vida do pai... OU ... Tendo como pano de fundo a Hungria pós-Segunda Guerra Mundial, o jovem órfão, Takó, precisa criar uma invenção amorosa para seu pai há muito perdido, que morreu prematuramente na Budapeste ocupada pelos nazistas. Tendo apenas lembranças vagas e decepcionantes de seu pai e herói - enquanto ainda luta para distinguir a realidade da fantasia - um Takó adulto embarca em uma jornada de verdade e iluminação, enquanto tenta descobrir a identidade do amado falecido que ele mal sabia. Agora, pouco a pouco, a inocência infantil dá lugar à certeza inescapável. Afinal, quem era o homem que Takó chamava de pai?...... OU... A sovietização da Hungria.


Título Original: Apa

Ano de Lançamento: 1966

Direção: István Szabó

País de Produção: Hungria

Idioma: Húngaro

Duração: 88 min. 


sábado, 26 de agosto de 2023

Vidas Passadas


 

Durante a infância, Nora e Hae Sung foram amigos de escola em Seul e se separaram depois que a família de Nora decidiu se mudar para o Canadá. Após doze anos, Nora percebe que Hae Sung está procurando por ela nas redes sociais. Eles se reconectam, mas mais doze anos se passam antes que eles se encontrem e confrontem as escolhas que fizeram na vida.


Título Original: Past Lives

Ano de Lançamento: 2023

Direção: Celine Song

País de Produção: EUA, Coreia do Sul

Idioma: Inglês, Coreano

Duração: 105 min


quinta-feira, 24 de agosto de 2023

Alexandre, o Grande


 

Com base no chamado incidente Dilesi de 1870 este Megalexandros é um bandido do tipo que normalmente atormentava a Grécia do século XIX. Envolto no manto espiritual de outro Megalexandros - um lendário libertador grego - ele se torna um líder de carisma misterioso. Foragido da prisão, ele sequestra um grupo de aristocratas ingleses e os leva para uma aldeia nas montanhas, exigindo anistia para ele e seus companheiros e a restituição de terras aos camponeses, onde tenta estabelecer uma comuna agrária entre uma companhia de anarquistas italianos. O herói socialista torna-se um tirano, cujo silêncio, marca registrada, apenas reforça seu poder. O filme é uma verdadeira obra de desmitificação - das raízes do mito às falsas promessas do novo século.


Título Original: O Megalexandros

Ano de Lançamento: 1980

Direção: Theodoros Angelopoulos

País de Produção: Grécia, Itália, Alemanha Ocidental

Idioma: Grego, Italiano, Inglês

Duração: 210 min


Domando o Jardim


 

O bilionário Bidzina Ivanishvili, ex-primeiro-ministro da Geórgia, manda retirar árvores enormes e centenárias de qualquer lugar do país para que adornem seu jardim particular. Para isso é montado um projeto colossal de engenharia e logística que geralmente destrói outras árvores pelo caminho e tantas memórias afetivas de moradores que vivem no local desmatado.


Título Original: Taming the Garden

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Salomé Jashi

País de Produção: Geórgia/Suíça/Alemanha/Holanda

Idioma: Georgiano

Duração: 91 min.


quarta-feira, 23 de agosto de 2023

Tokyo-Ga


 

Wim Wenders visita Tóquio em 1983 por ocasião dos vinte anos da morte de seu mestre no Cinema, Yasujiro Ozu. Em conversas com parceiros de Ozu e em passeios por fliperamas, parques, ruas, Wenders procura o que restou do Japão percebido pelo icônico diretor, antes e nos primeiros tempos da influência americana, quando os remanescentes da última geração formada sob os valores nipônicos de outrora deixavam o palco para a nova visão de mundo que entrava em cena.

Título Original: Tokyo-Ga (???)
Ano de Lançamento: 1985
Direção: Wim Wenders
País de Produção: EUA, Alemanha Ocidental
Idioma: Japonês, Inglês, Alemão
Duração: 92 min.


terça-feira, 22 de agosto de 2023

A Experiência


 

O garoto órfão de 14 anos Mamad (Hossein Yarmohammadi) trabalha e vive de favor num estúdio de fotografia. Um dia, andando nas vizinhanças do serviço, vê uma linda garota. Movido pelos doces encantos da paixão, Mamad fará de tudo para conseguir chegar perto dela.

Título Original: Tadjrebeh (?????)
Ano de Lançamento: 1973
Direção: Abbas Kiarostami
País de Produção: Irã
Idioma: Persa
Duração: 53 min.


segunda-feira, 21 de agosto de 2023

A Pereira


 

Um homem contempla a vida, comparando-a a um pé de pera em seu quintal que não está produzindo frutos... OU... O estimado escritor Mahmoud sofre de bloqueio criativo. Enquanto tenta trabalhar na propriedade da família, a preocupação com uma pereira improdutiva desperta nele lembranças de seu amor de infância pela bela "moleca" "M"... OU... "M" enxuga as lágrimas de Mahmood. Cena do mais romântico. Pensamos que se chegarmos a um ponto não haverá dor, mas quando chegamos, a dor ainda existe, em outras formas. Mahmood sempre tenta alcançar, mas não consegue nada. Quando adolescente, ele tenta fazer com que "M" o ame. Quando jovem, tenta trazer paz e conforto à nação e, quando adulto, quer ser um escritor famoso, mas em todos esses períodos sente que não é isso que procurava. Quando adolescente, "M" pede que ele roube e a mãe de Mahmood o pune. Já adulto, tem a missão de atos políticos ocultos e acaba na cadeia. E se ele pudesse se casar com "M"? Chegaria a uma vida comum sem amor? Ele diz: 'Meu melhor livro é aquele que não escrevi'. Coisas semelhantes acontecem em circunstâncias diferentes, mas à medida que envelhecemos os problemas ficam mais difíceis de resolver. Em toda a sua vida ele vê uma teia que o lembra como sua vida está dobrada em seus pensamentos... OU... Primeira aparição na tela de Golshifteh Farahani.


Título Original: Derakhte Golabi

Ano de Lançamento: 1998

Direção: Dariush Mehrjui

País de Produção: Irã

Idioma: Persa

Duração: 95 min. 


Construindo uma Carreira


 

Jim Dodge (Frank Whaley) é um jovem de 21 anos que pula trabalho em trabalho procurando sucesso. Ele acabou de ser demitido de um emprego e admitido em outro, uma pequena loja do conveniência. Lá, ele trabalha como faxineiro. Depois que o gerente do estabelecimento o tranca lá a noite, Jim começa uma festinha particular: anda de skate pelos corredores, se empanturra de doces, vê televisão e escuta música no último volume. Mas ele não está sozinho. Também escondida na loja está a patricinha Josie McClellan (Jennifer Connelly), que resolveu ficar na loja para preocupar seu pai. Depois de quase destruírem o local, Jim e Josie resolvem fugir com apenas 52 dólares no bolso. Porém, quando vão sair, dois ladrões — Nestor Pyle (Dermot Mulroney) e Gil Kinney (Kieran Mulroney) — invadem a loja... OU... É uma fita corriqueira de comédia e romance que trazia uma dupla de protagonistas, o par romântico no caso, que ganharia fama mais tarde, Jennifer Connelly e Frank Whaley. Jennifer estreou cedo no cinema, com apenas 12 anos, e atuou em obras cultuadas na década de 1980, como “Era uma vez na América” (1984), “Phenomena” (1985) e “Labirinto, a magia do tempo” (1986), e ganharia o Oscar de melhor atriz coadjuvante por “Uma mente brilhante” (2001); em “Construindo uma carreira”, ela estava com 21 anos, mantendo o rosto angelical de sempre, no papel de uma menina rebelde, filha de um empresário, que foge de casa e fica presa no provador de uma loja de departamento, onde acaba se aproximando do novo funcionário de lá, o faxineiro, interpretado por Whaley - o ator vinha de papéis coadjuvantes em “Campo dos sonhos” (1989), “Nascido em 4 de Julho” (1989) e “The Doors” (1991). Juntos, têm química, há passagens espirituosas, com bons diálogos sobre comportamento e mudanças de vida, e em certa altura, o filme, que era pra ser uma comédia, vira romance e mais para o fim recebe doses de adrenalina, ganhando roupagem policial. É um retrato da juventude daquela época, pré-internet, quando jovens se divertiam vendo TV aberta, andavam de patins, queriam se libertar das amarras do pai (por isso os personagens, em específico a garota, têm atos de rebeldia e valentia). E também é um filme que trata dos jovens sem compromisso com o futuro (o protagonista, por exemplo, não para em nenhum emprego, aceita depois o que vier, enquanto a menina aproveita-se do dinheiro do pai rico, porém não aguenta pressão).... OU... Sim! Para muitos, Jennifer Connelly no auge da sua reconhecida beleza, a que acrescenta charme e "asseado" bom gosto de garota "certinha"... Roteiro de John Hughes.


Título Original: Career Opportunities

Ano de Lançamento: 1991

Direção: Bryan Gordon

País de Produção: EUA

Idioma: Inglês

Duração: 83 min. 


Lua Sedutora


 

Shangai, 1920. Yu Zhongliang presta serviço para um dos muitos patrões do crime. A especialidade de Zhongliang é a chantagem - ele dorme com mulheres ricas para, depois, ameaça-las em contar aos seus maridos se elas não pagarem. Ele é muito bom em seu trabalho e o chefe trata-o como um filho. Enquanto isso, a viciada em ópio, Pang Ruyi, assume o comando depois de um "acidente" infeliz em que o seu irmão mais velho fumava arsénio em vez do seu veneno de costume. O primo de Ruyi, Duanwu, é o seu servo pessoal, fazendo-lhe todas as vontades. Quando Zhongliang é enviado para seduzir Ruyi, para o patrão poder ganhar mais algum dinheiro, ele envolve-se numa relação mais intensa do que poderia esperar. A reação apaixonada de Ruyi aos seus avanços desconcerta o gangster e a sua postura de coração frio é abalada.... OU... Não muito longe de Xangai, em uma cidade do interior, fica a casa palaciana da família Pang. O velho mestre Pang é um viciado que cria sua linda filha Ruyi (Gong Li) com fumaça de ópio. Seu irmão mais velho, Zhengda, também é viciado e, em seguida, paralisado e, efetivamente, com morte cerebral. Zhongliang, cunhado de Zhengda, é um gigolô de sucesso em Xangai que seduz mulheres casadas mais velhas e depois as chantageia. Quando o velho mestre Pang morre, os anciãos do clã fazem Ruyi assumir o papel de chefe da família. Zhongliang retorna para a família Pang após a morte do Velho Mestre Pang, reencontra Ruyi e eles são secretamente atraídos um pelo outro. Querendo parecer sofisticada, ela sucumbe às tentativas de Zhongliang de seduzi-la. Mas, a cunhada dela e irmã dele, entretanto viúva, fica furiosa, invejosa e sexualmente frustrada... 


Título Original: Feng yue

Ano de Lançamento: 1996

Direção: Kaige Chen

País de Produção: China, Hong Kong

Idioma: Mandarim

Duração: 130 min. 


sábado, 19 de agosto de 2023

Prêt-à-Porter


 

Em Paris, durante a semana de apresentação das coleções prêt-à-porter, vários personagens se cruzam em sub-tramas. Paralelamente aos desfiles é investigada a morte do Presidente da Câmara de Alta Costura, que tinha vários desafetos, incluindo sua própria esposa, fazendo crescer o número de suspeitos... Com, entre outros, Sophia Loren, Julia Roberts, Marcello Mastroianni, Jean-Pierre Cassel, Kim Basinger, Chiara Mastroianni, Stephen Rea, Anouk Aimée, Forest Whitaker, Ute Lemper, Lili Taylor, Tim Robbins, Lauren Bacall, Lyle Lovett, Tracey Ullman, Cher, Helena Christensen, Jean-Paul Gaultier, Björk, Carla Bruni, Naomi Campbell, David Copperfield, Claudia Schiffer, Linda Evangelista...


Título Original: Prêt-à-Porter

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Robert Altman

País de Produção: EUA, 

Idioma: Inglês, Francês, Italiano, Russo, Espanha

Duração: 133 min. 


Vencer


 

Este filme não fala exatamente sobre a trajetória de Benito Mussolini. Sua ascenção é mostrada através da vida de Ida Dalser, sua amante e mãe de seu primogênito. Quando Ida conhece Mussolini em Milão, o futuro ditador é ainda um militante socialista radical. Fascinada por suas ideias e para apoiá-lo na carreira política, ela se desfaz de seus bens para financiar a fundação do jornal Il Popolo d’Itália, uma das armas de Mussolini em sua busca pelo poder. Quando irrompe a Grande Guerra, ele se alista no exército e desaparece, mas volta ferido e casado com outra, o que desencadeia a luta de Ida. Com Mussolini no poder, Ida Dalser e seu filho são colocados sob vigilância pela polícia e qualquer traço de seu relacionamento é destruído pelos agentes do governo. Uma página negra da história da Itália, ignorada na biografia oficial do Duce, que só veio a conhecimento público em 2005, através de um documentário realizado pelo jornalista Marco Zeni.


Título Original: Vincere

Ano de Lançamento: 2009

Direção: Marco Bellocchio

País de Produção: Itália, França

Idioma: Italiano, Alemão

Duração: 128 min


quinta-feira, 17 de agosto de 2023

Return to Dust


 

No condado rural de Gaotai, dois párias solitários de meia-idade, acostumados ao isolamento e à humilhação, são forçados a um casamento arranjado por suas famílias. O humilde e despretensioso Ma é um fazendeiro reticente, com pouco a oferecer e o último de sua família a permanecer solteiro. A tímida Cao é deficiente e infértil. No cultivo do dia-a-dia, contra todas as probabilidades, um vínculo inesperado começa a florescer, unindo-se aos ciclos da Terra. Com o passar das estações, a mudança e a adversidade logo ameaçam a existência que compartilham.


Título Original: Yin Ru Chen Yan

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Li Ruijun

País de Produção: China

Idioma: Mandarim

Duração: 131 min


quarta-feira, 16 de agosto de 2023

Pororoca


 

A filha de cinco anos de idade estava sob sua responsabilidade e desapareceu no parque. A partir de então, presenciamos a total derrocada psicológica de Tudor Ionescu.


Título Original: Pororoca

Ano de Lançamento: 2017

Direção: Constantin Popescu

País de Produção: Romênia/França

Idioma: Romeno

Duração: 153 min.


Lantana


 

O cadáver de uma mulher é encontrado entre arbustos de lantana no subúrbio de Sydney. Quatro casais de diferentes classes sociais estão diretamente envolvidos nos fatos que levaram àquela morte misteriosa. Entre ditos e interditos, no presente e no passado, os gestos dessas oito pessoas caminham – consciente ou inconscientemente? – na direção da tragédia.

Título Original: Lantana
Ano de Lançamento: 2001
Direção: Ray Lawrence
País de Produção: Austrália, Alemanha
Idioma: Inglês, Espanhol
Duração: 121 min.


terça-feira, 15 de agosto de 2023

Krotkaya


 

Um usurário (Andrei Popov) narra a história (miseravelmente) fanstástica do amor de sua vida. Durante anos ele viu passar pela frente do balcão da sua loja de penhores toda a sorte de gente desesperada. Certo dia aparece uma moça tímida (Iya Savvina), de gestos contidos e delicados que não aceita a benevolência descarada do penhorista – as segundas intenções de quem pode bancá-las. Ele se encanta por essa moça, fascinado por ela viver numa atitude de tamanha indiferença às influências do vil metal. Porém chega a hora em que um episódio de covardia no passado do agiota apaixonado põe em xeque a vida dos dois. Da obra de Fiódor Dostoiévski.

Título Original: Krotkaya 
Ano de Lançamento: 1960
Direção: Aleksandr Borisov
País de Produção: União Soviética
Idioma: Russo
Duração: 68 min.


segunda-feira, 14 de agosto de 2023

Totò que Viu por Duas Vezes


 

O filme tem três histórias. A primeira, é sobre o idiota da vila local, Paletta, que não pode pagar os serviços de uma prostituta e, então, rouba um medalhão de um santuário sagrado pertencente ao chefe da máfia local. A segunda, mostra a história da traição de Pitrinu (que já está morto) por sua amante, Fefe. O episódio final é sobre o pobre Lázaro. Ele é morto pelo chefe da máfia, Totò, mas ressuscitou dos mortos por um messias local, que também é conhecido como Totò (e é interpretado pelo mesmo ator)... OU... Pretende ser um dos filmes mais nojentos, afirmando ser tão baixo quanto a própria vida e como a humanidade!!... Comer, beber, fazer sexo, excretar etc., são tudo o que homens, mulheres e os animais podem sentir e desfrutar!!... OU... Num místico satírico, o absurdo louco de que são eles, na verdade, quem entende o imundo Mundo terreno, feito apenas do sensorial da carne e necessidades básicas... Melhor ser louco, portanto... OU... Perspetivando: Um obsessivo sexual que está pronto para passar por todo tipo de humilhações para satisfazer seus desejos e invade a casa da prostituta itinerante que fica alguns dias na aldeia; um velho homossexual que gostaria de assistir ao velório de seu amante, mas teme a ira de seus sogros; um messias local vagando pelo campo, um tanto inclinado a pregar e a realizar milagres. Estes são os três heróis deste filme... OU... Banido na Itália antes mesmo de ser lançado. “Este filme é um ataque ao sagrado, à humanidade”, disse um dos censores. Ao que os diretores responderam: “Nosso filme é um filme religioso com um sentido do sagrado que é totalmente o oposto da blasfêmia. É verdade que nosso messias não é tradicional. Ele é de Palermo. A paisagem siciliana parece ser um lugar onde tudo ganha um sentido universal e a cidade se torna um teatro do absurdo povoado por almas perdidas".


Título Original: Totò che visse due volte

Ano de Lançamento: 1998

Direção: Daniele Ciprì, Franco Maresco

País de Produção: Itália

Idioma: Italiano, Siciliano

Duração: 93 min. 


Sede


 

Uma família de cinco pessoas, suas duas cabras e um burro vivem no meio do nada, longe de sua casa na aldeia. Eles ganham a vida produzindo e vendendo carvão, feito das árvores ao redor. O pai e o filho são os únicos que retornam à sua aldeia natal. A mãe e as duas filhas não saem deste lugar desde o dia em que abandonaram a casa, há 10 anos. Um dia, o pai decide fornecer água encanada para a família desviando água ilegalmente para suas terras. As três mulheres recuam com a ideia, mas o filho adolescente obedece submissamente a tudo para poder continuar a frequentar a escola. A água que flui pelo cano é paralela ao crescente ressentimento que a família sente em relação ao pai... OU... Um patriarca palestino mudou sua esposa, filho e duas filhas para um assentamento abandonado (antigo posto militar israelense?) O patriarca buscou esse isolamento, pelo menos em parte, para escapar da vergonha pública provocada pela "desgraça" (estupro?) de sua filha mais velha anos antes. A existência sombria da família é agravada pelo caráter obsessivo, brutal e ditatorial do pai... OU... Dizem alguns: o fato de o diretor ser palestino não prova que este filme seja outra coisa do que parece: um trabalho patrocinado por Israel, destinado a reforçar as noções estereotipadas dos palestinos como brutais, incivilizados e incapazes de se autogovernar? Talvez, antes, seria preferível falar sobre  a vida palestina contemporânea e a opressão israelense (e não esquecer que, antes da criação de Israel, a opressão dos ingleses)... Enfim, aqui, um exemplo da cultura patriarcal árabe.


Título Original: Atash

Ano de Lançamento: 2004

Direção: Tawfik Abu Wael

País de Produção: Israel, Palestina

Idioma: Árabe

Duração: 109 min. 


Estás me Matando Susana


 

Ambientada originalmente nos anos 1980, a história (livro original, Ciudades Desiertas, de José Agustín) foi transposta para os dias atuais na versão cinematográfica, e terá um tom cômico. O protagonista é Eligio (Bernal), um homem que tenta reconquistar sua esposa (Echegui), uma mulher de fortes ideais feministas, depois que ela deixa o México e viaja para os EUA para participar da conferência de um escritor... OU... Certa manhã, Eligio (Gael García Bernal), acorda e descobre que sua esposa -Susana (Verónica Echegui)- o deixou sem dizer uma palavra. Ele não tem ideia de seus motivos ou paradeiro. Seguimos a busca de Eligio para encontrar e recuperar a mulher que ama. Sua viagem o levará da Cidade do México a uma universidade em Iowa, onde ele encontra uma Susana que se mudou e não está mais disposta a aceitar seu comportamento infantil. Eligio, tentará passar por essa situação com seu charme, mas a determinação dela, mais a terra e a cultura estrangeiras em que ele se encontra, o forçarão a enfrentar seus próprios demônios e contradições. É uma jornada de crescimento tardio; engraçado, doloroso e - de uma forma não convencional - muito romântico... OU... Jornada épica para um mexicano tentando recuperar sua ex-esposa, tendo que enfrentar diferenças culturais com os americanos e também suas próprias ideias sexistas, ao longo da vida, sobre mulheres e relacionamentos. Isso não é uma comédia. Ele retrata um agressor doméstico auto-envolvido, ego-maníaco... OU... Considerando o ambiente mexicano de 1982, as relações entre homem e mulher, direitos e deveres, respeito, sentimento da mulher como propriedade masculina, mesmo perante a infidelidade... Inteiramente rodado em Winnipeg, Manitoba, Canadá.


Título Original: Me estas matando Susana

Ano de Lançamento: 2016

Direção: Roberto Sneider

País de Produção: México, Canadá, EUA

Idioma: Espanhol, Inglês

Duração: 100 min. 


sábado, 12 de agosto de 2023

Por Que o Bodhi Dharma Partiu para o Oriente


 

Em um mosteiro remoto, nas montanhas acima de uma cidade movimentada, um velho mestre zen, seu jovem aprendiz em conflito e um menino órfão vivem uma vida de contemplação silenciosa. O velho mestre, próximo de seu fim, deseja fazer da cerimônia de sua morte a última lição para seu aprendiz, que luta para se reconciliar com a vida mundana que deixou para trás. Enquanto isso, o menino tem seu próprio despertar para a mortalidade enquanto tenta cuidar de um pássaro que feriu sem pensar, com uma pedra.


Título Original: Dharmaga tongjoguro kan kkadalgun/ Why Has Bodhi-Dharma Left for the East

Ano de Lançamento: 1989

Direção: Bae Yong-Kyun

País de Produção: Coreia do Sul

Idioma: Coreano

Duração: 137 min


As Oito Montanhas


 

Uma amizade nascida entre dois filhos que, tornando-se homens, tentam distanciar-se do caminho percorrido pelos pais mas, pelas escolhas que fazem, acabam sempre por regressar a casa. Pietro é um menino da cidade, Bruno é o último filho de uma remota aldeia no vale de Aosta, nos Alpes italianos. Ao longo dos anos, Bruno mantém-se fiel às suas montanhas, enquanto Pietro é quem vai e vem. Melhores amigos de infância, se tornam estranhos quando adultos, e sem qualquer pista do que os afastou. Com o passar das décadas e o desenrolar de suas vidas, seus caminhos acabam levando-os de volta às suas origens e à amizade verdadeira.


Título Original: Le Otto Montagne

Ano de Lançamento: 2022

Direção: Felix van Groeningen, Charlotte Vandermeersch

País de Produção: Itália, Bélgica, França, Reino Unido

Idioma: Italiano, Inglês, Nepalês

Duração: 147 min


Céline


 

A enfermeira Geneviève resgata Céline na rua, extremamente deprimida pela morte morte do pai e o abandono do noivo. Geneviève passa a cuidar e morar com Céline até o momento em que a cura eleva e extingue a amizade no plano físico.


Título Original: Céline

Ano de Lançamento: 1992

Direção: Jean-Claude Brisseau

País de Produção: França

Idioma: Francês

Duração: 86 min.


sexta-feira, 11 de agosto de 2023

Szerelmesfilm


 

Amigos desde a infância, Kata (Judit Halász) e Jancsi (András Bálint) cresceram quase como irmãos, na Budapeste sitiada pelos conflitos dos meados do século XX. Os anos se passaram, Kata foi para o exterior estudar moda, Jancsi continuou na Hungria e correspondências foram e vieram. Depois de tanto tempo distantes, ambos já passando dos 25, Jancsi vai à França visitar Paris e Kata o convida para passarem juntos alguns dias, na casa em Lyon onde ela mora. A natureza da memória, das vontades, do afeto, da saudade, do sonho, do amor são vividos nas lembranças durante a viagem e nos anseios que Jancsi alimenta enquanto o encontro está para acontecer. Até que a vida, a vida e as curvas que ela faz...

Título Original: Szerelmesfilm
Ano de Lançamento: 1970
Direção: István Szabó
País de Produção: Hungria
Idioma: Húngaro
Duração: 123 min.


quarta-feira, 9 de agosto de 2023

Te


 

Uma declaração de amor para Cecília Esztergályos. Prêmio especial em Cannes, 1963.

Título Original: Te

Ano de Lançamento: 1963

Direção: István Szabó

País de Produção: Hungria

Idioma: Húngaro

Duração: 11 min.


terça-feira, 8 de agosto de 2023

Tornar-se um Homem na Idade Média



O casal Mirene (Isabel Costa) e André (Zé Bernardino) discute a possibilidade de terem um filho. Mirene não quer uma criança tanto quanto André – ele acredita estar na esposa o motivo das seguidas tentativas infrutíferas. Já seus amigos, o casal Vicente (Pedro Neves Marques) e Carl (Nuno Nolasco), também querem um filho, porém tentam por um processo experimental que combina a passagem temporária do ovário num tecido adiposo masculino com o transplante para fertilização in vitro e, em seguida, a barriga de aluguel. Após refletir sobre as dores de se formar uma família, Mirene decide fazer uma proposta a Vicente e Carl. Vencedor do Ammodo Tiger Short, prêmio para curtas-metragens em Roterdã, 2022.

Título Original: Tornar-se um Homem na Idade Média
Ano de Lançamento: 2022
Direção: Pedro Neves Marques
País de Produção: Portugal
Idioma: Português
Duração: 22 min.

 

Dissolution


 

Vagamente inspirado em "Crime e Punição", de Dostoiévski, 'Dissolução' combina uma energia quase surreal de conto de fadas com realismo brutal em preto e branco para explorar a condição de violência que permeia a sociedade israelense contemporânea. Filmado em Jaffa - a área predominantemente árabe de Tel Aviv - o filme segue o colapso moral e o primeiro vislumbre de redenção de um jovem judeu israelense, interpretado brilhantemente pelo não ator, Didi Fire. Este é um trabalho profundamente pessoal sobre a jornada interior de um homem, mas também pode ser lido como uma alegoria sobre a responsabilidade moral de Israel... bem como um retrato da violência masculina contra uma mulher desvalorizada.


Título Original: Hitparkut

Ano de Lançamento: 2010

Direção: Nina Menkes

País de Produção: Israel, EUA

Idioma: Hebraico, Inglês

Duração: 88 min. 


Louco de Amor


 

Versão da peça teatral de Sam Shepard... May (Kim Basinger) mora e trabalha num decadente motel, tentando fugir do seu passado. Após um longo período, Eddie (Sam Shepard), meio-irmão, com quem tivera um relacionamento conturbado, a encontra. Eles logo estão brigando e se amando com igual fervor, sendo que por trás de tudo isto existe um grande segredo... OU... May está se escondendo em um antigo motel no sudoeste. Eddie, uma antiga paixão, aparece. Ele a ameaça metaforicamente e, às vezes, literalmente a arrasta de volta à vida da qual ela havia fugido. O filme enfoca os relacionamentos flutuantes do casal no passado e no presente, e os segredos obscuros escondidos dentro deles, incluindo o de um velho que mora perto do motel (Harry Dean Stanton). Ainda com Randy Quaid... Kim Basinger substituiu a companheira de Shepard, entretanto grávida, Jessica Lange... Pelos Néons, relação conturbada e fechada, lembra o anterior "One from the Heart", de Coppola.


Título Original: Fool for Love

Ano de Lançamento: 1985

Direção: Robert Altman

País de Produção: EUA

Idioma: Inglês

Duração: 106 min. 


Boneca de Porcelana


 

Baseado na coleção de contos de fadas "Star Farm", de Ervin Lazar. O povo da fazenda, que é amável e simples, mas astuto, viveu aqui nesta fazenda. De vez em quando, estranhos vêm à Fazenda. E é então que todo o inferno sempre se abre. Porque os estranhos também trouxeram a morte com eles. E destruição. E ódio. E ciúme. E vaidade. E vergonha. E mentiras. Nesta Fazenda, estranhos sempre causam problemas... OU... Três histórias diferentes reunidas para transmitir sobre milagres, compartilhando o tema central da ressurreição, tecidas por um vínculo comum de sobrevivência, um majestoso conto de fadas... OU... A primeira história diz respeito a uma mini-competição olímpica entre um grupo de soldados saqueadores e os aldeões. A segunda história, traz o "Deus" para a fazenda. Os aldeões são informados de que são donos de "tudo aqui". Eles, então, pedem que vários aldeões sejam trazidos de volta dos mortos. A admoestação de "Não tente a Deus" apenas prenuncia o desenlace sobrenatural desta história. A terceira e última história, segue um velho casal que escapa do "pogrom" (Pogrom é uma palavra russa que significa "causar estragos, destruir violentamente". Historicamente, o termo refere-se aos violentos ataques físicos da população em geral contra os judeus, tanto no império russo como em outros países) em sua aldeia e é acolhido pela próxima aldeia. Eventualmente alcançados, sua solução sobrenatural não pode ser esperada.... O Fantástico, Comêdia "nonsense" e Sobrenatural, reunidos numa doce, bucólica, quase "naïf" naturalista, em ambiente fechado de uma comunidade campesina e campestre, da Europa Central.


Título Original: A Porcelánbaba

Ano de Lançamento: 2005

Direção: Péter Gárdos

País de Produção: Hungria

Idioma: Húngaro

Duração: 75 min. 


Flores Raras


Lutando contra o bloqueio criativo, a poetisa americana Elizabeth Bishop viaja de Nova York para o Rio de Janeiro, na década de 1950, para visitar sua amiga de faculdade, Mary, que vive com a arquiteta brasileira Lota de Macedo Soares. Com personalidades muito à frente de seu tempo, num cenário de grandes transformações, convulsão política e choque de culturas, Elizabeth e Lota iniciam um romance tempestuoso que se estende por décadas e impacta para sempre a vida e a obra dessas duas mulheres extraordinárias, gerando marcos artísticos universais.


Título Original: Flores Raras

Ano de Lançamento: 2013

Direção: Bruno Barreto

País de Produção: Brasil

Idioma: Inglês, Português

Duração: 118 min


 

sexta-feira, 4 de agosto de 2023

O Último Lance


 

Olavi, velho negociante de arte, com o avançar da idade, percebendo o declínio de seu negócio e pressionado a se desfazer de seu espaço por causa das dívidas que acumula, decide se aposentar. Quase sem amigos e a contragosto, é convencido pela filha a contratar o neto como estagiário. Após uma misteriosa pintura despertar a obsessão de Olavi, o marchand resolve dar um lance em leilão, com o apoio do neto. Uma oportunidade de um último grande negócio que irá ajudá-lo a saldar as dívidas, se reaproximar da família e consertar os erros do passado.


Título Original: Tuntematon Mestari

Ano de Lançamento: 2018

Direção: Klaus Härö

País de Produção: Finlândia

Idioma: Finlandês, Sueco

Duração: 95 min


Coração Errante


 

Santiago é um homossexual que tem uma filha adolescente, Laila, e vive com ela. No momento, ele se encontra totalmente perdido e angustiado. Seu amante não o quer mais e ele se afunda em sexo fortuito, álcool, drogas, loucuras. Ele e Laila partem da Argentina para o Rio, onde vão passar o réveillon e rever a mãe dela depois de três anos, uma mulher deprimida. No meio desse caos, eles tentam se equilibrar e tocar a vida. Será possível?


Título Original: Errante Corazón

Ano de Lançamento: 2021

Direção: Leonardo Brzezicki

País de Produção: Argentina/Brasil/Chile/Espanha/Holanda

Idioma: Espanhol/Português

Duração: 112 min.


Os Últimos Dias de Emma Blank


 

Numa mansão isolada, pessoas com atitudes por vezes estranhas e até absurdas se movem numa cega servidão aos desmandos de Emma Blank (Marlies Heuer). Em estado terminal, ela deseja manter a arrogância de "quem pode pagar" até soltar o último suspiro. Aos poucos aquela gente submissa começa a não parecer tanto com uma criadagem comum e a aparência vem abaixo quando a herança da família Blank entra na conversa.

Título Original: De laatste dagen van Emma Blank
Ano de Lançamento: 2009
Direção: Alex van Warmerdam
País de Produção: Holanda
Idioma: Holandês
Duração: 89 min.


Sem Deus sem Demônio


 

Em Paraty (RJ) está uma das últimas comunidades Caiçara remanescentes no litoral brasileiro. Vivendo em comunhão com a Mata Atlântica que os isola, eles não deixam de ter costumes urbanos profundamente enraizados. O principal trabalho é a pesca, além da exploração de recursos da floresta. Mesmo sem deus, sem demônio e sem uma identidade definida, eles lutam para viver o dia de hoje garantindo o de amanhã.

Título Original: Sem Deus Sem Demônio
Ano de Lançamento: 2020
Direção: Emilia Mello
País de Produção: Brasil, EUA, Itália
Idioma: Português